get confused oor Fins

get confused

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hämärtyä

werkwoord

voorbeelde

His tongue began to get confused, and he jumped from one subject to another.
Hänen kielensä alkoi sammaltaa, ja hän alkoi hyppelehtiä asiasta toiseen.

For every one of us in here, there comes a time when we get confused.
Me kaikki täällä hämmennymme jossain vaiheessa.

It's easy to get confused.
On helppo hämmentyä.

Don't get confused about which is which.
Älä sekoita niitä keskenään.

Older people get confused sometimes, you know, and they get the past and the present mixed up.
Vanhemmat ihmiset hämääntyvät toisinaan, - ja sekoittavat menneen ja nykyisen keskenään.

Look, Frankenstein, even a genius gets confused, OK?
Kuulehan Frankenstein, nerotkin menevät joskus sekaisin.

But hey, if you ever get confused, it's better to take along time than to get it wrong.
Mutta hei, jos koskaan menet sekaisin, on parempi tehdä pitempään, kuin saada se väärin.

He might get confused.
Hän voi hämmentyä.

This is where the figures start to get confusing.
Tässä kohdassa luvut alkavat käydä hämmentäviksi.

You might get confused.
Se hämmentää sinua.

You're getting confused.
Alat mennä sekaisin.

You don't mind if I tape this just so no one gets confused about what was said?
Sallinet että nauhoitan tämän - ettei jää vääriä muistikuvia keskustelustamme?

Hypoaspis miles is also used in biological control and might get confused with H. aculeifer.
Hypoaspis miles -lajia käytetään myös biologisessa torjunnassa, ja se saatetaan sekoittaa H. aculeiferiin.

We don't want Knas to get confused.
Knas hermostuu niin helposti.

Don' t get confused, Tony
Älä ymmärrä väärin, Tony

It’s a long story, and I sometimes get confused. ” “OK, when will he wake up?”
Se on pitkä tarina ja minä sekoan siinä toisinaan.” ”Hyvä on, koska hän herää?”

THAT WAY THERE'S NOTHING INSIDE TO GET CONFUSED.
Eipähän hämmenny suotta.

We too can get confused, even though we work with these matters on a daily basis.
Myös me näiden asioiden parissa päivittäin työskentelevät olemme joskus hämmentyneitä.

I used to get confused where things begin and when they end.
Ymmälleni siitä, mistä asiat alkoivat, ja mihin ne päättyivät.

Forgive me, I get confused.
Menen ymmälleni.

I'm sorry, Sue, but I get confused.
Olen vähän hämmentynyt, Sue.

It could get confusing.
Se voi olla sekavaa.

But everyone's gonna get confused.
Mutta kaikki hämmentyvät.

Besides, aren't you getting confused?
Etkö sinä ole hieman sekaisin?

She gets confused.
Hän hämmentyy helposti.