gunplay oor Fins

gunplay

naamwoord

The discharge of firearms, usually with violent intent and in confrontations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tulitaistelu

naamwoord

One' s backfire.Three is gunplay
Yksi on vastatulta, kolme on tulitaistelua

ammuskelu

naamwoord

There was gunplay, sir, and he missed it
Hän ei päässyt mukaan ammuskeluun

aseellinen yhteenotto

naamwoord

voorbeelde

C-4's pretty harmless without a cap, but I wouldn't wanna risk any gunplay.
C-4 on melko harmitonta ilman kantta, mutta en halua riskejä.

You mean gunplay?
Ampumiseen vai?

Ike, I can't take this kind of gunplay anymore.
Ike, en kestä tällaista enää.

See, the thing is I'm going to be a father, and I'm sure you can appreciate why I would really prefer that this end peacefully without any gunplay.
Minusta tulee isä, joten varmasti ymmärrät, - miksi tahtoisin tähän rauhanomaisen ratkaisun, - jossa ei tarvita aseita.

You promised Wyatt there wouldn' t be any gunplay, Doc
Lupasit Wyattille, ettet ammuskelisi

“When he dropped his arms then I knowed there would be no gunplay.
"""Kun hän laski käsivartensa alas, tiesin, ettei ampuminen enää tule kysymykseenkään."

Now there will be no more fisticuffs or gunplay between us.
Me emme enää ammu tai nyrkkeile.

Ike...I can' t take this kind of gunplay anymore
Ike, en kestä tällaista enää

I wasn't raised for gunplay.
En kasvanut aseleikkeihin.

Nonsense, Ian, there won't be any gunplay.
Pöytä, Ian.

Our store's policy is to make children's gunplay nonviolent.
Kauppamme periaate on tehdä lasten pyssyleikeistä väkivallattomia.

We know our way around random gunplay.
Pärjään kyllä ammuskelussa.

One' s backfire.Three is gunplay
Yksi on vastatulta, kolme on tulitaistelua

There was gunplay, sir, and he missed it
Hän ei päässyt mukaan ammuskeluun

You involved with this gunplay, Ricky?
Oletko mukana ammuskelussa?

Just a little gunplay in the saloon
Ammuimme huvin vuoksi saluunassa

Gunplay!
Laukauksia.

Any more gunplay gets answered.
Seuraavaan laukaukseen tulee vastaus.

We do not have public school problems... no teen pregnancies, no gunplay, no drug epidemics.
Meillä ei ole yleisiä koulu ongelmia... ei teiniraskauksia, ei aseleikkejä, ei huume-epidemioita.

If there's gonna be gunplay, I think I'll wait in the car.
Jos täällä ammutaan, minä odotan autossa.

That is some extraordinarily impressive gunplay.
Vakuuttavaa aseenkäyttöä.

How'd you like to see that street out there full of gunplay?
Haluaisitko nähdä tuon kadun täynnä asetaisteluja?

We talked, shared some laughs, had some gunplay...
Puhuimme. nauroimme. leikimme aseilla.

Didn' t I say to make it clean?Didn' t I say no gunplay?
Enkö kieltänyt sinua ammuskelemasta?