offline instant message
offline-pikaviesti
Offline oor Fins
Offline
en
Pertaining to a user who, during business hours (or at any time if no business hours have been set), is not signed in to any Communicator or Lync, or IM device and cannot be contacted by phone (no call forwarding info is published).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Offline-tila
en
Pertaining to a user who, during business hours (or at any time if no business hours have been set), is not signed in to any Communicator or Lync, or IM device and cannot be contacted by phone (no call forwarding info is published).
If a print command were issued from a connected computer, a message would appear on the screen stating that the printer was ‘offline’.
Mikäli käyttäjä lähettää kirjoittimelle työn siihen liitetystä tietokoneesta, näyttöön tulee viesti siitä, että kirjoitin on ”offline”‐tilassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
offline
en
Describes a system which is, at the moment, not connected (generally electrically) to a larger network. For example, a power plant which is not connected to the grid, or a computer which is not connected to the Internet or to any other communications service.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
offline
en
In reference to a computing device or a program, unable to communicate with a primary database or controlling computer.
Cargolux uses Leipzig Airport as an offline station on its intercontinental all cargo flights departing from Luxembourg.
Cargolux ei lennä Leipzigin lentoasemalle mutta käyttää sitä niin sanottuna ”offline-asemana” Luxemburgista lähteville mannerten välisille rahtilennoille.
offline-tilassa
en
In reference to a computing device or a program, unable to communicate with a primary database or controlling computer.
If a print command were issued from a connected computer, a message would appear on the screen stating that the printer was ‘offline’.
Mikäli käyttäjä lähettää kirjoittimelle työn siihen liitetystä tietokoneesta, näyttöön tulee viesti siitä, että kirjoitin on ”offline”‐tilassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analytics usually receives app events with some delay due to a variety of reasons, including apps being used in offline mode.
Takaisin mihin?support.google support.google
Calls on the Commission and the Member States to take note of studies already conducted in this field, to focus on research examining the incidence, formation and treatment of gambling addiction and to collect and publish statistics on all channels (online and offline) of gambling sectors and gambling addiction in order to produce comprehensive data on the entire gambling sector of the EU; underlines the need for statistics from independent sources, particularly concerning gambling addiction;
Minä myös, olen Pilarin kannallaEurLex-2 EurLex-2
In this regard, and compared to offline, market surveillance authorities in the Member States face numerous difficulties, of which the following are examples:
Hän pohti cowboyta jotka vahtivat intiaanejaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consultation, including online and offline interaction methods as well as evidence-based research results;
Ettekö te valikoi ne Emilyn kokemukset,- jotka sopivat epilepsiadiagnoosiinne, ja ohitatte johonkin muuhun viittaavat?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Design and programming of websites for online and offline access
Olemme.- HyvätmClass tmClass
Store sales (direct upload): Import your offline transaction data directly into Google Ads.
Olitte rekisteröintilain järkkymätön kannattaja,- mutta mielipiteenne ongelmasta tuntuvat muuttuneensupport.google support.google
With exception of online digital publishing services and services in relating to implementation of computer games, online and offline except gambling games
En ole koskaan käynyt Dodge Cityn itäpuolellatmClass tmClass
‘economic operator’ means any natural or legal person or public entity or group of such persons or entities which make regulated explosives precursors available on the market, either offline or online, including on online marketplaces;
Väri on yleensä sitruunanvihreä, ja sen voimakkuus riippuu sadonkorjuuajankohdasta ja oliivien kypsyysasteestaEurlex2019 Eurlex2019
Economic operators that operate online, like those operating offline, should also request end-use declarations of professional users.
Maalle on alentavaa olla sellaisen kielteisten asioiden luettelon kärjessä.not-set not-set
Such circumstances may be present where a manufacturer agrees such dual pricing with its distributors, because selling online leads to substantially higher costs for the manufacturer than offline sales.
Esimerkiksi vapaa liikkuvuus on mielestäni hyvin keskeinen asia, joka vaatii selkeää lainsäädäntöä sekä Euroopan unionin että kolmansien maiden kansalaisiin liittyvissä asioissa.EurLex-2 EurLex-2
You can bookmark your inbox to make accessing your email offline easier.
Jos se on kohtalosi, niin voit saada haluamasi jo tässä elämässäsupport.google support.google
The existing dissemination of paper publications and offline electronic media will need to evolve as supplementary dissemination tools.
Tässä asetuksessa matkustamomiehistön jäsenellä tarkoitetaan ohjaamomiehistöön kuulumatonta miehistön jäsentä, joka hoitaa lentotoiminnan harjoittajan tai ilma-aluksen päällikön määräämiä matkustajien turvallisuuteen liittyviä tehtäviä lentokoneen matkustamossanot-set not-set
When you make Google Drive available offline, only your most recent files will be automatically saved offline.
En tehnyt sitä, kun kysyitsupport.google support.google
Public employment services will also offer all services and will furthermore ensure that all users who are not IT-skilled can have also an offline access to information.
Jospa pyydät Halen apuaConsilium EU Consilium EU
Our distributor is temporarily offline
Olemme samaa mieltä myös siitä, että on päästävä eteenpäin kaikissa asioissa, jotka liittyvät tehokkaampien ja yhtenäisempien markkinoiden aikaansaamiseen.opensubtitles2 opensubtitles2
It also occurs through other actions by certain traders involving the application of different general conditions of access to their goods and services with respect to such customers from other Member States, both online and offline.
Onko tällä Turkin kansalaisella siitä huolimatta, että hän on menettänyt päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan toisen luetelmakohdan mukaisen oikeusaseman, erityinen päätöksen N:o #/# # artiklan mukainen suoja maastakarkotusta vastaan, kun hän on muutettuaan vanhempiensa luota ollut epäsäännöllisesti palkkatyössä, mutta hän ei ole saanut työntekijänä itsenäistä päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista oikeusasemaa toimittuaan useiden vuosien ajan yksinomaan itsenäisenä elinkeinonharjoittajana?not-set not-set
In the offline world, the simplest way of building trust when sharing is to limit the size of the community or to use an existing community in which there is already a degree of trust and rapport.
Antakaa minulle vasara!EurLex-2 EurLex-2
Online and offline brand creation and consultancy services
Ne toivat esille myös hankkeen haitat ja siihen liittyvät poikkeukselliset riskit, kuten Brasilian erittäin epävakaan valuutan ja sen, että kyseessä oli yrityksen ensimmäinen investointi BrasiliaantmClass tmClass
The RRAs cover not only the exercise of the rights for traditional ‘offline’ applications (concerts, radio, discotheques, etc.), but also exploitation via the internet, satellite or cable broadcast.
Kauanko vielä odotamme?EurLex-2 EurLex-2
new links between the online and offline environments, such as additive manufacturing (e.g. 3D printing), can create value and jobs, particularly at local and regional level;
tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# liitteiden I, II, III, V ja # muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
Thirdly, the applicant indicates that it is rational to have recourse, in the context of the exploitations targeted by the Commission in the contested decision, to the system implemented in the context of offline exploitations, which has already demonstrated its effectiveness.
Junaliikenne ei ole enää saasteetonta, eivät ainakaan dieselveturit.EurLex-2 EurLex-2
Education, providing of training, entertainment, in particular radio and television entertainment, publishing house services (except printing), publication of material in printed and electronic form, for online and offline publishing house operations
Olemme ansassatmClass tmClass
Reactors are still offline.
Tämänaamuinen kapina ei jäänyt huomaamattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only thing we can do is we've gotta take the whole system offline, wipe the infected servers clean, then bring them back up.
Sanoitteko " trungi "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.