gutter oor Fins

gutter

/ˈɡʌt.ə/, /ˈɡʌt.ɚ/ werkwoord, naamwoord

A ditch along the side of a road.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kouru

naamwoord

prepared channel in a surface

He's probably frustrated he can't go to work... or mow the lawn or clean the gutters.
Häntä kai turhauttaa, ettei voi mennä töihin, leikata ruohoa tai puhdistaa kouruja.

katuoja

naamwoord

low, vulgar state

She hadn't been this excited since she'd found a Noblet in the gutter.
Hänellä ei ole ollut yhtä jännittävää sitten löydettyään Nobletin katuojasta.

valua

werkwoord

of a candle: to melt away

ränni · oja · viemäri · virrata · sadevesikouru · lepattaa · rappio · ura · deekis · lantakouru · ojittaa · marginaali · asentaa ränni · heittää ränniin · palstaväli · vesikouru · rappiollinen · räystäskouru · katuvieri · perkaaja · perkausväline · purkaja · vako · uurtaa · sidontareunus · varustaa kouruilla · varustaa ränneillä

Soortgelyke frases

gutter inlet
hulevesikaivo

gutter language
katukieli

neck gutter
kuvetaite · sisätaite

rain gutter
Räystäskouru

gutter press
keltainen lehdistö

voorbeelde

Collection containers for sewage, drainage and sewer gutters
Keräyssäiliöt jätevedelle, pakovesi- ja jätevesikourut

You're lonely, you're in a gutter, and you're legless.
Olet yksinäinen, elät katuojassa eikä sulla ole jalkoja.

Builders' ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc., guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc., architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
Rakennustarvikkeet lattioiden, seinien, väliseinien, kattojen yms. valmistukseen, räystäskourut ja niiden tarvikkeet, kaiteet, aidat ja niiden kaltaiset, asennettavat hyllystöt esim. myymälöihin, tehtaisiin, työpajoihin tai varastoihin, rakennustaiteelliset koristeet esim. uurteet, holvit ja friisit, muovia, muualle luokittelemattomat

Gutter connection pieces and supports of metal
Kourujen liitososat ja tuet metallista

Research by the Dutch organisation TNO shows that, during a collision, cyclists strike other points, such as the windscreen, roof and roof gutter.
Alankomaissa TNO-laitoksen tekemän tutkimuksen mukaan pyöräilijät osuvat törmäyksessä toisiin kohtiin, kuten tuulilasiin, katon rakenteisiin tai katon reunalistoihin.

Box gutters
Koteloräystäskourut

Concrete building elements, concrete gutters and enclosures
Betoniset rakennuselementit, betonikourut ja -reunukset

[ Laughing ] This guy... is Gutter, man.
Tämä kaveri on Gutter.

I assumed she'd congealed in a gutter somewhere.
Luulin, että hän sikisi viemärissä.

I always feared dying in the gutter with a bellyful of booze.
Minäkin pelkäsin kuolevani humalaisena katuojassa.

Well, look what crawled out of the gutter.
Kuka onkaan kömpinyt esiin.

One time, we made her drink gutter water.
Kerran pakotimme hänet juomaan ojasta.

41 And it always occurred that whenever the robust+ flocks would get in heat, Jacob would locate the staffs in the gutters+ before the eyes of the flocks, that they might get in heat by the staffs.
41 Ja tapahtui aina, kun rotevat+ katraseläimet joutuivat kiimaan, että Jaakob sijoitti sauvat juottoruuhiin+ katraiden silmien eteen, jotta ne pariutuisivat sauvojen ääressä.

You happy in the gutter?
Oletko onnellinen katuojassa?

They might appear clean physically, but their mouths are filled with foul gutter language.
He voivat näyttää fyysisesti puhtailta, mutta heidän suunsa on täynnä likaista katukieltä.

The manure channel can be built with flashed gutters or slanted walls which are normally flushed twice every day for example with water from the other channel or the liquid fraction of the slurry (dry matter content no higher than approximately 5 %).
Lantakanavassa voi olla huuhtelukourut tai vinot seinät, jotka tavallisesti huuhdellaan kahdesti päivässä esimerkiksi toisesta kanavasta saatavalla vedellä tai lietelannan nestejakeella (kuiva-ainepitoisuus enintään noin 5 %).

Sale, via telesales, of pipes and gutters of plastic
Muoviputkien ja -aihioiden myynti puhelintilausten välityksellä

Hey, gutter boy, you are allowed to hit the pins!
Hei, rännipoika ei ole kiellettyä osua keiloihin!

So I'm 11 years old, and Mom's out somewhere... and Dad was upstairs, like, fixing the rain gutters on the roof.
Olin 11-vuotias. Äiti oli jossain. Isä korjasi räystäskouruja katolla.

Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings
Keraamiset putket, kourut sekä putkien liitos- ja muut osat

Rigid pipes for pressurised or unpressurised use, gutters and gullies, panels and profile sections for construction, all being non-metallic
Paineen kanssa tai ilman painetta käytettävät jäykät putket, rännit ja kourut, rakennuslevyt ja -profiilit, kaikki nämä tuotteet ovat muita kuin metallisia

Very true; and a man may kill himself if he likes, or, what is worse, he may fling his money into the gutter.
— Myönnetään, kukin on oikeutettu tappamaan itsensä, tai, mikä on vielä pahempaa, heittämään rahansa ikkunasta

Drainage installations for collecting storm and/or rainwater for channelling and/or collection and/or for recycling, namely, drain channels, trench drains, drain end caps, drain mats, drain grates, drain bases, leaf guard covers for drain pipes, gutter covers, troughs, silt boxes, collection boxes, drain pipe attachments, namely end outlets, corners and tees
Viemärilaitteistot hule- ja/tai sadeveden keruuseen kanavointia ja/tai keruuta ja/tai kierrätystä varten, nimittäin viemärikanavat, kivisaarto-ojat, viemäritulpat, viemärimatot, viemäriristikot, viemärialustat, viemäriputkien lehtisuojuksien kannet, räystäskourujen päällysteet, kaukalot, lietelaatikot, keruulaatikot, viemäriputkien liitokset, nimittäin päätyjen ulostuloaukot, kulmat ja T-liitokset

Profiled metal sheets, roofing of steel and parts thereof, roofing sheets, sheet metal, corrugated sheets, purlins, battens, beads, gutters, eaves, spouting, rails, rainwater systems, roof feedthroughs, screws, hooks and other fixing accessories, ladders, snow guards, bridges and roof safety products made of steel, facades of metal sheets, facade products
Profiloidut teräsohutlevyt, vesikatteet teräksestä ja niiden osat, kattopellit, pellit, poimulevyt, orret, ruoteet, listat, rännit, räystäät, kourut, kiskot, sadevesijärjestelmät, katon läpiviennit, ruuvit, koukut ja muut kiinnitystarvikkeet, tikkaat, lumiesteet, sillat ja teräksiset kattoturvatuotteet, julkisivupellitykset, julkisivutuotteet

Don't try to drag me into your gutter of mutual disrespect.
Älä kuitenkaan yritä vetää minua mukaan epäkunnioittavaan käytökseesi.