offish oor Fins
offish
en
aloof
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
etäinen
He's not like Geoffrey, he seems stand-offish.
Hän ei ole kuten Geoffrey, hän on etäinen.
pidättyväinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Details of catchTime(0 to 24 H)LatitudeLongitudeStart of turnEnd of turnSpeciesNumberEstimated unit weightTotalweightNumber offish eatenSwordfish*Yellowfin**Bigeye**Marlin**Sailfish*SeabreamSharkOther(give details)Total weightTotal weight of catch landed (weighed)
Amerikan Yhdysvallat on pomoniEurLex-2 EurLex-2
She's been so stand-offish this morning.
Tuo on ihastuttava piirre uroksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(PL) Mr President, today the EU Member States are wavering between two extremes: stand-offishness and distance towards the USA, or wholehearted support which overrides European interests.
jäsenvaltioiden yhteisön eläinlääkintälainsäädännön eri säännösten mukaisesti hyväksymiä yksikköjä koskevien luettelojen mallista sekä näiden luettelojen toimittamisessa komissiolle sovellettavista säännöistäEuroparl8 Europarl8
We call on the Council not to be stand-offish and to make its contribution to Europe as our project for the future.
Kapteenin virassa, kaikki mikä tapahtuu laivalla on... hänen vastuullaanEuroparl8 Europarl8
He's not like Geoffrey, he seems stand-offish.
Katherine, tämä paikka tarvitsee sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone's got piles offish!
Asennamme kemiallisiapommeja nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot offish.
Nyt muistatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Processed foods in liquid or solid, namely, prepared meals consisting primarily offish and seafood
ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY muuttamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja erityisesti sen # artiklan # ja # kohdantmClass tmClass
Pending the outcome of the review provided for in Article #, additional guarantees to be met for the introduction into an approved zone offish coming from an approved farm situated in a non-approved zone shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article
Luottoluokituslaitokset antavat lausuntoja tietyn liikkeeseenlaskijan tai rahoitusvälineen luottokelpoisuudestaeurlex eurlex
They have thick, stand-offish coats, and tight cat feet, well knuckled up.
Mutta hän on todella fiksuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are 35 species offish in Lake Vortsjärv, which is animportant place for migrating birds, but also offers interesting traditional sailing boats trips.Vohandu, the longest Estonian river,marks the historical border of thesouthern part of Estonia and theterritory inhabited by the Setupeoplewhere the residents still maintain theirancient traditions.
Kuka haluaa jammailla?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He didn’t try to convince us and there was nothing artificial or show-offish about him.
Jos olisin sinä, kyselisin naapureiltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If Finns you encounter occasionally seem distant or stand-offish, don’t misconstrue this as unfriendliness or hostility.
RauhoittukaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paddy:"No Offisher, what ever makes you think that?"
Herättäkää minut tästä kauheasta painajaisestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.