neutropenia oor Fins

neutropenia

naamwoord

A hematological disorder characterized by an abnormally low neutrophil count.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

neutropenia

naamwoord

The clinically relevant effects noted were a reduction in red blood cell count and neutropenia
Kliinisesti merkittäviä vaikutuksia olivat veren punasolujen määrän pieneneminen ja neutropenia

Neutropenia

abnormally low concentration of neutrophils in the blood

The clinically relevant effects noted were a reduction in red blood cell count and neutropenia
Kliinisesti merkittäviä vaikutuksia olivat veren punasolujen määrän pieneneminen ja neutropenia

Soortgelyke frases

cyclic neutropenia
uusiutuva neutropenia

voorbeelde

Decrease in haemoglobin, decrease in haematocrit, neutropenia, thrombocytopenia, increase of serum potassium, elevation of liver function values including increase of serum bilirubin, renal failure and impairment, elevation of serum creatinine, angioedema, myalgia, vasculitis, hypersensitivity including serum sickness
Valsartaani Hemoglobiinin lasku, hematokriitin lasku, neutropenia, trombosytopenia, seerumin Tuntematon kaliumarvojen nousu, maksa-arvojen kohoaminen mukaan lukien seerumin bilirubiini, munuaisten vajaatoiminta ja munuaistoiminnan heikkeneminen, seerumin kreatiniinin nousu, angioödeema, lihaskipu, vaskuliitti, yliherkkyys mukaan lukien seerumitauti

Leukopenia Anaemia Neutropenia Leukocytosis Thrombocytopenia Thrombocytaemia
Neutropenia Leukosytoosi Trombosytopenia Trombosytemia

Neutropenia may be associated with the administration of Diacomit, clobazam and valproate
Diacomit-, klobatsaami-ja valproaattihoitoon voi liittyä neutropeniaa

Blood and lymphatic system disorders Very common: febrile neutropenia, neutropenia (see Gastrointestinal disorders), thrombocytopenia, anaemia, leucopenia
Veri ja imukudos Hyvin yleisiä: kuumeinen neutropenia, neutropenia (ks. ruoansulatuselimistö), trombosytopenia, anemia, leukopenia

Less toxicity and reduction in Grade # haematologic and non-haematologic toxicities such as neutropenia, febrile neutropenia and infection with Grade # neutropenia were reported when pre-treatment with folic acid and vitamin B# was administered
Foolihappo-ja B#-vitamiiniesilääkityksen jälkeen ilmoitettiin vähemmän toksisuutta sekä asteen # hematologisen ja ei-hematologisen toksisuuden (kuten neutropenia, kuumeinen neutropenia ja asteen # neutropenia, johon liittyi infektio) vähenemistä

Preliminary evidence from a small number of patients treated concomitantly with filgrastim and #-fluorouracil indicates that the severity of neutropenia may be exacerbated
Alustavat tiedot filgrastiimin ja #-fluorourasiilin yhteiskäytöstä pienellä määrällä potilaita osoittavat, että neutropenia saattaa vaikeutua

They were often the result of a combination of events including pancytopenia, febrile neutropenia, some of them with sepsis, hepatic involvement, renal failure and rhabdomyolysis
Kyseessä oli usein monien eri tapahtumien yhdistelmä, johon kuului esimerkiksi pansytopeniaa, kuumeista neutropeniaa (johon liittyi joissakin tapauksissa sepsistä), maksa-affisiota, munuaisten vajaatoimintaa ja rabdomyolyysiä

For this age-group, which mostly includes patients with congenital neutropenia, efficacy was proven
Useimmat heistä sairastivat synnynnäistä neutropeniaa.Hoidon teho oli tässä ikäryhmässä selvä

Topotecan-induced neutropenia can cause neutropenic colitis
Topotekaanin aiheuttama neutropenia voi johtaa neutropeeniseen koliittiin

If neutropenia develops, dosing with CellCept should be interrupted or the dose reduced (see section
Jos potilaalle kehittyy neutropenia, CellCeptin antaminen on keskeytettävä tai annosta pienennettävä (ks. kohta

Agranulocytosis (# to < #) and neutropenia have been reported; therefore, regular monitoring of patients taking CellCept is advised (see section
Agranulosytoosia (≥#-< #) ja neutropeniaa on raportoitu; sen vuoksi CellCeptiä käyttäviä potilaita tulee seurata säännöllisesti (ks. kohta

Following recurrence of severe neutropenia or severe sensory neuropathy, additional dose reduction should be made to # mg/m
Voimakkaan neutropenian tai voimakkaan sensorisen neuropatian uusiutumisen jälkeen annosta on pienennettävä lisää siten, että se on # mg/m

In patients with known bone marrow-infiltrating infections or malignancy, consider appropriate therapy for treatment of the underlying condition in addition to administration of filgrastim for treatment of neutropenia
Potilailla, joilla tiedetään olevan luuytimeen infiltroitunut infektio tai syöpäsairaus, tulee harkita myös jotakin sopivaa hoitoa perussairauteen sen lisäksi, että potilaalle annetaan filgrastiimia neutropenian hoitoon

