home invasion oor Fins

home invasion

naamwoord

A violent assault on the members of a household by intruders using forced entry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

murtovarkaus

naamwoord

voorbeelde

One can't be too careful about home invasion.
Ei voi olla varovainen kotiin tunkeutumisesta.

Home invasion that turned messy.
Huonoksi kääntynyt murto.

They're victims of three previous home invasion robberies.
He ovat tällaisten ryöstöjen uhreja.

There were some home invasions in my neighborhood.
Naapurustossani oli murtoja.

This is an obituary of one Kathy Porter, killed five days ago in a home invasion.
Tässä on Kathy Porterin muistokirjoitus.

Two home invasions in less than a week?
Kaksi hyökkäystä koteihin alle viikossa.

13 years ago, he perpetrated three separate home invasions over the course of three months.
13 vuotta sitten hän tunkeutui kolmeen kotiin kolmen kuukauden aikana.

With that mask, he looks like he' s gonna pull a home invasion
Maski päässä, hän näyttää kuin aikoisi tehdä kotiintunkeutumisen

I'll set up a meeting with Pope, tell him we're good, push him on these home invasions.
Järjestän tapaamisen Popen kanssa, - sanon, että meistä ei ole harmia ja painostan häntä tunkeutumisten kimppuun.

Well, truth be told, that's the... that's the best home-invasion call I've ever gone on.
No, totta puhuen, se oli... se oli paras ikinä saamani kotihälytys.

You're talking about them home invasions you're looking into, aren't you?
Tarkoitat niitä - kotimurtoja, joita tutkit, etkö?

Daughter makes it sound like a home invasion.
Tyttären mielestä se oli murto.

A home invasion, and she' s working it alone
Hän tutkii sitä yksin

You're the one behind these home invasions.
Sinä olet hyökkäyksien takana.

And it's my theory that these home-invasion robbers are using them to track their victims.
Luulen ryöstäjien käyttävän niitä uhriensa paikantamiseen.

Could have come across a robbery or a home invasion.
Hän saattoi havaita ryöstön tai murron.

It's the mom from the home invasion.
Kotihyökkäyksen äidistä.

So, how does this home invasion affect other CBI agents?
Miten tämä vaikuttaa muihin agentteihin?

I' m sorry to inform you your mother' s been the victim of a home invasion
Olen pahoillani, mutta äitinne kotiin on tunkeuduttu

It'sjust your standard home invasion.
Ihan tavallinen kodinvalloitus.

I was answering a home invasion outside of greektown.
Olin selvittämässä murtoa Greektownin ulkopuolella.

A home invasion?
Hyökkäyksen kotiinko?

We will be reviewing the tactical entry points they used for what was essentially a home invasion.
Käymme läpi taktiset sisäänkäyntipisteet, joiden kautta he murtautuivat taloon.

So what's the FBI interested in a home invasion for anyway?
Mikä FBI: ta kiinnostaa talon ryöstössä?

Uh, the boy who shot the kid in the home invasion.
Sen pojan, joka ampui tunkeutumisessa.