milch cow
lypsykarja · lypsylehmä
milch oor Fins
milch
en
(dated) Giving milk
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
maitoa tuottava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 According to Milch-Kontor, the refund nomenclature constitutes an independent tariff scheme in addition to the combined nomenclature.
Sinä se hullu oletEurLex-2 EurLex-2
In October 1943, Erhard Milch ordered the cancellation of further Me 264 development, to concentrate on the development and production of the Me 262 jet fighter-bomber.
Enkö ole käskenyt pysymään poissa täältä?WikiMatrix WikiMatrix
17 On 4 May 2007, Tirol Milch filed an appeal with OHIM, under Article 59 of Regulation No 40/94, against the Cancellation Division’s decision.
Jäsenten asemaa koskevat säännötEurLex-2 EurLex-2
29 The reply given by the Court to the first two questions in Deutsches Milch-Kontor I cannot be called in question by the fact that the inspections of the goods concerned were carried out not at the frontier but within the country, since they were conducted with a view to subsequent export of those goods.
Aloitetaan kausi samoin kuin lopetimme viimeksiEurLex-2 EurLex-2
The aid is modulated per type and age of animal, and per crop cultivated, with no or restricted aid paid for certain animals producing a high level of income, such as milch cows.
Neuvoston päätös #/#/EY, Euratom, tehty # päivänä syyskuuta #, Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä (EYVL L #, #.#.#, s. #) ja erityisesti sen # artiklan # kohdan a alakohtaEurLex-2 EurLex-2
Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV shall bear their own costs and shall pay the costs incurred by the European Commission.
Mitä jos hankkisit kokemuksia.Tuolla noin, tuossa huoneessaEurLex-2 EurLex-2
11 By decision of 29 June 1992 the dairy Erbeskopf eG, established in Thalfang, Germany, withdrew without compensation 4.74% of the applicant's reference quantity, in accordance with Paragraph 4 b VI in conjunction with Paragraph 4 c VI of the Milch-Garantiemengen-Verordnung (Regulation on guaranteed quantities for milk), the national regulation on reference quantities which took up the applicable Community provisions.
Paskiaiset ovat rakentaneet sen päälleEurLex-2 EurLex-2
Action brought on 3 September 2009 — PAGO International v OHIM — Tirol Milch (Pago)
Ilmoittaja peruutti tekemänsä ilmoituksen kyseisen tehoaineen lisäämiseksi direktiivin #/#/ETY liitteeseen I asetuksen (EY) N:o #/# # e artiklan mukaisesti kahden kuukauden kuluessa arviointikertomusluonnoksen vastaanottamisestaEurLex-2 EurLex-2
Written observations were submitted by Pago, Tirol Milch and the Commission, all of which were represented at the hearing.
Istukaa, olkaa hyväEurLex-2 EurLex-2
21 Accordingly, it decided to stay the proceedings and to refer the same questions that it had already submitted to the Court in Deutsches Milch-Kontor I :
Mitä aiot oikein tehdä?EurLex-2 EurLex-2
15 In the judgment in Case C-426/92 Germany v Deutsches Milch-Kontor [1994] ECR I-2757 (Deutsches Milch-Kontor I), the Court held:
Jos ACN on vähintään # %, ACN on # %EurLex-2 EurLex-2
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Bundesfinanzhof of 3 February 2004, received at the Court Registry on 15 March 2004, for a preliminary ruling in the case of Deutsches Milch-Kontor GmbH against Hauptzollamt Hamburg-Jonas on the following question:
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa.EurLex-2 EurLex-2
The judgment of the Court delivered on 22 June 1994 in Deutsches Milch-Kontor (Case C-426/92) falls to be applied irrespective of the place where the inspections at issue are carried out, and does so in particular where they are carried out within the country, at a great distance from the frontier which is to be crossed, provided that it is actually intended that there will be such a crossing.
Pudota nyt se helvetin ase!EurLex-2 EurLex-2
It does not indicate that Parliament intends to turn for example the Trademarks Agency or any other agency into a milch cow for the European Union, as Mr Kellett-Bowman has said.
Näin sinut viimeksi vaippaikäisenä!Europarl8 Europarl8
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Bundesfinanzhof of # February #, received at the Court Registry on # March #, for a preliminary ruling in the case of Deutsches Milch-Kontor GmbH against Hauptzollamt Hamburg-Jonas on the following question
Emme tiedä Molocin joukkojen kokoa, jotka he joutuisivat kohtaamaanoj4 oj4
Since Tirol Milch argues that national borders are irrelevant, its subsequent analysis (based precisely on such borders) seems to me to be a non sequitur.
Selvä on, se saa syödä seurassamme, mutta sillä on oma ruokaEurLex-2 EurLex-2
(Case COMP/M.6627 — Arla/Milch-Union Hocheifel)
selvitys siitä, huolehtiiko liikkeeseenlaskija lähdeverojen perimisestäEurLex-2 EurLex-2
2. Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV is ordered to bear its own costs and those incurred by the European Commission.
Se myös rajoittaa komission toimintamahdollisuuksia.EurLex-2 EurLex-2
Heard something from Milch over at Division last week.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BY 13 — ‘Überwachung von antimikrobiellen Rückständen der Milch — Etablierung des neuen Biosensor-Systems MCR3 für Routineuntersuchungen in der Praxis’ (Monitoring of antimicrobial residues in milk — establishment of the new biosensor system MCR3 for routine testing in practice).
Valitettavasti totuus on paljon tavanomaisempieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tirol Milch registrierte Genossenschaft mbH (‘Tirol Milch’) markets in Austria a fruit and whey drink called ‘Lattella’, packaged in glass bottles whose design resembles in several respects (shape, colour, label, cap) that depicted in Pago’s Community trade mark.
Kolmanneksi, puhuitte seksuaalirikollisia koskevien tietojen vaihtamisen eteen tehtävästä työstä, mutta koska saamme käyttöön tietokoneistetun tietokannan?EurLex-2 EurLex-2
Other parties to the proceedings: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck
Paljonko te tarvitsette, että pääsette kaksin Atlantic Cityyn?oj4 oj4
Action for annulment brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of # July # (Case R #/#-#) concerning revocation proceedings between Tirol Milch reg
Onko komissio valmis tukemaan ammattimaisten tai vapaaehtoisten vaalivirkailijoiden koulutusta Mosambikissa ja tiedottamaan etenkin koulua käyvälle väestölle demokratiaa koskevista säännöistä ja sen arvoista?oj4 oj4
It appears that Dr Alexandrakis informed the services in Brussels (DG VIII) that ministers and officials of the Doe regime considered the European Development Fund as a milch cow for their personal financial benefit (page 49).
Hankintaviranomaisten/hankintayksiköiden olisi tarvittaessa pyydettävä hakijoita, ehdokkaita tai tarjoajia toimittamaan asiaa koskevat asiakirjat, ja ne voivat pyytää asianomaisen jäsenvaltion toimivaltaisia viranomaisia toimimaan kanssaan yhteistyössä, jos ne epäilevät ehdokkaiden tai tarjoajien henkilökohtaista asemaaEurLex-2 EurLex-2
Mike Milch is trying to get me to give him my gun, Barry.
Hieno siltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.