hedge-fund
hedge-rahasto
hedge fund oor Fins
hedge fund
en
Any unregistered investment fund, often characterised by unconventional strategies (i.e., strategies other than investing long only in bonds, equities or money markets). All hedge funds are supposed to be hedged from risk; hence the name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hedge-rahasto
en
unregistered investment fund
We have had some interesting exchanges over the years about the roles of hedge funds and private equity.
Olemme käyneet vuosien mittaan mielenkiintoisia keskusteluja hedge-rahastojen ja pääomarahastojen asemasta.
Hedgerahasto
en
pooled investment vehicle administered by a professional management firm, and often structured as a limited partnership, limited liability company, or similar vehicle
It has also consulted specifically on a series of issues relating to the activities of hedge funds.
Se on myös pyytänyt esittämään näkemyksiä useista hedgerahastojen toimintaan liittyvistä kysymyksistä.
hedgerahasto
It has also consulted specifically on a series of issues relating to the activities of hedge funds.
Se on myös pyytänyt esittämään näkemyksiä useista hedgerahastojen toimintaan liittyvistä kysymyksistä.
riskirahasto
Now we are bringing in regulations for hedge funds, but when will the European Rating Agency be established?
Nyt olemme antamassa asetuksia riskirahastoista, mutta EU:n luokituslaitos perustetaan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial services, namely, operation and management of hedge funds, commodity pools, and other collective investment vehicles
Tulen ihan kohta takaisin.... tuntuu olevan maailmanlaajuistatmClass tmClass
Hedge fund broker.
Kahden ja kolmen väl¡ llä yöllä uhr ¡ houkutelt ¡¡ n ulos...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedge funds and derivatives
Sanoin, että laittakaa aineet tulemaan.Emme ole tehneet läksyjä, neiti Oksettavaoj4 oj4
I went to a hedge fund before I even came to you.
esittää sen jäsenvaltion, jossa yrityksellä on sääntömääräinen kotipaikka, toimivaltaisten viranomaisten antaman todistuksen siitä, että yrityksellä on sen koko toiminnan kattava ensimmäisen direktiivin # ja # artiklan mukaisesti laskettu vähimmäissolvenssimarginaali ja että toimiluvan mukaan yritys voi sanotun direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti toimia sijoittautumisjäsenvaltion ulkopuolellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to its resolution of # September # with recommendations to the Commission on hedge funds and private equity
ja minä Messinaan katkaisemaan pakotien. kiintoisa suunnitelma, Georgeoj4 oj4
All hedge funds do, eventually.
Olet omillasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European Parliament resolution of # September # with recommendations to the Commission on hedge funds and private equity (#/#(INI
Tulkaa mukaanoj4 oj4
Hedge funds
Ray ampui ja he tappelivattmClass tmClass
Or the head of Citibank or the hedge fund guys at Goldman Sachs?
Hei, onko kaikilla hauskaa tänä iltana?- Kyllä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Management of hedge fund institutions
Minne se laitetaan?tmClass tmClass
on hedge funds and private equity
Kun soitin, käteni tuntuivat puukalikoiltanot-set not-set
'cause carl icahn, the famed hedge fund trader Has taken out a big stake in the company.
EY # artiklan # kohdan viimeistä virkettä on tulkittava siten, että kansallinen tuomioistuin ei ole velvollinen määräämään kyseisen määräyksen vastaisesti toteutetun tuen takaisin perimisestä, jos komissio on tehnyt lopullisen päätöksen, jolla mainitun tuen todetaan soveltuvan yhteismarkkinoille EY # artiklassa tarkoitetulla tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
annex — on hedge funds specifically
Kuinka Adele voi?EurLex-2 EurLex-2
Hedge funding
Jos aloitamme suhteen,- et saa katsoa minua koskaan päiväsaikaan,- ja meidän täytyy erota aina ennen auringonnousuatmClass tmClass
Mutual fund, hedge fund and derivative investment vehicles
Eurooppa-neuvosto korosti, että EU on sitoutunut maailmanlaajuiseen ja kattavaan sopimukseen kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi vuoden # jälkeisenä aikana sekä tekemään vaikuttavia, tehokkaita ja tasapuolisia ratkaisuja ilmastonmuutoksen asettamien haasteiden edellyttämässä mittakaavassatmClass tmClass
Mutual fund, collective investment scheme and hedge fund services
Et edes osaa käyttää sitätmClass tmClass
You don't care if Robert Zane is manipulating a case to service a hedge fund?
Minä pidän siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedge funds
Mahtavassa, kiitosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mike's a hedge fund trader and Andre's a choreographer.
Muut olisivat antaneet sinun hukkuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedge funds and private equity
Menemme ylämäkeen, poika.Siitä tulee mielenkiintoistaoj4 oj4
Report on the future of Hedge Funds and Derivatives (2003/2082(INI)) — Committee on Economic and Monetary Affairs.
työpaikan osien suunnittelun, valmistuksen tai rakentamisen teknistä yhdenmukaistamista ja standardointia koskevien direktiivien antamisesta, taiEurLex-2 EurLex-2
Now we are bringing in regulations for hedge funds, but when will the European Rating Agency be established?
He etsivät terroristeja, eivät kirjojen kustantajiaEuroparl8 Europarl8
And offshore hedge fund management services
TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄtmClass tmClass
We must get away from this knee-jerk reaction to hedge funds and private equity funds.
Näiden on parhaalla mahdollisella tavalla pyrittävä avustamaan erityisedustajaa toimeksiannon toteuttamisessaEuroparl8 Europarl8
having regard to its resolution of 15 January 2004 on the future of hedge funds and derivatives (23),
Hän on hyvässä kunnossa, hyvin ravittuEurLex-2 EurLex-2
2126 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.