oil tanker oor Fins
oil tanker
en
A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
öljytankkeri
en
A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks.
A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Laivaa jolla kuljetetaan öljyä kutsutaan öljytankkeriksi.
säiliöalus
Although it had a single hull and was 26 years old, the oil tanker Prestige had not been inspected since 1999.
Vaikka säiliöalus Prestige oli yksirunkoinen ja seilannut merillä jo 26 vuoden ajan, sen onnistui läpäistä kaikki tarkastukset vuoden 1999 jälkeen.
säiliölaiva
I see Europe, and the budget in particular, as a very large crude oil tanker.
Näen Euroopan unionin ja erityisesti talousarvion todella suurena raakaöljyä kuljettavana säiliölaivana.
tankkeri
There are also plans for a requirement to strengthen the actual structure of oil tankers visiting Community ports.
Niin ikään kaavaillaan sitä, että yhteisön satamissa käyvien tankkerien rakenteita olisi vahvistettava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Improved surveillance of navigation, particularly in those areas where oil tanker traffic is most dense.
KOGENATE Bayer # IU Injektiokuiva-aine, liuosta vartenEurLex-2 EurLex-2
Form A is issued for ships other than oil tankers, while Form B is issued for oil tankers.
Valtiolle suoritettavat toimilupamaksut ovat julkisia tuloja, ja Ranskan valtio luopui perimästä selvää, perimiskelpoista ja riidatonta saatavaa, kun se muutti taannehtivasti toimilupamaksuja, jotka Orangen ja SFR:n oli maksettavaEurLex-2 EurLex-2
Classification of the Stemnitsa, an oil tanker operating in the Baltic, as an ice-class vessel.
Pärjään sinulle koska vainEurLex-2 EurLex-2
Survey report files (in case of bulk carriers and oil tankers
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinoj4 oj4
Oil discharge monitoring and control system for oil tankers
Käyttämättömät rakennukset kärsivät väistämättä, ellei niitä tarkasteta säännöllisesti.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Luigi Torelli torpedoed Scottish Star and the oil tanker Esso Copenhagen.
Kolmikantakokouksen tuloksista käydään neuvoston ja Euroopan parlamentin valtuuskunnan välillä neuvotteluja, joihin myös komissio osallistuuWikiMatrix WikiMatrix
Double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (debate)
Mitä sinä etsitEuroparl8 Europarl8
European Parliament resolution on the 'Prestige' oil tanker disaster
Onko liian myöhäistä saada syötävää?not-set not-set
— an oil tanker is in difficulty and in search of a place of refuge,
Hylkeiden saalistus Irlannin ja Skotlannin rannikkojen tuntumassa vastaa määrältään suurinta sallittua saalista ja yhtä neljäsosaa.EurLex-2 EurLex-2
an oil tanker is in difficulty and in search of a place of refuge
Tässä valtiontukiasiassa komissio katsoo, että hallituksen päätös pyytää valtiokonttoria myöntämään luottotakaus oli ehdollinen päätös, joka ei antanut Teracomille absoluuttista oikeutta vaatia takaustaeurlex eurlex
The wreck of the oil tanker Erika on 12 December 1999 was a disaster waiting to happen.
Onko meillä aikaa ennen lähtöä- selvittää sääntö numero kolme?not-set not-set
For oil tankers, the record of oil discharge monitoring and control system for the last ballast voyage.
Tulen takaisin viidessä minuutissanot-set not-set
Single and double hull oil tankers
Tällöin arvo FlagD=# muutetaan arvoksi FlagD=#, kun FlagCEurLex-2 EurLex-2
OIL TANKERS
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjaeurlex eurlex
(a) an oil tanker is in difficulty and in search of a place of refuge;
Mitä te teette?EurLex-2 EurLex-2
Every candidate for a certificate in advanced training for oil tanker cargo operations shall:
Mitä sinä etsitEurLex-2 EurLex-2
The oil tanker Niger was also destroyed.
Komissio totesi menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessään, että ensimmäistä kokousta, joka järjestettiin # päivänä tammikuuta # Hessenin viranomaisten sekä maatalouden ja maaseudun kehittämisen PO:n virkamiesten kesken, voidaan pitää tapahtumana, joka keskeytti asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen vanhentumisajan kulumisenWikiMatrix WikiMatrix
Oil tanker means an oil tanker as defined in regulation
Wally näytti minulle puistoneurlex eurlex
— passenger ships, oil tankers, gas or chemical tankers or bulk carriers, older than 12 years of age,
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäinEurLex-2 EurLex-2
3.3 Further acceleration of the phasing-out of single hull oil tankers (1.4 (a))
Kanne #.#.#- Espanjan kuningaskunta vEurLex-2 EurLex-2
Product tankers and chemical/oil tankers
Meidän pitäisi varmistaa, että naisilla olisi mahdollisuus kehittyä ammatillisesti tarjoamalla todellista apua koulutuksen tai myös ammatinvalinnanohjauksen muodossa.oj4 oj4
an oil tanker is in difficulty and in search of a place of refuge;
Oikein hyväEurLex-2 EurLex-2
This Regulation shall apply to oil tankers of 5 000 tonnes deadweight and above:
Sopivat kalibrointikaasut syötetään analysaattoreihin, kirjataan arvot ja laaditaan kalibrointikäyräEurLex-2 EurLex-2
for an oil tanker, except as provided for in subparagraph (b) of this paragraph:
Mikä kerros?EurLex-2 EurLex-2
This Regulation shall apply to oil tankers of 5000 tonnes deadweight and above:
Olette reilusti ylipätevä, ti WigandEurLex-2 EurLex-2
4017 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.