hop garden oor Fins
hop garden
en
(UK) a field, fields or farm where hops are grown
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
humalatarha
The hop gardens are located in particular in broad, open valleys with a free airflow which are sufficiently sheltered from strong west and north winds.
Humalatarhat sijoittuvat pääasiassa leveisiin avoimiin laaksoihin, joissa ilma pääsee virtaamaan vapaasti ja jotka ovat riittävän suojassa voimakkailta länsi- ja pohjoistuulilta.
humalisto
In the Žatecko hop-growing area, the majority of hop gardens are located on soils originating in strata of the Permian geological formation.
Žateckon humalanviljelyalueella suurin osa humalistoista sijaitsee maaperällä, joka juontuu permikauden geologisista muodostelmista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Institute also keeps records of hop gardens and hop growers.
Emme voi aloittaa vielä.Odotamme vielä erästäEurLex-2 EurLex-2
- the actual costs of equipment, for operations concerning the reorganization of hop gardens.
Yleensä he ratkovat riitansa rauhallisestiEurLex-2 EurLex-2
Professor Lundström slept during nearly the whole of April in the theatre in the Hop garden.
Lomakkeelle # laadittuihin vientilupahakemuksiin on liitettävä seuraavat asiakirjatLiterature Literature
TITLE II Aid for changing to different varieties and for reorganizing hop gardens
Vaihda käsiohjaukseenEurLex-2 EurLex-2
Only female plants are grown for production purposes in a hop garden.
Halusitte tavata minut, kansleriEurLex-2 EurLex-2
(b) improvement of production by changing to different varieties and by the reorganisation of hop gardens,
Asianomaisten osapuolten ymmärrettävän turvallisuutta koskevan huolen lisäksi paikallisen poliisin ja British National Party -puolueen jäsenten ilmeinen salaliitto voi vain aiheuttaa huolia niille, jotka toivovat poliittisesti puolueettoman oikeusjärjestelmän rankaisevan kummankin osapuolen rikoksentekijöitä.EurLex-2 EurLex-2
Only female plants are grown for production purposes in a hop garden
Ainut ihailijanioj4 oj4
Aid shall be granted only for areas corresponding to those of the old reconverted or reorganized hop gardens.
Ammu nyt kuitenkin joku meistäEurLex-2 EurLex-2
Support for the producer groups should therefore, for instance, help encourage the necessary varietal conversion in the hop gardens.
# miljoonaa kpl/ml Genotyyppinot-set not-set
The report shall take account, in particular, of price trends and the developments in hop gardens, production and requirements.
Gabriel ei ole erityisen ihmisystävällinenEurLex-2 EurLex-2
This amount enables them to improve the marketing of hops or to encourage more environmentally-friendly cultivation of hop gardens.
LÄÄKEMUOTOnot-set not-set
In the Žatecko hop-growing area, the majority of hop gardens are located on soils originating in strata of the Permian geological formation.
Sinusta tulee kuriiriEurLex-2 EurLex-2
In the Žatecko hop-growing area, the majority of hop gardens are located on soils originating in strata of the Permian geological formation
Se on kersantti Louis Frishoj4 oj4
This situation was caused mainly by oversupply and the conversion of hop gardens to higher yielding bitter hop varieties with a high alpha acid content.
AMERlKAN SUKELLUSTUTKlMUSSÄÄTlÖnot-set not-set
(b) adapting such production jointly to the requirements of the market and improving the product by converting to other varieties and by reorganizing hop gardens;
Tunnetko ketään?- EnEurLex-2 EurLex-2
The hop gardens are located in particular in broad, open valleys with a free airflow which are sufficiently sheltered from strong west and north winds.
Kiitos, ettet pakottanut etsimään sinuaEurLex-2 EurLex-2
One hectare of hop garden contains #-# hop plants, depending on planting density (determined by farming techniques, the growth properties of the plants and crop structure optimisation
Mitä jos hankkisit kokemuksia.Tuolla noin, tuossa huoneessaoj4 oj4
One hectare of hop garden contains 2500-3500 hop plants, depending on planting density (determined by farming techniques, the growth properties of the plants and crop structure optimisation).
Niitä ei voida sivuuttaa.EurLex-2 EurLex-2
Operations concerning changing to different varieties and the reorganization of hop gardens must not have been begun before the entry into force of Regulation (EEC) No 1696/71.
Tarvitsen aikaa, herra tuomariEurLex-2 EurLex-2
Within the limit of the maximum amount of 1 500 u.a./hectare, aid may not exceed: - the actual costs of seedlings, for operations concerning the reorganization of hop gardens.
Kolmansille osapuolille myönnetään erikseen sovittavin oikeudenmukaisin ja kohtuullisin ehdoin käyttöoikeudet tulosaineistoon tutkimustoimien jatkamista varten, jos kaikki omistajat hyväksyvät käyttöoikeuksien myöntämisenEurLex-2 EurLex-2
Whereas one of the tasks assigned to producer groups consists in improving hop production and adjusting it to market requirements, in particular by changing to different varieties and reorganizing hop gardens;
Mitä nämä ovat? – UnilääkkeitäEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to support the restructuring effort, producer groups should also be able to use the aid granted to them for schemes aimed at changing to new varieties and reorganizing hop gardens,
Se oli silloinEurLex-2 EurLex-2
adapting such production jointly to the requirements of the market and improving the product, in particular by converting to other varieties, reorganising hop gardens, carrying out promotion, and conducting research into production, marketing and integrated protection;
Mikä sitten tuli?EurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.