hooky oor Fins

hooky

adjektief, naamwoord

Absence from school or work.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pinnaaminen

naamwoord

lintsaaminen

naamwoord

Your old teachers were speechless- Playing hooky paid off after all
Maikat tsiigas et Häkkinen pumppaa ku aikamies.Ei menny lintsaaminen hukkaan

lintsaus

naamwoord

pinnaus

naamwoord

Soortgelyke frases

hooky player
lintsari · pinnari

play hooky
lintsata · pinnata

voorbeelde

You ladies playing hooky?
Lintsaatteko te?

Well, they caught Billy playing hooky.
Billy jäi kiinni lintsaamisesta.

Play hooky with me.
Pinnaa tämä päivä.

Yes, I was playing hooky every evening alone in there.
Kyllä, karkasin omille teilleni joka ilta.

I don't think Felix would let me play hooky.
En usko, että Felix antaisi minun lintsata.

Maybe Gina' s just playing hooky
Ehkä Gina vain lintsaa, ja tämä on pian ohi

I invited you to play hooky and hang out with me.
Kutsuin sentään sinut kotiini pitämään hauskaa.

Frances, a 17- year- old girl, was incited by a schoolmate to play hooky from school a number of times without telling her parents.
Koulutoveri houkutteli 17-vuotiaan Frances-nimisen tytön pinnaamaan useita kertoja koulusta, eikä tämä kertonut vanhemmilleen mitään.

I think I have just been invited to play hooky.
Minua houkutellaan lintsaamaan.

We cannot afford to drop out or play hooky.
Meillä ei ole varaa jäädä siitä pois eikä livistää.

Playin ' hooky again?
Lintsaatko taas töistä?

Well, you shouldn't be playing hooky, young man.
Et saisi pinnata, nuori mies.

And why aren't you pissed off that Cameron's playing hooky while your life hangs in the balance?
Mikset ole vihainen, vaikka Cameron livistää, kun olet hengenvaarassa?

Hookie, who's doing all that shooting?
Hookie, kuka tuolla ammuskelee?

You little pards played hooky from school just to come see me?
Pinnasitteko koulusta nähdäksenne minut?

I was working on it when the boy decided to play hooky.
Yritin korjata sitä... kun poika häipyi.

Playing hooky?
Lintsaat.

Not playing hooky from school, are we?
Emmehän pinnaa koulusta, emmehän?

Hey, Hookie.
Hei, Hookie.

I know you're out playing hooky with Lucy but they have the whole school looking for you.
Tiedän, että olet Lucyn kanssa, mutta koko koulu etsii sinua.

Well, I' m playing a little hooky today
Pinnaan tänään töistä

Tell you what, I'll let you play hooky if you want to come and draw with me.
Kuule, saat leikkiä jos haluat tulla piirtämään kanssani.

I don't take kindly to kids playing hooky from school.
En suvaitse koulusta pinnaamista.

Hookie, I don't think you know Parry.
Hookie, sinähän tunnet Parryn.

Yeah, I'm kind of playing hooky from work.
Lintsaan töistä.