neophobia oor Fins

neophobia

/niːəˈfəʊbɪə/ naamwoord

The fear or dislike of new things.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

neofobia

naamwoord

cainotophobia

uutuudenkammo

naamwoord

voorbeelde

Based on parental recall, 34% of the children were picky eaters and 14% had food neophobia.
Vanhemmilta kerättyjen tietojen perusteella 36 % lapsista oli nirsoja ja 14 % kärsi uusien ruokien pelosta.

Links inside Foodle: Food neophobia limits the intake of vegetables in young adults
Muut linkit Foodlen sisällä: Uusien ruokien pelko rajoittaa nuorten aikuisten kasvisten käyttöä

Neophobia is the fear of anything new, especially a persistent and abnormal fear.
Psykologiassa neofobia määritellään pysyvänä ja epänormaalina kaiken uuden pelkona.

Food neophobia limits the intake of vegetables in young adults (food neophobia, heritability, personality, preferences, food choice, vegetables, fruits, fish)
Uusien ruokien pelko rajoittaa nuorten aikuisten kasvisten käyttöä (uusien ruokien pelko, periytyvyys, persoonallisuus, mieltymykset, ruoanvalinta, kasvikset, hedelmät, kala)

- Consumer and sensory sciences - Other - Food neophobia limits the intake of vegetables in young adults Foodle
- Kuluttaja- ja aistinvarainen tutkimus - Muu - Uusien ruokien pelko rajoittaa nuorten aikuisten kasvisten käyttöä Foodle

Food neophobia was correlated modestly with body mass index in women, whereas in men this association was not seen.
Naisten vastahakoisuus kokeilla uusia ruokia oli lievästi yhteydessä suurempaan painoindeksiin, kun taas miehillä vastaavaa yhteyttä ei havaittu.

According to the present study, food neophobia may act as a barrier to changes for improved nutritional quality in diet and to general enjoyment of eating.
Tutkimusaineiston mukaan uusien ruokien pelko voi haitata ruokavalion ravitsemuksellisen laadun parantamista ja ruoasta nauttimista.

Reluctance to try unfamiliar foods, food neophobia, is associated with low intake of fruits and vegetables.
Vastahakoisuus kokeilla uusia ruokia, uutuudenpelko, on yhteydessä kasvisten ja hedelmien vähäiseen käyttöön.

Eating behavior (e.g., food neophobia)
Syömiskäyttäytyminen (esim. uusien ruokien pelko)

Food neophobia limits the intake of vegetables in young adults
Uusien ruokien pelko rajoittaa nuorten aikuisten kasvisten käyttöä

Ultimate reinterpretations suggest that regarding insect-based food (Article 1), the approach tendency is to eat healthily and sustainably, fundamentally motivated by status seeking, and the avoidance tendency is disgust and neophobia, fundamentally motivated by disease avoidance.
Uudelleentulkintojen mukaan hyönteisruuan (Artikkeli 1) osalta lähestymistaipumus on kuluttajan tarve syödä terveellisesti ja kestävästi, mikä perustuu statuksen tavoittelun fundamentaaliseen motiiviin.

It is called a neophobic response to food – ‘neophobia’ means fear of new.
Uusien ruokien arastelua voidaan kutsua myös ruokaneofobiaksi, jossa neofobia merkitsee uusien asioiden pelkoa.

Refuse to eat certain foods including some they have previously eaten well Neophobia
Kieltäytyä syömästä joitain ruokia, myös sellaisia, jotka ovat aiemmin maistuneet hyvin.