greenery oor Fins

greenery

/ˈɡɹin.ɜː(ɹ).i/ naamwoord

green foliage or verdure

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

viherkasvit

naamwoord p

foliage used as decoration

Perhaps in a couple of hours, we could go to the nursery and pick up some replacement greenery.
Ehkä voisimme parin tunnin kuluttua mennä taimitarhaan ja hakea uusia viherkasveja.

viherkasvi

Noun

green foliage

Perhaps in a couple of hours, we could go to the nursery and pick up some replacement greenery.
Ehkä voisimme parin tunnin kuluttua mennä taimitarhaan ja hakea uusia viherkasveja.

vehreys

naamwoord

Coconut palms, lush tropical greenery, white-sand beaches, beautiful seas—all of these make up much of what is the Philippines.
Kookospalmut, tropiikin vehreys, valkoiset hiekkarannat, kauniit meret – näistä muodostuu pitkälti Filippiinit.

lehdistö

naamwoord

1|kasvin lehdet

vihreät kasvit

naamwoord

voorbeelde

In 1983 a district convention for over 20,000 was scheduled for August 18 to 21 at the Greenery Squares in the Expo Memorial Park in Osaka.
Vuonna 1983 oli suunniteltu pidettäväksi yli 20000 hengen konventti 18.–21. elokuuta Expo Memorial Parkin Greenery Squares -aukiolla Osakassa.

Business mediation in the purchase and sale, and import and export, of agricultural, horticultural and forestry products, grains (seeds), natural plants, flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteiden, siemenien, elävien kasvien, kukkien ja koristeellisten leikkoviherkasvien muodossa tarjottavien saniaisten ostoon ja myyntiin sekä tuontiin ja vientiin liittyvä liiketoiminnallinen välitys

Although they can eat many different types of greenery, they prefer the thorny acacia trees that dot the African plains.
Vaikka ne voivat syödä monenlaisia kasveja, ne pitävät eniten piikikkäistä akasiapuista, joita on siellä täällä Afrikan savanneilla.

Was there greenery?
Oliko siellä mitään vihreää?

Those aromas of greenery acquire hints of garrigue and red fruit in the mouth.’
Vihantanurmen aromit kehittyvät suussa varpujen ja marjojen suuntaan.”

More than 200 pounds of soft water plants, grass, reeds and other greenery enter its stomach every day.
Se mättää vatsaansa päivittäin lähes sata kiloa meheviä vesikasveja, ruohoa, ruokoja ja muita vihreitä lehtiä.

Machines and equipment for maintaining greenery at the roadside, in rural areas, in airports, on embankments and slopes, on playing fields and in green areas
Koneet ja laitteet tienvarsien, maaseutualueiden, lentokenttien, vallien ja jyrkkien rinteiden, leikkikenttien ja viheralueiden kasvillisuuden hoitoon

However, it is not just gardeners who benefit from greenery.
Kasveista eivät hyödy pelkästään puutarhurit.

As greenery in typical Egypt became almost nonexistent, so today in antitypical Egypt there are but few creatures left who have promise or hope of life.
Samoin kuin vehreys hävisi esikuvallisessa Egyptissä miltei olemattomiin, on nykyisessä vastakuvallisessa Egyptissä jäljellä ainoastaan muutamia luomuksia, joilla on elämän lupaus eli toivo.

Improvement, selection, propagation and cultivation of plants and seeds, natural plants and cut flowers, young plants, cuttings and other parts of plants for cultivation, in particular cuttings, semi-finished products and finished products of Hydrangea, ornamental foliage, flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Seuraavien jalostus, valinta, tuottaminen ja viljely: kasvit ja siemenet, luonnonkasvit ja leikkokukat, taimet, pistokkaat ja muut viljelykasvien osat, erityisesti hortensian pistokkaat, puolivalmiit ja valmiit tuotteet, koristeviherkasvit, kukat ja koristeviherkasvien muodossa olevat saniaiset (lehdet)

Commercial retailing, wholesaling and selling via global computer networks of seeds, flowers (plants and greenery) of all kinds, ornamental plants, trees and accessories, such as ribbons, cellophane, vases, baskets, dried flowers and garden ornaments, and agricultural, horticultural and forestry goods
Siementen, kaikenlaisten kukkien (kasvien ja viherkasvien), koristekasvien, puiden ja tarvikkeiden, nimittäin nauhojen, sellofaanien, ruukkujen, korien, kuivakukkien ja puutarhakoristeiden sekä maatalous-, puutarha-, metsätaloustuotteiden vähittäismyyntipalvelut liikkeissä, tukkumyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä

All the aforesaid services solely in the field of plants and seeds, natural plants and cut flowers, young plants, cuttings and other parts of plants for cultivation, in particular cuttings, semi-finished products and finished products of Hydrangea, ornamental foliage, flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät ainoastaan seuraaviin: kasvit ja siemenet, luonnonkasvit ja leikkokukat, taimet, pistokkaat ja muut viljelykasvien osat, erityisesti hortensian pistokkaat, puolivalmiit ja valmiit tuotteet, koristeviherkasvit, kukat ja koristeviherkasvien muodossa olevat saniaiset (lehdet)

Beyond Gades, a voyage of twenty days, there is an island covered in gold dust, greenery and birds.
Gadeksen takana, kahdenkymmenen päivän merimatkan päässä on saari, joka on täynnä kultahietaa, vihantaa ja lintuja.

Flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage), and consultancy thereon
Kukat ja saniaiset koristeellisten leikkoviherkasvien muodossa (lehdet) sekä niihin liittyvä neuvonta

Motor vehicles, including being radio-controlled and driven solely by means of internal combustion engine, for maintaining greenery at the roadside, in rural areas, in airports, on embankments and slopes, on playing fields and in green areas
Yksinomaan hydraulisesti ja polttomoottorilla toimivat moottoriajoneuvot, myös radio-ohjattavat, teiden reunoilla, urheilualueilla, lentoasemilla, penkereillä ja rantatörmillä pelikentillä ja viheralueilla olevien nurmikoiden hoitoon

The streams and waterfalls, the latter mainly in Upper Galilee, along with vast fields of greenery and colourful wildflowers, as well as numerous towns of biblical importance, make the region a popular tourist destination.
Virrat ja vesiputoukset, jälkimmäiset erityisesti Ylä-Galileassa, yhdessä laajojen vihreiden kenttien, värikkäiden villikukkien ja monien raamatullisesti tärkeiden kaupunkien kanssa tekevät alueesta suositun turistikohteen.

The AEFP - Association européenne pour le fleurissement et le paysage (European Association of Greenery and Landscaping) - has submitted a project entitled 'European Living Environment Cup' to the European Commission with a view to receiving funding for it.
Eurooppalainen kasvi- ja maisemayhdistys (Association européenne du fleurissement et du paysage, AEFP) on esitellyt komissiolle "elinympäristöjen Euroopan-cupia" koskevan hankkeen ja pyytänyt sille rahoitusta.

The lush greenery seen by people when flying over the country has given them the impression of a garden of Eden.
Vehreä kasvillisuus, jonka ihmiset ovat nähneet lentäessään tämän maan yli, on tuonut heidän mieleensä Eedenin puutarhan.

Maintenance, installation and repair of vehicles and apparatus for locomotion by land, motor vehicles, including being radio-controlled, for maintaining greenery at the roadside, in rural areas, in airports, on embankments and slopes, on playing fields and in green areas, motor vehicles, including being radio-controlled, for maintaining roads, motor vehicles, including being radio-controlled, for agricultural work, motor vehicles, including being radio-controlled, for wood and forest work
Seuraavien huolto, asennus, korjaus: ajoneuvot ja maa-ajoneuvot, moottoriajoneuvot, myös radio-ohjattavat, teiden reunoilla, urheilualueilla, lentoasemilla, penkereillä ja rantatörmillä, leikkikentillä ja viheralueilla olevien nurmikoiden hoitoon, moottoriajoneuvot, myös radio-ohjattavat, teiden kunnossapitoon, moottoriajoneuvot, myös radio-ohjattavat, maanviljelyyn, moottoriajoneuvot, myös radio-ohjattavat, metsikkö- ja metsätaloustöihin

During that week, buildings were decorated with greenery and gifts were exchanged.
Tuolla viikolla rakennukset koristeltiin vihreillä oksilla ja ihmiset antoivat lahjoja toisilleen.

The inspections carried out since this designation was recognised make it possible to specify that the scents of greenery are ‘reminiscent of plants and vegetables (...), with odours of fresh grass, mown hay, raw artichoke and tomato seedlings.’ and that the fruity aromas in the mouth are predominantly those of: ‘grass, hay, pineapple, yellow plum and raw artichoke, possibly combined with aromas of red plum and apple.’.
Nimityksen hyväksymisen jälkeen tehtyjen valvontakokeiden perusteella voidaan täsmentää, että tuoksussa tuntuvat vihantanurmen aromit ovat ”kasveihin liittyviä aistimuksia (...), joissa on tunnistettavissa tuoreen ruohon, leikatun heinän, raa'an artisokan ja tomaattikasvin tuoksua” ja että suussa tuntuvia hedelmäisiä aromeja voidaan luonnehtia ensisijaisesti ”ruohoon, heinään, ananakseen, keltaiseen luumuun ja raakaan artisokkaan viittaaviksi, ja lisäksi niitä voivat mahdollisesti täydentää punaisen luumun ja omenan aromit”;

One challenge that it took time to get used to was walking long distances through tropical greenery and traveling by boat.
Eräs haaste, johon hänen oli vaikea tottua, oli pitkien matkojen samoaminen trooppisen tiheikön läpi sekä veneellä matkustaminen.

Their appetites are voracious, some caterpillars consuming twice their own weight of greenery in a day.
Niiden ruokahalu on kyltymätön, ja jotkin perhostoukat syövät kaksi kertaa oman painonsa verran vihreitä lehtiä päivässä.

Perhaps in a couple of hours, we could go to the nursery and pick up some replacement greenery.
Ehkä voisimme parin tunnin kuluttua mennä taimitarhaan ja hakea uusia viherkasveja.

And for you, madam, the moist, tender breast of chicken... delicately mounted on a bed of pouting greenery.
ja neidille kosteaa ja mureaa kananrintaa - joka on paloiteltu herkulliselle kasvispedille. - kiitos.