During the first #-day chemotherapy cycle, patients treated with either Biograstim or Neupogen had severe neutropenia for an average of # days, compared with # days in those receiving placebo
Ensimmäisen # päivää kestävän kemoterapiajakson aikana Biograstimia tai Neupogenea saaneilla potilailla oli vaikeaa neutropeniaa keskimäärin #, # päivän ajan verrattuna #, # päivään lumelääkettä saavilla

Haematological toxicity Very rarely, neutropenia, agranulocytosis, thrombocytopenia and anaemia have been reported in patients receiving ACE inhibitors (see section
Hematologinen toksisuus Hyvin harvoissa tapauksissa neutropeniaa, agranulosytoosia ja anemiaa on havaittu ACE-estäjiä saavilla potilailla (ks. kohta

Severe neutropenia (< # cells/mm#) occurred in # % and # % of patients during the first course of treatment and the entire treatment period respectively
Vaikea-asteista neutropeniaa (< # solua/mm#) havaittiin # %: lla ja # %: lla potilaista ensimmäisen hoitokerran aikana ja koko hoitojakson aikana vastaavasti

But as long as it's higher than 4.0 that means I don't have neutropenia, right?
Niin kauan kuin se on yli neljän, - en tarvitse neutropeniaa, eikö niin?

Biograstim is indicated for the reduction in the duration of neutropenia and the incidence of febrile neutropenia in patients treated with established cytotoxic chemotherapy for malignancy (with the exception of chronic myeloid leukaemia and myelodysplastic syndromes) and for the reduction in the duration of neutropenia in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation considered to be at increased risk of prolonged severe neutropenia
Biograstim on tarkoitettu neutropenian keston lyhentämiseen ja kuumeisen neutropenian ilmaantuvuuden vähentämiseen potilailla, jotka saavat vakiintunutta solunsalpaajahoitoa pahanlaatuisen kasvaimen hoitoon (lukuun ottamatta kroonista myelooista leukemiaa ja myelodysplastisia oireyhtymiä), sekä neutropenian keston lyhentämiseen potilailla, joille myeloablatiivisen hoidon jälkeen tehdään luuytimensiirto ja joilla pitkittyneen vakavan neutropenian riski katsotaan suurentuneeksi

Gastrointestinal reactions Symptoms such as early abdominal pain and tenderness, fever, diarrhea, with or without neutropenia, may be early manifestations of serious gastrointestinal toxicity and should be evaluated and treated promptly
Ruoasulatuselimistön reaktiot Oireet, kuten alkava vatsakipu ja arkuus, kuume ja ripuli, joihin liittyy tai ei liity neutropenia, saattavat olla ruoansulatuskanavaan liittyvän vakavan toksisuuden varhaisia merkkejä ja ne tulee arvioida ja hoitaa asianmukaisesti

Neutropenia Thrombocytopenia Anaemia a
Neutropenia Trombosytopenia Anemia a

Infection, sepsis and febrile neutropenia occurred in # %, # %, and # % of patients, respectively
Infektioita esiintyi # %: lla, sepsistä # %: lla ja kuumeista neutropeniaa # %: lla potilaista

In a placebo-controlled, double blind study in patients with breast cancer the effect of pegfilgrastim on the incidence of febrile neutropenia was evaluated following administration of a chemotherapy regimen associated with a febrile neutropenia rate of # % (docetaxel # mg/m# every # weeks for # cycles
Rintasyöpäpotilaiden lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa arvioitiin pegfilgrastiimin vaikutusta kuumeisen neutropenian ilmaantuvuuteen sellaisen solunsalpaajahoidon jälkeen, jossa kuumeisen neutropenian esiintyvyys on yleensä #– # % (doketakseli # mg/m# viikon välein # syklin ajan

Anaemia aplastic, haemolytic anaemia, bone marrow failure, leukopenia, neutropenia, agranulocytosis, thrombocytopenia
Aplastinen anemia, hemolyyttinen anemia, luuytimen vajaatoiminta, leukopenia, neutropenia, agranulosytoosi, trombosytopenia

Patients who receive cetuximab in combination with platinum-based chemotherapy are at an increased risk for the occurrence of severe neutropenia, which may lead to subsequent infectious complications such as febrile neutropenia, pneumonia or sepsis
Setuksimabia yhdessä platinapohjaisen kemoterapian kanssa saavilla potilailla on suurempi riski saada vaikea neutropenia, joka voi johtaa samanaikaisiin infektioiden aiheuttamiin komplikaatioihin, kuten kuumeiseen neutropeniaan, keuhkokuumeeseen tai verenmyrkytykseen

Neutropenia is dose-dependent and a dose-limiting toxicity
Neutropenia on annoksesta riippuvainen ja annosta rajoittava toksisuus