furniture company oor Fins

furniture company

naamwoord

a company that sells furniture

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huonekaluliike

naamwoord

voorbeelde

Case COMP/M.#- Advent/DFS Furniture Company
Asia COMP/M.# – Advent/DFS Furniture Company

After his release, Junior Palaita got a job working for a furniture company and lives with his family.
Vapaaksi päästyään Junior Palaita sai töitä huonekaluyhtiöstä - ja asuu perheensä kanssa.

Elder Jones has worked in a variety of businesses, including a furniture company and a cattle company.
Vanhin Jones on työskennellyt liike-elämän palveluksessa kuten huonekalu- ja karjayrityksessä.

He, uh, owns a furniture company.
Mies omistaa huonekalutehtaan.

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Advent/DFS Furniture Company)- Candidate case for simplified procedure
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.# – Advent/DFS Furniture Company) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

It's a furniture company.
Se on kalustefirma.

DFS Furniture Company: manufacture and retail sale of furniture.
DFS Furniture Company: huonekalujen valmistus ja vähittäismyynti.

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Advent/DFS Furniture Company
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Advent/DFS Furniture Company

DFS Furniture Company: manufacture and retail sale of furniture
DFS Furniture Company: huonekalujen valmistus ja vähittäismyynti

B&B Italia SpA is an Italian modern furniture company whose products are sold worldwide.
Prada S.p.A. on italialainen muotitalo, jonka liikkeitä on ympäri maailmaa.

Up until yesterday, his only claim to fame was Salesman of the Year as a manufacturers'rep for a furniture company.
Eiliseen asti hänen ainoa saavutuksensa oli - vuoden myyjä huonekalufirmassa.

Under the ASIA Invest programme, Asian furniture companies are given access on an individual basis to technical assistance which will enable them to improve their competitiveness.
Asia Invest -ohjelmalla helpotetaan yrityskohtaisesti aasialaisten huonekaluyritysten mahdollisuutta hyötyä teknisesti tuesta, jolla ne voivat parantaa kilpailukykyään.

Anna and the furniture company were able to identify the competent ADR entity to deal with their dispute through the receipt that she was given upon payment of the first instalment.
Anna ja huonekaluyritys löysivät toimivaltaisen vaihtoehtoisen riidanratkaisuelimen, joka käsitteli riita-asian käyttäen kuittia, joka Annalle annettiin ensimmäisen erän maksamisen jälkeen.

A furniture manufacturing company in Santa Ana, California, was left with approximately 100 assembly-line openings by the raids.
Santa Anassa Kaliforniassa ratsiat jättivät erään huonekalutehtaan kokoonpanolinjaan satakunta vapaata paikkaa.

The Swedish Ikea furniture company, with which you will probably be familiar, provides two examples in their recent catalogues: a mirror cabinet which costs less than GBP 70 if purchased in Denmark costs GBP 94 in the United Kingdom.
Ruotsalainen huonekaluyritys Ikea, josta olette luultavasti kuullut, tarjoaa tästä kaksi esimerkkiä uusissa luetteloissaan: peilikaappi, joka maksaa Tanskassa ostettuna alle 70 puntaa, maksaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa 94 puntaa.

On # April #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Advent International Corporation (Advent, USA) acquires within the meaning of Article #(b) of the EC the undertaking DFS Furniture Company (UK) by way of purchase of shares
Komissio vastaanotti # päivänä huhtikuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Advent International Corporation (Advent) hankkii EY:n sulautuma-asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisessä yrityksessä DFS Furniture Company ostamalla osakkeita

I am delighted that the European Commission approved Lithuania's application to receive EU funding since, during the recession, there is very little opportunity for the redundant furniture company workers to return to the labour market, and the mass redundancies from 49 companies is having a very negative impact on the country's economic situation.
Olen iloinen siitä, että Euroopan komissio hyväksyi Liettuan pyynnön saada EU:n rahoitusta, sillä taantuman aikana huonekalualan yrityksistä irtisanotuilla työntekijöillä on hyvin vähän mahdollisuuksia työmarkkinoille palaamiseen, ja 49 yrityksen joukkoirtisanomisilla on hyvin kielteinen vaikutus maan taloustilanteeseen.

On 27 April 2010, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Advent International Corporation (‘Advent’, USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the EC the undertaking DFS Furniture Company (UK) by way of purchase of shares.
Komissio vastaanotti 27 päivänä huhtikuuta 2010 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Advent International Corporation (Advent) hankkii EY:n sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisessä yrityksessä DFS Furniture Company ostamalla osakkeita.

Furniture including furniture of metal, furniture fittings, not of metal, office furniture, school furniture, furniture shelves, furniture casters, not of metal, mobiles (decoration), fitted furniture and/or storage furniture for companies, local authorities and private individuals
Huonekalut, mukaan lukien metalliset huonekalut, muut kuin metalliset helat huonekaluja varten, toimistokalusteet, koulukalusteet, huonekalujen hyllyt, muut kuin metalliset huonekalujen pyörät, mobilet (koriste-esineet), sisustus- ja/tai säilytyskalusteet yrityksille, yhteisöille ja yksityishenkilöille

Administrative management of companies manufacturing furniture
Huonekaluja valmistavien yritysten hallinnointi

Furniture for fitting out companies in the distribution sector
Huonekalut jakelualalla toimiville yrityksille

Drawing up tender documents and implementing administrative procedures for the purchase of furniture and services from external companies
tarjousasiakirjojen laatiminen ja tarvittavien hallinnollisten menettelyjen toteuttaminen kalustehankintoja ja ulkopuolisten yritysten palveluja varten

One example is the western border region of Ukraine, where mainly western European companies produce textiles, furniture and shoes.
Yksi esimerkki on Ukrainan läntinen raja-alue, missä pääosin länsieurooppalaiset yritykset valmistavat tekstiilituotteita, huonekaluja ja jalki-neita.

One example is the western border region of Ukraine, where mainly western European companies produce textiles, furniture and shoes.
Yksi esimerkki on Ukrainan läntinen raja-alue, missä pääosin länsieurooppalaiset yritykset valmistavat tekstiilituotteita, huonekaluja ja jalkineita.