indirect discourse oor Fins

indirect discourse

naamwoord

a report of a discourse in which deictic terms are modified appropriately (e.g., "he said `I am a fool'" would be modified to "he said he is a fool")

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

epäsuora esitys

naamwoord

voorbeelde

Free Indirect Discourse in Early Finnish Novels by Fredrika Runeberg and Zacharias Topelius
Historia ja poetiikka Fredrika Runebergin ja Zacharias Topeliuksen historiallisissa romaaneissa

The same fact might be nonetheless also seen as an indirect evidence of how much the EU law discourse has changed and refocused in the past decade.
Samaa seikkaa voitaisiin kuitenkin pitää myös epäsuorana todisteena siitä, miten paljon unionin oikeudesta käytävä keskustelu ja sen painopiste ovat muuttuneet viimeisen vuosikymmenen aikana.