get rolling oor Fins

get rolling

werkwoord

start to be active; "Get cracking, please!"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aloittaa

werkwoord

Well, whatever it is, we gotta get rolling on our next picture,
Mistä se sitten johtuukin, meidän täytyy aloittaa seuraava elokuva.

panna hihat heilumaan

werkwoord

panna hösseliksi

werkwoord

panna töpinäksi · pistää pyörät pyörimään · ryhtyä toimimaan

Soortgelyke frases

Get Yer Ya-Ya's Out! The Rolling Stones in Concert
Get Yer Ya-Ya’s Out!

voorbeelde

Burt, you're gonna get rolling... ride slowly along.
Burt, sinä lähdet hitaasti liikkeelle.

You stutter like that against the Notorious Three, we getting rolled up, lit up and smoked out.
Jos änkytät noin, Notorious Three nuijii meidät maanrakoon.

I gotta get rolling, guys.
Minun on mentävä.

I want to get rolling.
Haluan aloittaa.

So really like to get rolled off?
Haluatko todellakin päästä estoista?

Let's get rolling.
Nyt mennään.

You better get rolling
Sinun on parasta lähteä

Let's get rolling.
Aloitetaan.

Get rolling, Studs.
Liikkeelle, Studs.

Once these things get rolling, they' il blow that whole town to pieces, including us!
Kun ne pääsevät vauhtiin, ne räjäyttävät koko kaupungin palasiksi, myös meidät!

Now, we're probably gonna get rolling sometime this week with depositions.
Aloitamme tällä viikolla valaehtoisilla todistuksilla.

Let's get rolling.
Lähdetään.

You get rolling and you go to school.
Nyt kouluun siitä!

When girls walk down the road alone at night cars slow down, windows get rolled down...
Kun tyttö kävelee yksin kadulla illalla, autot hidastavat ja sivuikkunat avautuvat.

But no dame ever said anything as sweet...... as this motor will sound when she gets rolling
Mutta kukaan nainen ei ole koskaan sanonut yhtä kauniisti-- kuin tämä moottori, jos se lähtee käyntiin

Well, whatever it is, we gotta get rolling on our next picture,
Mistä se sitten johtuukin, meidän täytyy aloittaa seuraava elokuva.

Want someone to get rolled, a carton or two, depending on who it is.
Joku kynitään parilla kartongilla - riippuen siitä, kuka on kyseessä.

We should probably get rolling.
Tuletko mukaan?

Time to get rolling on some chow
Aika käydä grillillä

Come on, let's get rolling, Mac.
Mennään, Mac.

Let' s get rolling
Aloitetaan sitten

Let's get rolling...
Ryhdytään töihin.

So let's get rolling, shall we?
Ryhdytään hommiin sitten.

We have about 15 minutes before we get rolling.
Meillä on 15 minuuttia ennen kuin tulemme.

I say we get rolling.
Eiköhän lähdetä.