hybridise
risteyttää
hybridisation oor Fins
hybridisation
en
Alternative form of hybridization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hybridisaatio
fi
1|alkuaineen uloimpien atomihybridiorbitaaleiksi, jolla selitetään molekyylin muoto
Slides shall then be cooled on ice for one minute before overnight hybridisation at 42 °C in a humid chamber.
Sitten levyt on jäähdytettävä jäähauteessa yhden minuutin ajan ennen yli yön tapahtuvaa hybridisaatiota 42 °C:ssa kosteassa tilassa.
risteyttäminen
hybridisointi
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
risteytys · ristisiitos · hybridisointi, hybridisaatio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) The specificity of a 155 bp PCR product can be assessed by probing with an oligonucleotide that hybridises to a region of the PCR product, internal to the primers.
ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston asetukseksi (KOMEurLex-2 EurLex-2
the presence of Bonamia ostreae must be considered as confirmed when a positive result by histopathology, tissue imprints or in situ hybridisation is combined with a positive result by PCR followed by sequencing.
Viedään hänet pois täältäEuroParl2021 EuroParl2021
lastly, the investment connected with the hybridisation systems is EUR [40-50] million during the term of the restructuring plan, i.e. less than [0-5] % of the planned total, a proportion that the French authorities consider to be very low.
Tuolla hän nyt kävelee Raoulin kanssaEurLex-2 EurLex-2
The strategy envisaged by PSA and its R&D efforts is precisely to find a hybridisation technology with a better cost/performance compromise than the solutions currently available: reducing CO2 emissions by [10-20]* % with respect to an equivalent non-hybrid vehicle for a cost [70-80]* % lower than the HY425 solution.
Jos ette suostu vaatimuksiimme, meidän on julkaistava videonauhat teistä ja Marissa TomeistaEurLex-2 EurLex-2
7.2.3. Apply 10 μl of hybridisation solution (Appendix 7) to eight windows (windows 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9 and 10; see Fig 7.1) of each slide leaving the two centre windows (3 and 8) empty.
En näe paskaakaanEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission, the Member States and regional and local authorities to invest substantially in ICT-enabled decentralised energy-production systems (including the use of combined heat and power generation advantageously hybridised with renewables such as solar energy-based technologies, with the emphasis on intelligent solar-tracking technologies, and wind technologies), and calls for Community legislation and Member State laws to be amended accordingly; calls on the Commission, the Member States and regional and local authorities always to consider ICTs in tandem with decentralised energy production and distribution;
Kannabis miehillenot-set not-set
This control shall as far as possible be used throughout the whole process, i.e. extraction, amplification/hybridisation, detection.
Sitä onvaikea uskoa, KaylaEurLex-2 EurLex-2
Suggested quantities for preparation of hybridisation mix
Kerronimesi, demoni!oj4 oj4
Computer software programmes for storing, organising and tracking data generated by microarray experiments (hybridisation experiments, samples, probes, experimental factors, etc.) used in the field of genomics, proteomics and pharmaceutical research
Järjestitte meidät tähän sotkuuntmClass tmClass
Prepare quantities of hybridisation solution according to the calculations in Table 1.
VIENTITODISTUSEurLex-2 EurLex-2
The use of the FITC-labelled eubacterial oligo-probe offers a control for the hybridisation process, since it will stain all eubacteria that are present in the sample.
kuvaus jäsenvaltion nykytilanteesta perusrakenteen, välineiden, kulkuneuvojen, tieto- ja viestintätekniikkajärjestelmien sekä raja- ja konsuliviranomaisten palveluksessa olevan henkilöstön koulutusjärjestelyjen osaltaEurLex-2 EurLex-2
Cell fusion or hybridisation techniques where live cells with new combinations of heritable genetic material are formed through the fusion of two or more cells by means of methods that do not occur naturally.
Tarvitsen lääkitystä presidentilleEurLex-2 EurLex-2
Design and development of computer hardware and software, scientific research in the field of genetics relating to all kinds of plants and the hybridisation of all kinds of plants, including both edible and non-edible plants and foodstuffs derived from plants
Katsotaan, olenko vapaa sillointmClass tmClass
Calls on the Commission, the Member States and regional and local authorities to invest substantially in ICT-enabled decentralised energy-production systems (including the use of combined heat and power generation advantageously hybridised with renewables such as solar energy-based technologies, with the emphasis on intelligent solar-tracking technologies, and wind technologies), and to amend Community legislation and Member States ́ laws accordingly; calls on the Commission, the Member States and regional and local authorities always to consider ICTs in tandem with decentralised energy production and distribution;
Asiaa koskeva kuuleminen pidettiin # päivänä marraskuutanot-set not-set
5.2. Pre-hybridisation and hybridisation
Termoskannaus kaikesta, millä on silmätEurLex-2 EurLex-2
Automatic sequencing devices, hybridisation incubators, washing apparatus for micro plates of plastic for conducting chemical reactions, filling apparatus for micro plates of plastic for conducting chemical reactions
Äitinikin laukoo paremmin, ja hän on kuolluttmClass tmClass
- as regards potato spindle tuber viroid: the 'reverse-page` method, or c-DNA hybridisation procedure, and
Talo pitää ääntä.Autatko vähänEurLex-2 EurLex-2
Place the slides in the pre-warmed moist chamber and hybridise for five hours in the oven at 45 °C in the dark.
Hyvin meneeEurLex-2 EurLex-2
As regards the detection and identification procedures, the fluorescent in-situ hybridisation (FISH), a modern detection method, is incorporated
En saa keskustella töissäoj4 oj4
As regards the detection and identification procedures, the fluorescent in-situ hybridisation (FISH), a modern detection method, is incorporated.
Tiedän, että Clark pyysi vahtimaan minuaEurLex-2 EurLex-2
This process of hybridisation fuelled by the consolidation of dotcoms has resulted in different market dynamics.
Vuokrarahamme ovat menneet useammankin kerranEurLex-2 EurLex-2
3. Cell fusion or hybridisation techniques where live cells with new combinations of heritable genetic material are formed through the fusion of two or more cells by means of methods that do not occur naturally.
palkka: tavanomainen perus- tai vähimmäispalkka ja muu korvaus, jonka työntekijä saa rahana tai luontoisetuutena suoraan tai välillisesti työnantajaltaan työsuhteensa vuoksiEurLex-2 EurLex-2
On the basis of these factors, the Commission concludes that adapting PSA's industrial base to the issues raised by mild hybridisation is part and parcel of the Group's restructuring approach and return to viability.
Mitä te haluatte?EurLex-2 EurLex-2
In addition to using the MNvit assay to identify chemicals (substances and mixtures) that induce micronuclei, the use of a cytokinesis block, immunochemical labelling of kinetochores, or hybridisation with centromeric/telomeric probes (fluorescence in situ hybridisation (FISH)), also can provide information on the mechanisms of chromosome damage and micronucleus formation (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16).
Olen niin huolissaniEurLex-2 EurLex-2
The Salzburg regional Government deems it necessary to introduce measures intended to protect organic and traditional agricultural production as well as plant and animal genetic resources from hybridisation with GMOs.
Ei hassummin... ihmiseltäEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.