cooperation in home affairs
yhteistyö sisäasioissa
home in oor Fins
home in
en
direct onto a point or target, especially by automatic navigational aids
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tähdätä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They finally made their home in the city of Sodʹom.
Hyvä on, minä lopetanjw2019 jw2019
You'll be home in half an hour.
Olet oikeassa, luulisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, Emile Delannoy lived in his home in Arcueil, just south of Paris.
En kumarra veljelleni, kun näen hänetjw2019 jw2019
At three oclock in the morning I returned home in my fathers carriage.
He eivät voi tappaa häntä, kun apuvoimat tulevatLiterature Literature
I lived in a rathole when they were bringing those boys home in those flag-draped, metal coffins.
Mielestäni näissä asioissa on yhteisiä piirteitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: The children from the home in Petrovo, Blagoevgrad district, Bulgaria
Pitää syödä veitsellä ja haarukalla ja...- Eitämä ole mikään vitsiEurLex-2 EurLex-2
“Soldiers came to our home in the evening.
Lopeta.-En pääse pesullejw2019 jw2019
You blink an eyelid and I'll mail you home in a box!
Laita minut takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he was overjoyed to take them into his home in Macao.
Tämä eläinlääkevalmiste ei vaadi erityisiä säilytysohjeitajw2019 jw2019
He designs his weapons himself in a private laboratory underneath his home in Geneva.
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, you should have let me take you home in the first place.
Minun perheeseeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll be home in a few hours.
Nino on kassakaappiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have not been home in years.
Hävittäminen: Prosessi, jolla fluorattu kasvihuonekaasu kokonaisuudessaan tai suurimmalta osaltaan muutetaan tai hajotetaan pysyvästi yhdeksi tai useammaksi pysyväksi aineeksi, joka tai joista mikään ei ole fluorattu kasvihuonekaasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the nearly completed homes in San Sebastián de los Reyes
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kunjw2019 jw2019
The Saints were forced to leave their homes in Jackson County in November and December of 1833.
Voinko kysyä siitä tilaisuudesta?LDS LDS
Jim Crow would certainly feel at home in your waiting room.
AROMIEN MERKITSEMINEN AINESOSALUETTELOONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I'll be home in 15 minutes.
On.Ja iso sija onkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, give you a ride home, in my car to your house
Piirretään käyrä, joka edustaa absorbanssien muuttumista vertailuliuoksiin lisätyn Iyijyn konsentraation funktiona, kun nollakonsentraatio vastaa tutkittavaa liuostaopensubtitles2 opensubtitles2
So, it looks like you'll be right at home in there.
Erilainen on hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You'll probably bring-bringing him home in a body bag. "
tradia.Käynnistänkö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This scene, so remote from our arid home in South Australia, fired my imagination.
Siksi on erittäin tärkeää, että meillä on hyvin varovainen asenne näissä asioissa.jw2019 jw2019
We have to bring this message home in Belarus.
Juuri tästä on kyse Howittin laatimassa mietinnössä, jonka aiheena on yritysten yhteiskuntavastuu: uusi kumppanuus.Europarl8 Europarl8
We soon were transferred to the new Bethel home in Bern.
Mitä tapahtuu?jw2019 jw2019
" Cut that Afro off, go back home in style.
Hintoja muutetaan julkisen palvelun velvoitteen erittelyn #.# kohdan b ja c alakohdan mukaisesti seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of these homes is the home in Zgalevo, Pleven district, where now there are 45 children.
Hallinnollisista syistä on aiheellista säätää, että tukitodistuksen mukaisen määrän alentamista ja vakuuksien vapauttamista koskevat pyynnöt on tehtävä lyhyen ajan sisällä ja että tiedot hyväksytyistä alennetuista määristä on ilmoitettava komissiolle ajoissa, jotta ne voidaan ottaa huomioon sen määrän vahvistamisessa, jolle # päivästä joulukuuta # käytettäväksi tarkoitetut tukitodistukset annetaan asetuksen (EY) N:o #/# mukaisestinot-set not-set
149868 sinne gevind in 328 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.