freedom of information oor Fins

freedom of information

naamwoord

A legal right of the general public to obtain information held by a government.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Tiedonsaantivapaus

extension of freedom of speech

Soortgelyke frases

freedom of information act
julkisuusperiaate

voorbeelde

RC-B7-0090/2009 — Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union
Yhteinen päätöslauselmaesitys B7-0090/2009 — Tiedonvälityksen vapaus Italiassa ja muissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa

We believe in freedom of information.
Tiedon pitää olla vapaata.

Order of business- Freedom of information in Italy
Käsittelyjärjestys- Tiedonvälityksen vapaus Italiassa

RC-B#-#/#- Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union- Recital E
Yhteinen päätöslauselmaesitys B#-#/#- Tiedonvälityksen vapaus Italiassa ja muissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa- E kappale

Freedom of Information Acts # and
Tiedonsaannin vapautta koskevat lait, annettu # ja

In the USA, the Freedom of Information Act costs USD 40 million every year.
Yhdysvalloissa Freedom of Information Act maksaa joka vuosi 40 miljoonaa dollaria.

Freedom of information is one of the most fragile freedoms. The death of these journalists illustrates this.
Tiedonvälityksen vapaus on yksi hauraimmista, ja heidän kuolemansa todistaa sen.

RC-B#-#/#- Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union
Yhteinen päätöslauselmaesitys B#-#/#- Tiedonvälityksen vapaus Italiassa ja muissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa

Freedom of information in Italy (debate)
Tiedonvälityksen vapaus Italiassa (keskustelu)

BiH operates a law on the freedom of information obliging governments to disclose information to the public.
B-H:ssa sovelletaan tietovapauslakia, joka velvoittaa hallitukset julkistamaan tietoja.

Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union
Tiedonvälityksen vapaus Italiassa ja muissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa

2.6. subject to provisions on freedom of information, respect of commercial confidentiality shall be observed by the auditor.
2.6. kaupan alalla tarkastajaa koskevan vaitiolovelvollisuuden noudattaminen, jollei tiedonvälityksen vapautta koskevista säännöksistä muuta johdu.

(b) any other public authority as defined in section 3(1) of the [Freedom of Information Act 2000] ...;
b) muita [vuoden 2000 tiedonvapauslain (Freedom of Information Act 2000 – –)] 3 §:n 1 momentissa määriteltyjä viranomaisia

RC-B#-#/#- Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union- Amendment
Yhteinen päätöslauselmaesitys B#-#/#- Tiedonvälityksen vapaus Italiassa ja muissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa- Tarkistus

RC-B7-0090/2009 - Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union - resolution
RC-B7-0090/2009 – Tiedonvälityksen vapaus Italiassa ja muissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa – päätöslauselma

Question No # by Ms Gurmai on freedom of information and of communication
Gurmain kysymys nro # tiedonvälityksen ja viestinnän vapaudesta

Subject: Freedom of information
Aihe: Tiedonvapaus

Freedom of information and the press is a universal principle.
Sanan- ja lehdistönvapaus on yleismaailmallinen periaate.

Subject: Freedom of information and respect for human rights in Turkey
Aihe: Tiedonvälityksen vapaus ja ihmisoikeuksien kunnioitus Turkissa

subject to provisions on freedom of information, respect of commercial confidentiality shall be observed by the auditor
tarkastajaa kaupan alalla koskevan vaitiolovelvollisuuden noudattaminen, jollei tiedonvälityksen vapautta koskevista säännöksistä muuta johdu

I called them a million times on Freedom of Information Act stuff.
Soitin heille miljoona kertaa Tiedonvapaus-liikkeen tiimoilta.

We mustn’t confuse freedom of information with the old liberal ideal of freedom of expression.
Informaation vapautta ei tule sekoittaa vanhaan liberaaliin ilmaisunvapauden ihanteeseen.

RC-B#-#/#- Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union- Recital C
Yhteinen päätöslauselmaesitys B#-#/#- Tiedonvälityksen vapaus Italiassa ja muissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa- C kappale, # kohta