hop pole oor Fins

hop pole

naamwoord
en
a tall pole to support the wires on which the hop plant is trained

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

humalasalko

naamwoord
fi
1|humalan kasvatuksessa käytetty tukikeppi
for temporary resting, maintenance of the hop poles
humalasalkojen kunnossapito väliaikaisen kesannoinnin tapauksessa
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

humalaseiväs

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- for temporary resting, maintenance of the hop poles,
Pääsisinkö vihdoin pelaamaan jalkapalloa?EurLex-2 EurLex-2
The hop-poles are constructed of wooden (and in some cases concrete) posts.
Meidän pitäisi keskustella, mikä Gloriassa viehätti sinuaEurLex-2 EurLex-2
for temporary resting, maintenance of the hop poles
Ojentakaa kädeteurlex eurlex
The hop-poles are about # metres high (optimum height for hops grown in this area
Pelaan pelin loppuunoj4 oj4
The hop-poles are about 7 metres high (optimum height for hops grown in this area).
Mikä minun perheeni osuus olisi?EurLex-2 EurLex-2
The hop-poles are constructed of wooden (and in some cases concrete) posts
Kyse on myös Lissabonin ja Göteborgin strategioiden toimeenpanoa koskevasta keskeisestä velvoitteestaoj4 oj4
Wire is also used, or steel rope in the case of new hop-poles
Näin ollen RATP:n virkamiesten erityisjärjestelmän rahoitusjärjestely poikkesi yleisestä eläkeoikeudesta: RATP takasi kyseisen järjestelmän taloudellisen tasapainon, sillä työnantajamaksu, jonka RATP maksoi erityisjärjestelmään, ei ollut vapauttavaoj4 oj4
4.5 Method of production: ‘Žatecký chmel’ hops are grown on hop-poles in the Žatec hop-growing area.
Arvaa, kenelle puhuin pari tuntia sitten?ArvaaEurLex-2 EurLex-2
Wire is also used, or steel rope in the case of new hop-poles.
Tarvikkeet sekä rakennusurakat ja palvelut, jotka hallitus ostaa toiselta hallitukselta, olisi puolustus- ja turvallisuusalan erityispiirteet huomioon ottaen jätettävä tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelleEurLex-2 EurLex-2
for permanent grubbing-up, removal of the hop poles
EU:n vastaus valtion sijoitusrahastojen asettamaan haasteeseen (äänestyseurlex eurlex
- for permanent grubbing-up, removal of the hop poles,
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleone- vannoo kaiken pyhyyden nimeen, että Pyhän Pietarin sormusEurLex-2 EurLex-2
"Area planted" means: (a) the area bounded by the line of the outer anchorage strings of the hop poles;
Molempia, jos haluatEurLex-2 EurLex-2
2. by 10 % in the Member States in which the areas registered comprised only the areas bounded by the bases of the hop poles."
Näiden yksityiskohtaisten sääntöjen soveltamisesta vilja-alan nykyiseen markkinatilanteeseen ja erityisesti näiden tuotteiden noteerauksiin ja hintoihin yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla seuraa, että tuki olisi vahvistettava liitteessä mainitun suuruiseksiEurLex-2 EurLex-2
'(a) Without prejudice to the provision of (b) the area bounded by the line of the outer anchorage strings of the hop poles; in the case where this line carries hop plants, then at either side of the area an additional working gauge is added, whose width is corresponding with the average width of a working gauge inside the planted area; the additional working gauge must not form part of a highway;'
Saksalaiset ovat kulman takanaEurLex-2 EurLex-2
My hop pole is set for winter.
Olette suihkun tarpeessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hops has a great growing environment in Finland – up until 1915 it was even stipulated by law how many hop poles a household needed to grow.
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) without prejudice to the terms of point (b), the parcel bounded by a line joining the outer stays of the poles; where there are hop plants on that line, an additional strip of a width corresponding to the average width of an alleyway within that parcel shall be added to each side of that area; the additional strip must not form part of a public right of way;
Dafiroa tutkittiin myös vaikuttavaan lääkeaineeseen vertailevassa # hypertensiopotilaan tutkimuksessa, jossa potilaiden diastolinen verenpaine oli ≥ # ja < # mmHgEurLex-2 EurLex-2
An area planted with hops as referred to in the second indent of Article #o of Regulation (EC) No #/# shall mean the area bounded by a line joining the outer stays of the poles
Neljännet tänä vuonna.Kanslerilla on epäkiitollinen työoj4 oj4
An area ‘planted with hops’ as referred to in the second indent of Article 110o of Regulation (EC) No 1782/2003 shall mean the area bounded by a line joining the outer stays of the poles.
Teidän ei ole soveliasta ratsastaa yhdessä campolla ilman esiliinaaEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.