ground-berry oor Fins

ground-berry

naamwoord

creeping shrub of eastern North America having white bell-shaped flowers followed by spicy red berrylike fruit and shiny aromatic leaves that yield wintergreen oil

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Astroloma humifusum

naamwoord

small prostrate or ascending shrub having scarlet flowers and succulent fruit resembling cranberries

Gaultheria procumbens

naamwoord

Styphelia humifusum

naamwoord

karpalo

naamwoord

lamosalali

naamwoord

voorbeelde

Various other spices can be used according to preference: ground cinnamon, ground cloves and whole or ground mastic berries.
Haluttaessa voidaan käyttää muita mausteita: jauhettua kanelia, jauhettua neilikkaa ja kokonaisia tai jauhettuja mastiksipistaasin marjoja.

(Note - A classified list of hothouse varieties and open ground large-berry and small-berry varieties appears in Annex I to this standard.)
Lajikkeiden jakautuminen kasvihuoneessa kasvatettuihin tai avomaalla viljeltyihin suuri- ja pienimarjaisiin lajikkeisiin on esitetty näiden vaatimusten liitteen I lajikeluettelossa.

Almonds, ground nuts, berries, cocoa beans, raw, coconuts, fresh beans, grain products (cereals), hazelnuts, nuts, all the aforesaid goods being fresh, fresh aromatic herbs
Mantelit, maapähkinät, marjat, raa' at kaakaopavut, kookospähkinät, tuoreet pavut, jyvät (viljat), hasselpähkinät, saksanpähkinät, kaikki nämä tuotteet ovat tuoreita, tuoreet mausteyrtit

Bird’s eggs, wild berries, ground roots, and wild meat added variety to the diet.
Heidän ruokavalionsa lisänä syötiin linnunmunia, metsämarjoja, hienonnettuja juuria sekä metsänriistaa.

It can be presented in full berries or ground.
Mustapippuria myydään kokonaisina marjoina tai jauhettuna.

Lived on roots and berries he found on the ground.
Hän eli juurilla ja marjoilla.

Almonds, nuts, hazelnuts, ground nuts, berries (fruit), fresh beans, fresh garden herbs, fresh olives, agricultural and horticultural products (neither prepared nor processed), wheat, natural plants and flowers, fresh fruit salads, mixtures of fresh vegetables, mixtures of fresh fruits, fresh vegetables, fresh fruits, ready-to-serve fresh vegetables (washed and/or peeled and/or sliced and/or chopped and/or grated and/or cut into sections), ready-to-serve fresh fruit (washed and/or grated and/or cut into sections), corn (fresh vegetables), oat flakes, chips (cereal products), cooked rice, corn (fresh or cooked vegetables)
Mantelit, pähkinät, hasselpähkinät, maapähkinät, marjat, (hedelmät), tuoreet pavut, tuoreet mausteyrtit, tuoreet oliivit, maatalous- ja puutarhatuotteet (käsittelemättömät ja jalostamattomat), vehnä, luonnonkasvit ja -kukat, tuorehedelmäsalaatit, tuoreista vihanneksista tehdyt sekoitukset, tuoreista hedelmistä tehdyt sekoitukset, tuoreet vihannekset, tuoreet hedelmät, käyttövalmiit tuoreet vihannekset (pestyt ja/tai kuoritut ja/tai leikatut ja/tai viipaloidut ja/tai raastetut ja/tai paloitellut), käyttövalmiit tuoreet hedelmät (pestyt ja/tai raastetut ja/tai paloitellut), maissi (tuoreet vihannekset), kaurahiutaleet, kuivatut viljahiutaleet, keitetty riisi, maissi (tuoreet tai keitetyt vihannekset)

300 g ground berries;
300 g jauhettuja marjoja;

curd-cheese topping: soft curd cheese, beet sugar or sweetener, pasteurised or fresh egg yolks, drinking water, raisins, vanilla sugar or vanilla custard, fruit juice (optional), vegetable oil, flavouring, ground mace, curd-cheese stabiliser, forest berries;
Rahkatäyte: rahka, juurikassokeri tai makeutusaine, pastöroitu tai tuore munankeltuainen, tavallinen juomavesi, rusinat, vaniljasokeri tai -kiisseli; täytteeseen voidaaan lisätä hedelmämehua, kasviöljyä, aromiainetta, jauhettua muskottipähkinää, stabilointiainetta ja metsämarjoja.

