move involuntarily oor Fins

move involuntarily

werkwoord

move in an uncontrolled manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liikkua refleksinomaisesti

werkwoord

liikkua tahtomattaan

werkwoord

voorbeelde

Also, my leg muscles moved involuntarily at night, making it very difficult for me to sleep.
Lisäksi jalkalihakset liikahtelivat öisin tahdottomasti, minkä vuoksi minun oli hyvin vaikea nukkua.

So just tell him I banged it against a desk and it's been moving involuntarily ever since.
Sano, että kolautin sen pöytään ja se liikkuu tahtomattani.

I bumped my elbow on a desk and injured something and now it sort of moves involuntarily.
Kolautin kyynärpääni pöytään ja sain jonkinlaisen vamman.

Slowly, involuntarily, they began moving towards me.
He lähtivät hitaasti, vaistomaisesti etenemään minua kohti.

In the case of a casual worker who has moved to the host Member State to work, it is not unreasonable to think that the purpose of such a move was to work for more than two weeks, especially if that citizen became involuntarily unemployed.
Tilapäisen työntekijän, joka on muuttanut työnsä takia vastaanottavaan jäsenvaltioon, osalta on järkevää katsoa, että tällaisen muuttamisen tarkoituksena oli mahdollistaa työskentely yli kahden viikon ajan, varsinkin jos tämä kansalainen on tahtomattaan menettänyt työnsä.

Citizens moving to and staying in another part of the Union, in order to study or work, or simply as a choice of lifestyle, carry their culture with them and are, even involuntarily, active players promoting cultural diversity.
Opiskelu- tai työsyistä tai yksinkertaisesti elämäntapansa valinnan vuoksi muissa unionin osissa liikkuva ja oleskeleva kansalainen on tahtomattaankin kulttuurisen monimuotoisuuden aktiivinen toimija.

After moving to Forks, Bella finds herself involuntarily drawn to a mysterious, handsome boy, Edward Cullen.
Forksissa Bella tutustuu Edward Cullen -nimiseen poikaan.