mecha oor Fins

mecha

naamwoord

(anime, manga) A large armoured robot on legs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mecha

fictional vehicle that moves on legs

I got the scroll weapon, and I almost beat Mecha Turtle at the end of level three.
Sain scroll aseen ja melkein voitin Mecha konnan kolmos tason lopussa.

voorbeelde

The universally adapted Mecha the basis for hundreds of models serving humans in all the multiplicity of daily life.
Meka toimii perustana sadoille malleille jotka palvelevat ihmiskuntaa jokapäiväisessä elämässä.

Many a Mecha has gone to the end of the world, never to come back.
Moni Meka on lähtenyt maailman ääriin eikä ole palannut.

Justice League, initialize Mecha-leaguer.
Oikeuden Puolustajat, käynnistäkää Mechalegioonalainen.

Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings No 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543 ()
Laseroptinen levyasemayhdistelmä (ns. ”mecha unit”) digitaalisten videosignaalien ja/tai audiosignaalien tallentamiseen ja/tai toistamiseen, joka koostuu vähintään yhdestä laseroptisesta lukuyksiköstä ja/tai kirjoitusyksiköstä sekä yhdestä tai useammasta tasavirtamoottorista ja jossa ei ole painettua piirilevyä tai jossa on piirilevy, joka ei pysty käsittelemään video- ja audiosignaaleja, tarkoitettu käytettäväksi nimikkeiden 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 tai 8543 tuotteiden valmistukseen ()

We are the Mechas.
Me olemme Mechoja.

Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings 8519, 8520, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543 (1)
Laseroptinen levyasemayhdistelmä (ns. ’mecha unit’) digitaalisten videosignaalien ja/tai audiosignaalien tallentamiseen ja/tai toistamiseen, joka koostuu vähintään yhdestä laseroptisesta lukuyksiköstä ja/tai kirjoitusyksiköstä sekä yhdestä tai useammasta tasavirtamoottorista ja jossa ei ole painettua piirilevyä tai jossa on piirilevy, joka ei pysty käsittelemään video- ja audiosignaaleja, tarkoitettu käytettäväksi nimikkeiden 8519, 8520, 8521, 8526, 8527, 8528 tai 8543 tuotteiden valmistukseen (1)

Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543
Laseroptinen levyasemayhdistelmä (ns. "mecha unit") digitaalisten videosignaalien ja/tai audiosignaalien tallentamiseen ja/tai toistamiseen, joka koostuu vähintään yhdestä laseroptisesta lukuyksiköstä ja/tai kirjoitusyksiköstä sekä yhdestä tai useammasta tasavirtamoottorista ja jossa ei ole painettua piirilevyä tai jossa on piirilevy, joka ei pysty käsittelemään video- ja audiosignaaleja, nimikkeiden 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 tai 8543 tuotteiden valmistukseen tarkoitettu (2)

I'm just an ugly Mecha.
Minulla on androidin ruma keho.

Having a Mecha- making operation is illegal
Tiedätte kai, että shogunaatti on kieltänyt androidien teon

During the pe‐ riod covered by the audit, grants were by far the main ESF support mecha‐ nism used for micro‐entrepreneurs.
Tarkastuksen kattaman ajanjakson aikana avustukset olivat ylivoimaisesti eniten mikroyrittäjien tukemiseen käytetty ESR:n tukimekanismi.

The Commission does not ensure that GAEC standards are appropriate at Member State level 44 The purpose of the GAECs established under the cross‐compliance mecha‐ nism is to enforce basic good prac‐ tice38.
Komissio ei varmista, että hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimukset jäsenvaltioissa ovat tarkoituksenmukaisia 44 Täydentävien ehtojen pohjalta mää‐ ritettyjen hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten tarkoitukse‐ na on lujittaa tavanomaisia parhaita käytäntöjä38.

He's on his way to Mecha to arrest both of you right now.
Annoitko Nygelille morfiinia?