Juniper berries and seeds of anise, badian, caraway or fennel, crushed or ground
Katajanmarjat sekä aniksen, tähtianiksen, kuminan ja fenkolin (saksankumina) siemenet, murskatut tai jauhetut

This is why naturally dried and ground berries with their seeds crushed are recommended to complement the whole berries in our diet.
Siksi luonnollisesti kuivatetut ja jauhetut marjat murskatuilla siemenillä ovat sitä aitoa super-ruokaa.

Juniper berries and seeds of anise, badian, caraway or fennel, neither crushed nor ground
Katajanmarjat sekä aniksen, tähtianiksen, kuminan ja fenkolin (saksankumina) siemenet, murskaamattomat ja jauhamattomat

On June 19, 1888, Henry B. Sanborn, who is given credit as the "Father of Amarillo", and his business partner Joseph F. Glidden began buying land to the east to move Amarillo after arguing that Berry's site was on low ground and would flood during rainstorms.
Vuonna 1888 "Amarillon isä" -nimityksen saanut Henry B. Sanborn yhdessä liikekumppaninsa Joseph F. Gliddenin kanssa ryhtyi ostamaan maata itään alkuperäisestä Berryn alueesta, joka kärsi enemmän sateista ja myrskyistä, ja asukkaat ryhtyivät siirtymään mieluummin Sanborrnin alueelle.

In the salting process, in addition to the brine made up of water and crystallised sodium chloride, the following are used: garlic, bay leaf, rosemary, sage and possibly other aromatic herbs and non-ground spices such as, for instance, cloves, nutmeg, juniper berries
Maustamiseen käytetään vedestä ja kiteisestä natriumkloridista valmistetun suolaliuoksen lisäksi valkosipulia, laakerinlehteä, rosmariinia ja salviaa sekä mahdollisesti muita mausteyrttejä ja jauhamattomia mausteita, kuten neilikkaa, muskottipähkinää ja katajanmarjoja

And they are exploited - by travel organizers, camp ground owners, berry purchasers, etc.
Heitä käyttävät hyväksi mm. matkanjärjestäjät, retkeilyalueiden omistajat ja marjanostajat jne.

Versatile and good hunting grounds and berry picking possibilities in the area.
Alueella hyvät ja monipuoliset metsästysmaastot sekä marjastusmahdollisuudet.

Did you know that local forests are excellent foraging grounds for berries and mushrooms?
Tiedätkö, että täällä on erinomaiset marja- ja sienimetsät?

Recipe: 2,5dl chocolate soy milk, 3 tbs chia seeds, 1 tsp ground vanilla, (berries & coconut flakes)
Resepti: 2,5dl Sulkaasoijamaitoa, 3 rkl chia-siemeniä, 1tl aitovaniljaa ja marjoja tarjoiluun.

Bottles are then digged in the ground between the berry bushes so that the liquid can evaporate freely from the bottle.
Pullot upotetaan maahan marjapensaiden väliin niin, että pullonsuista pääsee neste haihtumaan vapaasti.

The surrounding area offers versatile hunting and berry picking grounds.
Lähialueet tarjoavat monipuoliset metsästysmaastot sekä hyvät marjastusmahdollisuudet.

A variety of activities available including volleyball and badminton courts, a playground, good mushrooming and berry picking grounds.
Erilaisia harrastusmahdollisuuksia tarjoavat esimerkiksi lento- ja sulkapallokentät, leikkivälineet ja hyvät sienestys- ja marjastusalueet.

Single apartment is located in a quiet cabin area, berry-picking grounds nearby.
Huoneisto on rauhallisella alueella, latuverkoston vieressä.

The apartment is located in a quiet cabin area, berry-picking grounds nearby.
Huoneisto on rauhallisella alueella, latuverkoston vieressä.