hall pass oor Fins

hall pass

naamwoord

a permit to be out of class during school hours.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

poissaololupa tunnilta

naamwoord

voorbeelde

It's like having a hall pass with your therapist.
Ihan kuin saisi täydet vapaudet terapeutin kanssa.

You'll need a hall pass.
Tarvitset kulkuluvan.

You guys got a hall pass.
Saitte luvan rellestää.

Ms. Sarkosian, may I use the hall pass?
Neiti Sarkosian, saanko poistua luokasta?

Second request, Present hall pass,
Toistan pyynnön.

I want the hall pass, okay?
Minä haluan luvan rellestää, okei?

Coach Lawrence, um, I need the hall pass.
Koutsi Lawrence, tarvitsen kulkuluvan.

You' il need a hall pass
Tarvitset kulkuluvan

Yo, Mr. Prez, I need a hall pass for the bathroom.
Minun pitää päästä vessaan.

No, she's, uh, keeping her sister's kids and that, so Daddy's got a hall pass.
Ei, hän vahtii sisarensa lapsia. Minulla on vapaata.

One hall pass to rule them all.
Yksi käytäväpassi ylitse muiden.

I appreciate that, Warden, but I'm gonna need more than a hall pass and a note from Mom.
Arvostan tuota, vankilanjohtaja, mutta tarvitsemme enemmän kuin lupalapun äidiltä

May I see your hall pass?
Saisinko nähdä kulkulupanne?

You know, socially divisive cliques and hall passes aside, this place really is not all that bad
Ilman syrjintää ja tönimistä tämä paikka olisi loistava

We have hall passes.
On meillä passit.

No, it's not a separation, it's a hall pass.
Se ei ole ero, vaan lupa rellestää.

Agent Gibbs, may I have a hall pass?
Agentti Gibbs, saanko mennä?

You think you got a hall pass?
Mamilla on vapaailta.

Oh, yeah, well, uh, the county jail was all out of hall passes that day.
Kaikki vapaudu vankilasta - kortit oli käytetty.

Do you have any hall passes left?
Onko sinulla enää kulkulupia jäljellä?

She's like our mutual hall pass.
Meillä on molemmilla lupa olla kanssasi.

Did you use an egg donor or give Chris a hall pass for a night?
Lahjoittiko joku munasolun?

You know, socially divisive cliques and hall passes aside, this place really is not all that bad.
Syrjäistä sijaintia ja kulkulupia lukuun ottamatta, ei tämä niin paha paikka ole.

Hall pass?
Käytäväpasseja?

This hall pass.
Se rellestyslupa.