It' s a late- generation lover- Mecha
Se on uusi rakastaja- Meka

Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings No 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543 (1)
Laseroptinen levyasemayhdistelmä (ns. ”mecha unit”) digitaalisten videosignaalien ja/tai audiosignaalien tallentamiseen ja/tai toistamiseen, joka koostuu vähintään yhdestä laseroptisesta lukuyksiköstä ja/tai kirjoitusyksiköstä sekä yhdestä tai useammasta tasavirtamoottorista ja jossa ei ole painettua piirilevyä tai jossa on piirilevy, joka ei pysty käsittelemään video- ja audiosignaaleja, nimikkeiden 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 tai 8543 tuotteiden valmistukseen tarkoitettu (1)

There was a logo Mecha Omega 3...
Siinä oli logo, mecha omega 3.

Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543 (1)
Laseroptinen levyasemayhdistelmä (ns. ”mecha unit”) digitaalisten videosignaalien ja/tai audiosignaalien tallentamiseen ja/tai toistamiseen, joka koostuu vähintään yhdestä laseroptisesta lukuyksiköstä ja/tai kirjoitusyksiköstä sekä yhdestä tai useammasta tasavirtamoottorista ja jossa ei ole painettua piirilevyä tai jossa on piirilevy, joka ei pysty käsittelemään video- ja audiosignaaleja, nimikkeiden 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 tai 8543 tuotteiden valmistukseen tarkoitettu (1)

Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings 8519 , 8521 , 8526 , 8527 , 8528 or 8543 (2)
Laseroptinen levyasemayhdistelmä (ns. ”mecha unit”) digitaalisten videosignaalien ja/tai audiosignaalien tallentamiseen ja/tai toistamiseen, joka koostuu vähintään yhdestä laseroptisesta lukuyksiköstä ja/tai kirjoitusyksiköstä sekä yhdestä tai useammasta tasavirtamoottorista ja jossa ei ole painettua piirilevyä tai jossa on piirilevy, joka ei pysty käsittelemään video- ja audiosignaaleja, nimikkeiden 8519 , 8521 , 8526 , 8527 , 8528 tai 8543 tuotteiden valmistukseen tarkoitettu (2)

80 Among the audited entities, only the ECB had a robust internal review mecha‐ nism to deal with complaints.
80 Tarkastetuista organisaatioista vain EKP:ll on vahva sis inen uudelleentarkas-telumekanismi valitusten k sittelemiseksi.

The size of mecha can vary according to the story and concepts involved.
Mechojen koot voivat vaihdella niiden käyttötarkoituksen ja tarinankerronnan mukaan.

Mecha-Hermes still wants to know what you're doing with his pieces.
Meka-Hermes haluaa tietää, mitä teet hänen paloillaan.

Professor Allen Hobby writes of the power... which will transform Mecha into Orga
Professori Allen Hobby kirjoittaa siitä miten Mechasta voi muuntua Orga

Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings No 8519, 8520, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543 (1)
Laseroptinen levyasemayhdistelmä (ns. ”mecha unit”) digitaalisten videosignaalien ja/tai audiosignaalien tallentamiseen ja/tai toistamiseen, joka koostuu vähintään yhdestä laseroptisesta lukuyksiköstä ja/tai kirjoitusyksiköstä sekä yhdestä tai useammasta tasavirtamoottorista ja jossa ei ole painettua piirilevyä tai jossa on piirilevy, joka ei pysty käsittelemään video- ja audiosignaaleja, tarkoitettu käytettäväksi nimikkeiden 8519, 8520, 8521, 8526, 8527, 8528 tai 8543 tuotteiden valmistukseen (a)

[ Computerized Voice ]Mecha restricted area
Mechoilta kiellettyä aluetta

Blending mecha‐ nisms are set up in partnership with European financial institu‐ tions in particular, and thus benefit from their specific expertise and knowledge.
Yhdistämis-mekanismeja perustetaan yhteistyössä eurooppalaisten rahoituslaitosten kanssa, joten mekanismeja käytettäessä voidaan hyödyntää rahoituslaitosten erityisasiantuntemusta ja tietämystä.