mean solar time oor Fins

mean solar time

naamwoord

(astronomy) time based on the motion of the mean sun (an imaginary sun moving uniformly along the celestial equator)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keskiaika

naamwoord

keskiaurinkoaika

naamwoord

voorbeelde

He also pointed out that many of the corrections for local mean time were greater than those involved in abandoning solar time.
Hän huomautti myös, että monet niistä korjauksista, jotka paikallista keskiaikaa varten oli jo tehty, olivat suuremmat kuin ne, jotka vyöhykeaikoihin siirtymisestä seuraisivat.

UTC is equivalent to mean solar time at the prime meridian (0° longitude), formerly expressed in GMT.
UTC vastaa keskiaurinkoaikaa nollameridiaanissa (0-pituusasteessa), aiemmin käytetyssä GMT-aikajärjestelmässä.

Mean solar time has days of equal length, and the difference between the two sums to zero after a year.
Kahden vierekkäisen aikavyöhykkeen välinen aikaero oli aina tasan tunti.

All values refer to a mean annual solar radiation of 120 W/m2, a shading share of 0,49 and a mean vehicle driving time of 1 hour per day at 750 W electric power requirement.
Kaikki arvot viittaavat keskimääräiseen vuosittaiseen auringonsäteilyyn, joka on 120 W/m2, varjostusosuuteen, joka on 0,49 ja ajoneuvon keskimääräiseen ajoaikaan, joka on 1 tunti päivässä 750 watin sähkötehotarpeella.

(a Biblical “time” or year being the mean between a lunar year of 354 days and a solar year of 365 1/4 days)
(raamatullinen ”aika” eli vuosi on 354 päivää käsittävän kuuvuoden ja 365 1/4 päivää sisältävän aurinkovuoden keskiarvo)

About 80 solar cycles seen from the surface, i.e. more than 1,000 years in solar time, modelled by means of a computer simulation.
Noin kahdeksankymmentä Auringon sykliä pinnalta nähtynä, eli Auringon ajassa yli 1000 vuotta, tietokonesimulaatiolla mallinnettuna.

If global warming is due to CO2 and the greenhouse effect, as opposed to a variation in solar activity, why was the same director unable to tell me if the greenhouse affect rises in proportion to the extra amount of CO2 or rises greatly for the same amount of CO2 - an exponential - or a lessening increase, meaning a tapering-off graph and a static effect at some time.
Jos ilmaston lämpeneminen johtuu hiilidioksidista ja kasvihuoneilmiöstä eikä auringon toiminnan muutoksista, miksei samainen johtaja pystynyt kertomaan, lisääntyykö kasvihuoneilmiö samassa tai jopa huomattavasti suuremmassa eli eksponentiaalisessa suhteessa hiilidioksidimäärien kasvuun vai lisääntyykö se hitaammin, mikä tarkoittaisi alenevaa käyrää ja staattista vaikutusta tietyllä hetkellä.

This intelligent feature allows The Solar Powered Street light to save power when no one is in range or utilizing the light, meaning a much longer run time than you would expect from a similar size solar lighting.
Tämä älykäs ominaisuus mahdollistaa Solar Powered Street -valon säästää energiaa, kun kukaan ei ole alueella tai käyttää valoa, eli paljon pidempi ajoaika kuin mitä olette odottamassa samanlaisesta auringon valaistuksesta.

[2] In this context “high mass” means galaxies with stellar masses greater than 20 billion times that of the Sun (2 × 1010 solar masses).
[2] Tässä yhteydessä "suuri massa" tarkoittaa galakseja, joiden tähtien massa on suurempi kuin 20 miljardia kertaa Auringon massa (2 x 1010 Auringon massaa).

The two stars in the system have, respectively, 120 and 92 times the mass of the Sun, which means that they have formed as stars weighing, respectively, 148 and 106 solar masses.
Systeemin kahden tähden massat ovat 120 ja 92 Auringon massaa, joka tarkoittaa että syntyessään ne ovat vastaavasti olleet 148 ja 106 Auringon massaa.

The screens allow students and teachers to monitor in real time, how much energy is obtained from geothermal heat, solar collectors and the heating plant, and what it means, for example converted to warm showers.
Näytöiltä oppilaat ja opettajat voivat seurata reaaliaikaisesti, minkä verran maalämmöstä, aurinkokeräimistä ja lämpökeskuksesta saadaan energiaa, ja mitä se tarkoittaa esimerkiksi lämpimiksi suihkuiksi muutettuna.

The screens installed in the school now allow everyone to monitor in real time how much energy is obtained from ground source heat pump, the solar collectors and heating plant, and what it means, for example converted to warm showers.
Näytöiltä oppilaat ja opettajat voivat seurata reaaliaikaisesti, minkä verran maalämmöstä, aurinkokeräimistä ja lämpökeskuksesta saadaan energiaa, ja mitä se tarkoittaa esimerkiksi lämpimiksi suihkuiksi muutettuna.

The screens installed in the school now allow everyone to monitor in real time how much energy is obtained from ground source heat pump, the solar collectors and heating plant, and what it means, for example converted to warm showers.
Kouluun asennetuilla näytöillä havainnollistetaan nyt reaaliaikaisesti, minkä verran maalämmöstä, aurinkokeräimistä ja lämpökeskuksesta saadaan energiaa, ja mitä se tarkoittaa esimerkiksi lämpimiksi suihkuiksi muutettuna.

In autumn 2014, we installed computer displays for students and teachers at the Sakarinmäki school for monitoring in real time how much energy is obtained from geothermal heat, solar collectors and the heating plant and what it means, for example, when converted into warm showers.
Syksyllä 2014 toteutimme Sakarinmäen kouluun näytöt, joilta oppilaat ja opettajat voivat seurata reaaliaikaisesti, kuinka paljon maalämmöstä, aurinkokeräimistä ja lämpökeskuksesta saadaan energiaa, ja mitä se tarkoittaa esimerkiksi lämpimiksi suihkuiksi muutettuna.