F.C. Internazionale Milano
FC Internazionale Milano
Milano oor Fins
Milano
en
the capital of Lombardy in northern Italy; has been an international center of trade and industry since the Middle Ages
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Milano
I assume that when Dr. Milano suggested you visit, he mentioned that I might have something for you.
Kun tohtori Milano ehdotti että kävisit luonani hän taisi mainita että minulla on ehkä jotain sinulle.
Milán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Case C-652/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano (Italy) lodged on 2 September 2019 — KO v Fallimento Consulmarketing SpA
Etkö koskaan opi?EuroParl2021 EuroParl2021
In the light of all the foregoing considerations, I am of the opinion that the Court should answer the request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano (Italy) to the following effect:
EU:n yhteisessä puolustustarvikeluettelossa määriteltyjen tuotteiden tuottamista varten erityisesti suunnitellut tai muunnetut tuotantolaitteet ja siihen erityisesti suunnitellut komponentitEurLex-2 EurLex-2
I assume that when Dr. Milano suggested you visit, he mentioned that I might have something for you.
Enkö ole jo pomppinut tarpeeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tribunale di Milano poses two questions, though perhaps not quite as clearly as might have been desired.
Tai ilmateitseEurLex-2 EurLex-2
Italy will host the universal exhibition named ‘EXPO Milano 2015’ which will take place in Milan from 1 May to 31 October 2015.
Korvataan # artiklan # kohta seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Tribunale di Milano of 6 October 2005, received at the Court Registry on 27 December 2005, for a preliminary ruling in the proceedings between Ministero Pubblico and Giovanni Dell'Orto on the following questions:
Tilasin taksinEurLex-2 EurLex-2
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Giuliani SpA (Milano, Italy)
Anna tukea kuin miesEuroParl2021 EuroParl2021
24 Since the Luxembourg company is involved on a stable and continuous basis in the economic life of Italy, that situation falls within the provisions of the chapter of the Treaty on freedom of establishment, namely Articles 52 to 58, and not those of the chapter concerning services (see, to that effect, Case 2/74 Reyners v Belgium [1974] ECR 631, paragraph 21, and Case C-55/94 Gebhard v Consiglio degli Avvocati e Procuratori di Milano [1995] ECR I-4165, paragraph 25).
Anna jo ollaEurLex-2 EurLex-2
15 The applicant stated at the hearing with regard to the course of the subsequent proceedings between it and BMW Italia in the Italian courts, first, that, following the dismissal by the Tribunale di Milano and the Corte d' Appello di Milano of its action for an order requiring BMW Italia to continue contractual relations, it had appealed on a point of law to the Corte Suprema di Cassazione (Supreme Court of Cassation).
Eivätkä vetelehdiEurLex-2 EurLex-2
With the death of the Duke of Milano, Lorenzo de Medici has lost a powerful ally
Anna niille aimo tälli!opensubtitles2 opensubtitles2
Federfidi Lombarda is a regional mutual guarantee fund based in Milano.
GDP:n määräävää asemaa Portugalissa kaasukombivoimalaitoksille toimitettavan maakaasun markkinoillaEurLex-2 EurLex-2
Since I became president, profits have been higher than Alyssa Milano.
Hän ei ole tulossa takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
World Exhibition Milano 2015 (Expo)
Tämä käsittää myös ennakkotarkkailuun asetettavat jalkineeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
By its question, the Tribunale di Milano (District Court, Milan) seeks to ascertain, in essence, whether Directive 2013/32, in particular Articles 12, 14, 31 and 46 thereof, is to be interpreted as precluding a national court hearing an appeal against a decision rejecting a manifestly unfounded application for international protection from dismissing the appeal without hearing the applicant, in particular where the applicant has already been interviewed by the administrative authorities and where the factual circumstances leave no doubt as to whether the decision rejecting the application was well founded.
Se on mahdotontaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 May 2001. - Agorà Srl and Excelsior Snc di Pedrotti Bruna & C. v Ente Autonomo Fiera Internazionale di Milano and Ciftat Soc. coop. arl. - Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia - Italy. - Public service contracts - Definition of contracting authorities - Body governed by public law. - Joined cases C-223/99 and C-260/99.
Missä kaverisi on?EurLex-2 EurLex-2
And specific code (*) 64 for FNME (Ferrovie Nord Milano Esercizio)
Paahtimet lähtivät pakosalleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reference for a preliminary ruling- Tribunale ordinario di Milano- Interpretation of Article # EU and of Article # of the European Convention on Human Rights- Right to a fair trial- National legislation with retroactive effect which introduces changes in salary conditions under the contract of employment
Anteeksi, Broncooj4 oj4
In the Court Judgement of 25 April 2002 concerning the absence of waste water treatment of the city of Milano, the European Court of Justice stated that direct and indirect discharges into a sensitive area have to be subject to more stringent waste water treatment.
Meidän pitäisi luottaa aavistukseesiEurLex-2 EurLex-2
In two rulings, the Commissione tributaria provinciale di Milano (Milan District Tax Court) upheld both of those actions and, consequently, annulled the notice of assessment and set aside the rejection of the request for settlement of the dispute.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiEurLex-2 EurLex-2
in Case C-#/#: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia in Giorgio Emanuele Mauri v Ministero della Giustizia, Commissione per gli esami di avvocato presso la Corte d'appello di Milano
Alahan mennä, pikku veikkaoj4 oj4
Following communication from Italy, the entry for the border inspection post at the port at Salerno should be amended and the entries for the border inspection posts at the airports at Milano-Linate and Verona should be deleted.
Kuka sinut lähetti?EurLex-2 EurLex-2
I'll find Milano on my own.
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trial was heard in his absence, although he had been duly summoned, and the Tribunale Ordinario di Milano (Court of First Instance, Milan), in a judgment of 22 November 1999, without ruling on the aggravating circumstance, imposed a prison sentence of 10 years and a fine of 50 million lira and ordered him to pay costs.
Kivaan paikkaanEurLex-2 EurLex-2
In two proceedings brought against the Comune di Milano (Municipality of Milan), the Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia (Regional Administrative Court for Lombardy) has referred a number of questions to the Court relating to the interpretation of Article 56 EC.
Puhut nyt minulleEurLex-2 EurLex-2
The subject matter of the appeal brought by the Comune di Milano (Municipality of Milan, Italy) includes whether the General Court applied the correct standard of proof and, in particular, allocated the burden of proof correctly.
Hääkuva minusta ja uudesta äidistäsi.EuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.