hassle oor Fins

hassle

/ˈhæsl/ werkwoord, naamwoord

Trouble, bother, unwanted annoyances or problems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiusata

werkwoord

To trouble, to bother, to annoy

But I'm gonna look for her right now, so don't hassle me.
Mutta olen lähdössä etsimään. Älkää enää kiusatko minua.

riita

naamwoord

fight or argument

Oh, now, I don't wanna hassle you.
En halua haastaa riitaa.

kina

naamwoord

fight or argument

hässäkkä · vaivata · hulina · sähläys · sählinki · häiritä · ahdistella · harmi · rasittaa · sotku · ahdistelu · kiusa · touhu · hätyytellä · vaikeus · nujakka · hiillostaa · tappelu · patistaa · provosoida · kiihottaa · tora · yhteenotto · kamppailu · piinata · ärsyttää · vainota · ahdistaa · yllyttää · koetella · olla jatkuvasti harmina

Soortgelyke frases

hassle-free
vaivaton

to hassle
ahdistella · kiusata · vaivata

voorbeelde

I think he feels really bad, because he hasn't hassled me today.
Hän on oikeasti pahoillaan, sillä hän ei haukkunut minua yhtään.

No hassle from the man.
Ei tarvitse sietää yhteiskunnan paineita.

The British are getting hassled, Steve' s away
Briteillä on ongelmia, Steve taas on kaukana

He makes a pretty good living hassling college kids and tourist.
Hän pärjää hyvin huiputtamalla opiskelijoita ja turisteja.

I just get hassled by the Sysop.
Riitelen vain Sysopin kanssa.

Sorry for the hassle.
Anteeksi hämminki.

Till she started to hassle them.
Tapattiko Danner hänet?

This is a hassle we don't need.
Me emme kaipaa tällaista.

Couple years ago, a gas company hired a guy to hassle him over a story he' s working
Muutama vuosi sitten- bensayhtiö palkkasi miehen häiritsemään häntä jutussaan

You know, Glynn started giving me a hassle about who raped his daughter, so he put me in solitary.
Glynn halusi tietää - kuka raiskasi hänen tyttönsä, ja passitti minut eristykseen.

I just want a simple deal, minimum hassles.
Haluan yksinkertaisen sopimuksen - mahdollisimman helposti.

It would've been too much of a hassle to do.
Se olisi ollut liian hankalaa.

What a hassle.
Kauhea hässäkkä.

Hey, I'm sorry I hassled you for being gay.
Olen pahoillani, että kiusasin sinua homoudestasi.

Those Cruz people don't have any reason to hassle me.
Cruzin väellä ei ole syytä ahdistella minua.

Hassle?
Häiritsen?

That's the hassle with democracy.
Se on demokratian soveltamista.

“These daily hassles constitute the greatest influence toward their burnout,” says the book Moetsukishokogun.
”Tällaiset jokapäiväiset ongelmat ovat suurin syy siihen, että he lopulta tuntevat itsensä loppuun ajetuiksi”, kirja Moetsukishokogun sanoo.

Why are you hassling me?
Miksi kiusaat minua?

Uh, just a bunch of hassles.
Vain hässäkkää.

The secretary’s attitude toward this “helping” role —realizing that by handling the little hassles and details she can contribute toward her executive’s being more productive— makes these minor and sometimes rather boring aspects of her job take on more meaning.
Sihteerin asenne tätä auttamistehtävää kohtaan – sen ymmärtäminen, että huolehtimalla pienistä kiistoista ja yksityiskohdista hän voi auttaa työnantajaansa olemaan tuottoisampi – tekee näistä hänen työnsä vähäisemmistä ja joskus melko ikävystyttävistä puolista mielekkäämpiä.

But this time, with their bellies full, the pride decide the bones aren't worth the hassle.
Kylläiset leijonat päättävät, ettei luista kannata taistella.

In the short run...... plastic surgery is a hassle
Lyhyellä juoksulla plastiikkakirurgia on enemmän haitaksi

Getting dressed is a bit of a hassle when you can’t sit or stand, but I’ve gotten used to it.
Pukeutuminen on pientä sähläystä, kun ei pysty istumaan tai seisomaan, mutta olen jo tottunut siihen.

If the concierge hassles you, kill him ok?
Jos vahtimestari vittuilee, ammu se