handsewn oor Fins

handsewn

adjektief

Sewn by hand, without the use of a sewing machine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

handstitched

adjektief

käsinommeltu

adjektief

voorbeelde

(b) clothes or other textile articles of a traditional variety fabricated by the cottage industry in Taiwan, obtained manually from fabrics described above and handsewn without the aid of machinery;
Taiwanin kotiteollisuudessa perinteisesti valmistetut vaatteet tai muut tekstiilitavarat, jotka on tuotettu käsin edellä kuvailluista kankaista ja ommeltu yksinomaan käsin ilman konetta;

(b) clothes or other textile articles of a traditional variety fabricated by the cottage industry in Taiwan, obtained manually from fabrics described above and handsewn without the aid of machinery;
b) Taiwanin kotiteollisuudessa perinteisesti valmistetut vaatteet tai muut tekstiilitavarat, jotka on tuotettu käsin edellä esitetyistä kankaista ja ommeltu yksinomaan käsin ilman konetta,

(b) clothes or other textile articles of a traditional variety fabricated by the cottage industry in Taiwan, obtained manually from fabrics described above and handsewn without the aid of machinery;
b) Taiwanin kotiteollisuudessa valmistetut perinteiset vaatteet tai muut tekstiilitavarat, jotka on tuotettu käsin edellä kuvailluista kankaista ja ommeltu yksinomaan käsin ilman koneellista apua;

Home:: Timberland Handsewn 3-Eye
Kotisivu:: Timberland ommeltu 3 - Eye

The zipper is poorly sewn, the frill at the front of the bag doesn't keep up unless you turn it yourself, the handles are not even and the handsewn details are not finished up that great.
Vetoketju on ommeltu mutkikkaasti, edessä oleva hörhelö ei pysy pystyssä ellei sitä itse asettele, olkaimet ovat epätasaiset sekä käsinommellut detaljit huonosti viimeistellyt.

The seams are finished and secured with handsewn stitching.
Laukun saumat viimeistellään ja varmistetaan käsiompelein.

Everything is handsewn and beautifully authentic materials.
Kaikki on käsin ommeltua ja ihanan aitoja materiaaleja.

When I was studying cloth making to be a seamstress, they taught us to make handsewn holes in a particular way.
Vaatetusalaa opiskellessani meille opetettiin että nyörinreiät pitäisi ommella tietyllä tavalla.

And the dress has 23 fabric buttons and it ́s all handsewn with silk.
Itse puvussa on etuosassa 23 nappia ja se on ommeltu silkkilangalla.

Timberland Classic 3-Eye Handsewn Mens in Tan/Black
Timberland Classic 3 - Eye ommeltu Mens Tan / Musta

Handsewn with silk.
Ommeltu silkillä.

Each piece is enhanced by the brilliant fabrics in natural colours, the bold and innovative cuts, and, above all, by the craftmanship behind the intricate embroidery, the handsewn beads and sequins, and the natural, handmade accessories specifically designed for textiles.
Jokainen kappale on koriteltu loistavilla luonnollisen värisillä aineilla, rohkeilla ja uudistusmielisillä muotoiluilla, ja ennen kaikkea sillä ammattitaidolla jolla monimutkaiset koruompelut, käsin ommellut helmet ja paljetit, ja luonnolliset, käsin tehdyt lisävarusteet on suunniteltu vaatteisiin.

This grey melange viscose top by 2nd Day has handsewn embellishments all over the front and there was even a little minigrip bag included with some extra embellishments in case any would fall off.
Tämän harmaameleeratun 2nd Dayn viskoositopin etumukseen on käsin ommeltu sekalainen kokoelma pieniä koristeita ja mukana tuli jopa pieni minigrip-pussukka, jossa koristeita on lisää mikäli niitä sattuu irtoamaan.