home insurance oor Fins

home insurance

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kotivakuutus

naamwoord

1|vakuutus kodin vaurioiden varalle

In most cases, the damage would be covered by the consumer's home insurance policy.
Useimmissa tapauksissa kuluttajan kotivakuutus kattaisi vahingon.

voorbeelde

Their current home insurer is not allowed to provide that cover.
Heidän nykyinen kotimainen vakuutusyhtiönsä ei saa tarjota tätä suojaa.

Subject: The cost of underinsurance and problems of transparency in the home insurance market
Aihe: Alivakuuttamisen kustannukset sekä avoimuuden ongelmat kotivakuutusmarkkinoilla

Insurance services, namely, insurance brokerage in the field of home insurance
Vakuutuspalvelut, nimittäin kotivakuutusten välitys

Home insurance, Fire insurance underwriting
Kotivakuutus, Palovakuutusten merkintä

Home Insurance
Lämmityspolttoaine

(4) Home (buildings) insurance; home contents and personal property insurance; motor insurance; travel insurance; life insurance; medical insurance.
(4) Kotivakuutus (kiinteistövakuutus), koti-irtaimisto- ja omaisuusvakuutus, ajoneuvovakuutus, matkavakuutus, henkivakuutus ja sairauskuluvakuutus.

Legislation/Legal provision: Law No. 260/2008 on compulsory home insurance against earthquakes, landslides and floods, Article 3.
Lainsäädäntö/lainkohta Maanjäristysten, maanvyörymien ja tulvien varalta otettavasta pakollisesta kotivakuutuksesta annetun lain nro 260/2008 3 §

In most cases, the damage would be covered by the consumer's home insurance policy.
Useimmissa tapauksissa kuluttajan kotivakuutus kattaisi vahingon.

Home insurance — property insurance policy that covers losses occurring to private buildings and to their contents
Kotivakuutus on kiinteistövakuutus, joka korvaa yksityisessä omistuksessa oleville rakennuksille ja niiden irtaimistoille aiheutuneet vahingot.

Home insurance, building insurance
Kotivakuutukset, rakennusvakuutukset

I just need to add something to my home insurance policy.
Haluaisin päivittää kotivakuutustani.

Life insurance, health care and medical insurance, home insurance, motor insurance, building insurance, contents insurance, critical illness insurance
Henkivakuutukset, terveydenhoito- ja sairausvakuutukset, kotivakuutukset, moottoriajoneuvovakuutukset, rakennusvakuutukset, irtaimistovakuutukset, vakaviin sairauksiin liittyvät vakuutukset

The home insurance company cannot transmit this information to any other stakeholder, but only to the actual customer.
Kotivakuutusyhtiö ei voi välittää näitä tietoja millekään muulle sidosryhmälle vaan ainoastaan itse asiakkaalle.

'Selling kitchens, home insurance, barbeque sets.
Myin keittiöitä ja vakuutuksia.

Consultancy and brokerage services relating to home insurance
Kotivakuutuksiin liittyvät konsultointi- ja välityspalvelut

Provision of life assurance services, home insurance services, and insurance services relating to motor vehicles
Henkivakuutuspalvelujen, kotivakuutuspalvelujen ja moottoriajoneuvovakuutuspalvelujen tarjoaminen

Hastings is active in provision and distribution of non-life insurance, specifically for car, van, bike and home insurance.
Hastings tarjoaa ja välittää vahinkovakuutuksia, erityisesti henkilöauto-, pakettiauto-, polkupyörä- ja kotivakuutuksia.

Further developments led to the world's first skyscraper, the ten-story Home Insurance Building in Chicago, built in 1884–1885.
Maailman ensimmäisenä pilvenpiirtäjänä pidetään yleisesti Chicagon Home Insurance Buildingia, joka valmistui 1884–1885.

If you got home insurance where you got car insurance, then you're gonna have to pay for this all by yourself.
Jos ostit kotivakuutuksen autovakuutusfirmasta saat maksaa tämän itse.

Mediation relating to the aforesaid services in the field of transport (motorised and non-motorised), travel and home insurance (home contents, buildings, legal assistance, liability, accidents)
Edellä mainittuihin palveluihin liittyvä välitys seuraavilla aloilla: kuljetus (moottori- ja muilla kuin moottoriajoneuvoilla), matkailu ja asuntovakuutukset (irtaimisto-, kiinteistö-, oikeusapu-, vastuu- ja tapaturmavakuutukset)

Insurance services, including general insurance, life insurance, health care and medical insurance, home insurance, motor insurance, building insurance, contents insurance, mortgage payment insurance, critical illness insurance
Vakuutuspalvelut, mukaan lukien yleisvakuutus, henkivakuutus, terveydenhoito- ja sairausvakuutus, kotivakuutus, autovakuutus, kiinteistövakuutus, irtaimistovakuutus, asuntolainavakuutus, vakaviin sairauksiin liittyvä vakuutus

insurance products such as home contents insurance and term life assurance?
kuten koti-irtaimiston vakuutuksille ja kuolemanvaravakuutuksille?

for Sabadell Generales: non-life insurance (home and accidents insurance).
Sabadell Generales: vahinkovakuutustoiminta (koti- ja tapaturmavakuutukset).

for Sabadell Generales: non-life insurance (home and accidents insurance
Sabadell Generales: vahinkovakuutustoiminta (koti- ja tapaturmavakuutukset