international distribution oor Fins

international distribution

The worldwide allocating of resources or dispersing of goods. (Source: ISEP / RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansainvälinen jakelu, jakauma

The worldwide allocating of resources or dispersing of goods. (Source: ISEP / RHW)

voorbeelde

For instance, the directive on temporary protection or the internal distribution of refugees.
Esimerkiksi tilapäistä suojelua koskeva direktiivi tai pakolaisten sisäinen jakaminen.

Director After the Blood Diamonds documentary film (Sierra Leone) for international distribution (2008–2009).
Ohjaaja After the Blood Diamonds dokumentti-elokuva (Sierra Leone) (2008–2009).

international distribution potential
Kansainvälinen levityspotentiaali

potential for European and International distribution (10).
Mahdollisuudet levitykseen eurooppalaisella ja kansainvälisellä tasolla (10).

This notice is addressed to European companies specialising in the international distribution of European cinema films (sales agents
Tämä ilmoitus on osoitettu eurooppalaisille yhtiöille, jotka ovat erikoistuneet eurooppalaisten elokuvien kansainväliseen levitykseen (myyntiedustajat

This notice is aimed at European companies specialising in the international distribution of European cinema films.
Tämä ilmoitus on osoitettu eurooppalaisille yhtiöille, jotka ovat erikoistuneet eurooppalaisten elokuvien kansainväliseen levitykseen.

- Encourage the international distribution of European television programmes made by independent producers.
– Edistää riippumattomien tuottajien tekemien eurooppalaisten televisio-ohjelmien kansainvälistä levitystä.

(ii) incoming and outgoing mail and the internal distribution of documents for the Commission's directorates-general;
ii) postin vastaanotto ja lähettäminen sekä asiakirjojen sisäinen jakelu komission pääosastoissa;

This notice is addressed to European companies specialising in the international distribution of European cinema films
Tämä ilmoitus on osoitettu eurooppalaisille yhtiöille, jotka ovat erikoistuneet eurooppalaisten elokuvien kansainväliseen levitykseen

Encourage financial intermediaries to support the development and co-production of audiovisual works with potential for international distribution.
Rohkaistaan rahoituksen välittäjiä tukemaan kansainvälistä levityspotentiaalia omaavien eurooppalaisten audiovisuaaliteosten suunnittelua ja yhteistuotantoa.

This notice is addressed to European companies specialising in the international distribution of European cinema films.
Tämä ilmoitus on osoitettu eurooppalaisille yhtiöille, jotka ovat erikoistuneet eurooppalaisten elokuvien kansainväliseen levitykseen.

potential for European and International distribution
Mahdollisuudet levitykseen eurooppalaisella ja kansainvälisellä tasolla

Profile sections of metal for internal distribution of electric cables and wires
Metalliprofiilit sähkökaapelien ja -johtimien sisäiseen jakeluun

— Encourage financial intermediaries to support the development and co-production of audiovisual works with potential for international distribution.
— Rohkaistaan rahoituksen välittäjiä tukemaan kansainvälistä levityspotentiaalia omaavien eurooppalaisten audiovisuaaliteosten suunnittelua ja yhteistuotantoa.

- questions concerning the annual internal distribution of finances within the programme,
- ohjelman vuosittaista sisäistä painotusta koskevia kysymyksiä;

international distribution potential: 0-5 points.
kansainvälinen levityspotentiaali: 0–5 pistettä.

Internal distribution is important and this should be discussed with probably most developing countries.
Kansainvälinen jakelu on tärkeää ja siitä pitäisi keskustella mahdollisesti lähes kaikkien kehitysmaiden kanssa.

ensure that when European legislation is transposed and applied, the internal distribution of competences is respected
varmistamaan, että yhteisön lainsäädäntöä täytäntöön pantaessa ja sovellettaessa kunnioitetaan sisäistä toimivaltajakoa

for DFDS Transport: international distribution and freight forwarding by road, sea and air and contract logistic services
yritys DFDS Transport: kansainvälinen jakelutoiminta sekä maantie-, meri- ja ilmakuljetuksen liittyvät rahtauspalvelut sekä sopimuslogistiikkapalvelut

International distribution rights are owned by Sony Pictures Television.
Sarjan kansainväliset jakeluoikeudet omistaa Sony Pictures Television International.

Negotiations with Norway, Iceland, the Faroe Islands and Russia on the international distribution of blue whiting catch quotas.
Neuvottelut Norjan, Islannin, Färsaarten ja Venäjän kanssa mustakitaturskan pyyntikiintiöiden kansainvälisestä jakamisesta.

potential for European and International distribution (10).
mahdollisuudet levitykseen eurooppalaisella ja kansainvälisellä tasolla (10).