oil spot oor Fins
oil spot
en
A spot consisting of oil; for instance, in the ocean subsequent to an oil spill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
öljyläikkä
en
a spot consisting of oil
We found another large oil spot in one of the parking spaces located in the lot closest to where that sorority girl was found.
Menimme takaisin kansallispuistoon ja löysimme toisen öljyläikän parkkipaikalta, läheltä sitä paikkaa, mistä tyttö löydettiin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's oil spots all over in all these places.
Hei, mitä sinulle tapahtui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll be lucky to find an oil spot.
Ohjelmassa ei esitetä riittävästi tämänsuuntaisia ehdotuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The frequency of the oil spots, seems to be growing rather than diminishing, Michael.
Vuonna # se pysyi vakaana ja vuonna # palasi vuoden # tasolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found another large oil spot in one of the parking spaces located in the lot closest to where that sorority girl was found.
RuusufinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaking fresh oil from a spot with a perfect vantage point of Lorraine's room.
Otoksiin valittujen yritysten on palautettava kyselylomake # kohdan b alakohdan iii alakohdassa asetetussa määräajassa, ja niiden on toimittava yhteistyössä tutkimuksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 3 October 1998 an oil slick was spotted at Figueira da Foz which has since spread for 40 kilometres along Portugal's western coast.
Pääset keijujen kuningattareksiEurLex-2 EurLex-2
The tendency for operators to buy oil on the spot markets at any price will be curbed, and speculation about the risk of disruption to supply will be dampen.
Puhutaan, sinun jälkeesiEurLex-2 EurLex-2
- The Commission in the aforementioned Directive on traffic monitoring, has also included an obligation for ships to provide information on spotted oil slicks and for authorities to take appropriate action.
Saako hänet kiinni kännykästä?EurLex-2 EurLex-2
The Commission in the aforementioned Directive on traffic monitoring, has also included an obligation for ships to provide information on spotted oil slicks and for authorities to take appropriate action(2).
Jotta vältetään päällekkäisyydet olemassa olevan maatalous- ja ympäristölainsäädännön kanssa, ja ottaen huomioon ympäristöehtojen täytäntöönpanoon liittyvä toissijaisuusperiaate, kunkin jäsenvaltion olisi voitava päättää ympäristöehtojen soveltamisesta oman ilmastonsa, maataloutensa ja maaperänsä ominaispiirteet huomioon ottaenEurLex-2 EurLex-2
Thus the Commission's investigations had revealed a number of problems, including unexplained double payments of aid, inadequate on-the-spot checks of oil mills, a failure to respond adequately to instances of fraud, insignificant numbers of on-the-spot checks of olive oil producers, and grant of production aid for olives which had been sold as table olives.
Hetki pieniEurLex-2 EurLex-2
The EBB advocated for a European vegetable oil price reference on a spot (daily) basis and not on a quarterly basis, including a mix of European soybean oil and vegetable oils used in Europe.
Kolme tai neljä, en ole varmaEurlex2019 Eurlex2019
119 Thus the Commission's investigations revealed a number of problems, including unexplained double payments of aid, inadequate on-the-spot checks of oil mills, a failure to respond adequately to instances of fraud, an insufficient number of on-the-spot checks of olive oil producers, and grant of production aid for olives which had been sold as table olives.
Nyt hitaasti vapautat kytkimenEurLex-2 EurLex-2
(329) Finally, it must be noted that, contrary to the parties' assertions, there is no real spot market for base oils in Europe with any material liquidity.
tai usealla muulla pienelläEurLex-2 EurLex-2
Salvage and oil-slick containment vessels must be quickly on the spot.
Näin ollen yhteistyöhön osallistumattomien yritysten tulli asetettiin tasolle, joka vastaa sen yhteistyössä toimineen vientiä harjoittavan tuottajan, jolle määritetty polkumyyntimarginaali oli korkein, myydyimpien tuotelajien polkumyyntimarginaalien painotettua keskiarvoanot-set not-set
Therefore Greece, for the olive oil sector, has to carry out on-the-spot inspections of 10 % of all crop declarations.
Mikä joukkue teillä on?EurLex-2 EurLex-2
136 EN Official Journal of the European Union 10.11.2008 Olive oil The on-the-spot visits in the main producer Member States revealed general problems which affect the reliability and accuracy of GIS and consequently the correct calculation of entitlements under the SPS ( 5.84 ( * ) ).
Ajoneuvon EY-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa, kunelitreca-2022 elitreca-2022
there was no spot market for base oils in the EEA with any material liquidity and traders on the stock market had not imported base oil into the EEA in previous years.
Vastatkaa, BrotherhoodEurLex-2 EurLex-2
The Commission may examine the need for measures of the type referred to in paragraph 1 when the price of crude oil on the spot markets is such that, were the price maintained at that level for 12 months, the Community's external oil bill during the next 12 months would be increased by the equivalent of more than 0.5% of the European Union's gross domestic product as compared with the average external oil bill during the previous five years.
Lennosta vastaavan lentoliikenteen harjoittajan ei tarvitse maksaa # artiklan mukaista korvausta, jos se pystyy osoittamaan, että peruutus johtuu poikkeuksellisista olosuhteista, joita ei olisi voitu välttää, vaikka kaikki kohtuudella edellytettävät toimenpiteet olisi toteutettunot-set not-set
Trade Brent Crude Oil Spot CFD
Se toi minulle onnea ja hitto se tuo myös sinulleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avoid oil spots and the other traffic...
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja Merkel, aionkin kuunnella hyvin tarkkaavaisesti aihetta koskevia perustelujanne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Markets Commodities Brent Crude Oil Spot CFD
Keuhkokuume, ihoinfektioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use acetone for larger grease or oil spots.
Tähän asiaan liittyy läheisesti myös eräs direktiivin 2004/38/EY merkittävimmistä tavoitteista eli oleskeluoikeuteen liittyvien hallinnollisten muodollisuuksien yksinkertaistaminen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fruit: Flattish, ridged achene, with 2 round–angular oil spots, tip sometimes with small, membranous ring.
OIen tutkinut paikkaa vuosikausia täIIaisen tiIanteen varaItaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
182 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.