floriculture oor Fins
floriculture
en
The farming of flowers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kukkaviljely
At this stage no specific consideration has been given to the floriculture sector.
Tässä vaiheessa ei kuitenkaan ole kiinnitetty erityistä huomiota kukkaviljely-alaan.
kukkien kasvatus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Talvi on tulossa, eikä meillä ole suojaaoj4 oj4
to the Commission Regulation of 15 March 2004 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
ValehteletEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1433/2002 of 5 August 2002 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
He hyökyvät lisääntymisalueiltaan Eurooppaan ja Pohjois- AmerikkaanEurLex-2 EurLex-2
On its premises at Aalsmeer, the VBA organises auction sales of floricultural products, in particular fresh-cut flowers, indoor plants and garden plants.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) ja Richard Howitt (PSE) komissiolle (#. maaliskuutaEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1139/2004 of 21 June 2004 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Palkkio kävisiEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1102/2002 of 24 June 2002 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (BEurLex-2 EurLex-2
Flower-pot pedestals,Holders for floriculture and horticulture
Näen asian niin, että viime kevään suuren rysäyksen jälkeen me etenemme nyt jatkossa asteittain ja maltillisesti Euroopan rauhan ja demokratian vyöhykkeen laajentamisessa.tmClass tmClass
to the Commission Regulation of 23 July 2001 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Hän ei voi vastustaa eläimellistä vetovoimaaniEurLex-2 EurLex-2
Whereas Regulation (EC) No 2275/96 provides for a Community financial contribution to measures to increase the consumption of Community live plants and floricultural products within the Community and abroad;
En saanut keskenmenoaEurLex-2 EurLex-2
Council Regulations (EEC) No 1195/90 of 7 May 1990 on measures to increase the consumption and utilisation of apples(16), (EEC) No 1201/90 of 7 May 1990 on measures to increase the consumption of citrus fruit(17), (EEC) No 2067/92 of 30 June 1992 on measures to promote and market quality beef and veal(18), (EEC) No 2073/92 of 30 June 1992 on promoting consumption in the Community and expanding the markets for milk and milk products(19), (EC) No 2275/96 of 22 November 1996 introducing specific measures for live plants and floricultural products(20) and (EC) No 2071/98 of 28 September 1998 on publicity measures on the labelling of beef and veal(21) shall be repealed.
Toiset kaksi olivat menossa saksalaisena kuvaajana ja hänen avustajanaanEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in the fruit, vegetables, plants and floricultural sector, measures should be taken to improve farm productivity and product quality; whereas measures should also be taken to improve product marketing;
Ensitapaamisella sitten hyökkäsitte ja riisuitte alukseni aseistaEurLex-2 EurLex-2
Council Regulations (EEC) No # of # May # on measures to increase the consumption and utilisation of apples, (EEC) No # of # May # on measures to increase the consumption of citrus fruit, (EEC) No # of # June # on measures to promote and market quality beef and veal, (EEC) No # of # June # on promoting consumption in the Community and expanding the markets for milk and milk products, (EC) No # of # November # introducing specific measures for live plants and floricultural products and (EC) No # of # September # on publicity measures on the labelling of beef and veal shall be repealed
Liian moni sai postinsaeurlex eurlex
(50) The proposed scheme benefited the whole floricultural sector (producers and traders alike).
He tulevat heti kun pimeneeEurLex-2 EurLex-2
to the Commission Regulation of 14 May 2001 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Mikä kerros?EurLex-2 EurLex-2
4 The VBA's premises at Aalsmeer are used primarily for the actual auction sales, but an area is reserved for the renting-out of processing rooms for the purposes of wholesale trade in floricultural products, in particular sorting and packaging.
Ja sitten laitan kaikki varastamani tavarat HumveeheniEurLex-2 EurLex-2
According to Article 2 of Council Directive 96/42/EC of 25 June 1996 amending Directive 77/388/EEC on the common system of value added tax,(1) Member States are obliged to communicate to the Commission the provisions of domestic law that they adopt in connection with reduced VAT rates on floricultural products and wood used as firewood.
yksityiskohtainen kuvaus valvontaorganisaation due diligence järjestelmästäEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Jos lentoliikenteen harjoittajan turvaohjelmassa kuvataan menetelmät ja menettelyt, joita lentoliikenteen harjoittajan on sovellettava asetuksen (EY) N:o #/# ja sen täytäntöönpanosäädösten vaatimusten noudattamiseksi, lentoliikenteen harjoittajan voidaan katsoa täyttävän a ja b alakohdan vaatimukset kaikkien ohjelmassamainittujen toimipaikkojen osaltaoj4 oj4
Verhaar BV. - Appeal - Competition - Closure of procedure on a complaint in the absence of a response by the complainants within the time-limit notified to them - Compatibility with Article 85(1) of the Treaty of a fee levied on suppliers who have concluded agreements relating to the delivery of floricultural products to undertakings established on the premises of a cooperative auction society - Compatibility with Article 85(1) of the EC Treaty of an exclusive purchase obligation accepted by certain wholesalers reselling such products to retailers in a specific trading area forming part of the same premises - Discrimination - Effect on trade between Member States - Assessment by reference to a body of rules taken as a whole - Lack of appreciable effect. - Case C-266/97 P.
Lomakkeelle # laadittuihin vientilupahakemuksiin on liitettävä seuraavat asiakirjatEurLex-2 EurLex-2
Detailed rules for the application of the arrangements for the import into the Community of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip, as foreseen in Commission Regulation (EEC) No 700/88 (10), and other management measures are therefore no longer necessary.
Hän oli vankilassaEurLex-2 EurLex-2
At this stage no specific consideration has been given to the floriculture sector.
Lisäksi on tehty systemaattinen katsaus # kliiniseen tutkimukseen osallistuneista yli # syöpäpotilaastaEurLex-2 EurLex-2
to the Commission Regulation of 17 January 2005 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Hikoilkaa kaikki aamuiset myrkyt ulosEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # June # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Lenny, sanot aina, että- tuo nauhoituksia kadulta, oikeasta elämästäoj4 oj4
Agricultural and horticulture products, not included in other classes, including in particular flowers and plants and other floricultural products
Sinun täytyy kertoa hänelle kuka hän ontmClass tmClass
(a) to deal in and/or have delivered on the VBA's premises floricultural products not bought through the VBA only with the consent of the VBA and under the conditions laid down by it;
Painu vittuun, GarriganEurLex-2 EurLex-2
2 The Vereniging van Groothandelaren in Bloemkwekerijprodukten (hereinafter `the VGB') is an association comprising numerous Netherlands wholesalers of floricultural products and wholesalers established on the VBA's premises.
Lausunto annettu #. kesäkuuta # (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.