oily
hurskasteleva · imarteleva · imelä · lipevä · liukas · mairea · niljakas · rasvainen · rasvapitoinen · tali- · tympäisevä · öljy- · öljyinen · öljymäinen
oiliness oor Fins
oiliness
en
the quality of being oily
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
öljyisyys
en
quality of being oily
The musky, precious, smoky, oily oiliness.
Myskinen, arvokas öljyinen öljyisyys.
rasvaisuus
lipevyys
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maireus · makeilevuus · mielistelevyys · ylettömyys · yliampuvuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The vinegars included in the Designation of Origin ‘Vinagre de Jerez’ present a colour between gold and mahogany and a dense and oily appearance.
TuoIIa sisäIIä on uskomaton tyttö korttipakkoineenEurLex-2 EurLex-2
Any discharge into the sea of oil or oily mixture from any oil tanker and any ship of 400 tons gross tonnage and above other than an oil tanker shall be prohibited while in a special area.
Omaisuuden myynti Kahla II:lle ei perustunut avoimeen ja rajoittamattomaan tarjouskilpailuunnot-set not-set
Installations for the collection of oily water and used oil stores
Näiden yksityiskohtaisten sääntöjen soveltamisesta vilja-alan nykyiseen markkinatilanteeseen ja erityisesti näiden tuotteiden noteerauksiin ja hintoihin yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla seuraa, että tuki olisi vahvistettava liitteessä mainitun suuruiseksiEurLex-2 EurLex-2
In 2004 the UK Food Standards Agency (FSA) reported on the benefits and risks of fish consumption, with particular reference to oily fish.
Ryhmä II:n organisaatiot ovat tässä asiassaselkeästi aktiivisimpia (yli # prosenttia), ja seuraavana tulevat ryhmä III:n organisaatiot (noin # prosenttianot-set not-set
Lycopene is presented either as a powder in a suitable matrix or an oily dispersion
On jännittävää olla täälläoj4 oj4
No, oily, it's illegal.
asianomaisten henkilöiden kannustamiseen osallistumaan pysyvästi ja kestävästi jäsenvaltion yhteiskunnalliseen ja kulttuurielämäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oily bilge water
Tämän vuoksi sijoittajaa ei voida Saksan mukaan katsoa pankin velkojaksi eikä se kuulu takausvelvollisuuden piiriinnot-set not-set
to support initiatives aimed at upgrading or improving port facilities for reception of oily waters and to favour technological innovations in shipping and the handling of oil, also in order to prevent the introduction of invasive exotic species;
Hei, olen hetero, OK?EurLex-2 EurLex-2
the discharge into the sea of oil or oily mixture necessary for the purpose of securing the safety of a ship or saving life at sea; or
Te menette ulos, mutta öh, makaatte muiden kanssa?EurLex-2 EurLex-2
Lycopene is presented either as a powder in a suitable matrix or an oily dispersion.
Pakenit ehdonalaiselta menemällä Teksasiin ilman lupaa?Eurlex2019 Eurlex2019
Process units intended for attachment to existing oily water separating equipment (for and oil content of the effluent not exceeding 15 p.p.m.)
Yksi, kaksi, kolme, nyt!EurLex-2 EurLex-2
Moreover, like other oily fish, tuna fat contains a large proportion of polysaturated fatty acids, which are extremely beneficial for our health since they reduce cholesterol levels.
Älkää puhuko tuollaisianot-set not-set
Colourless, somewhat oily liquid having a slightly fatty odour
Tältä kauhulta, joka pian saapuu tämän talon, Sinun talosi, ovelleEurLex-2 EurLex-2
Unctuous semi-solid to oily liquid
Olet aika kusipääEurlex2019 Eurlex2019
Minor applications include a number of other veterinary products such as ointments and oily suspensions.
Lyö nyt vainEurLex-2 EurLex-2
The fat is oily, fluid, bright, white to pearly and has a pleasant taste.
Kaipaan ystäviäniEurLex-2 EurLex-2
The provisions of paragraph 1 of this Regulation shall not apply to the discharge of clean or segregated ballast or unprocessed oily mixtures which without dilution have an oil content not exceeding 15 parts per million and which do not originate from cargo pump-room bilges and are not mixed with oil cargo residues.
Sardiniassa syntyneiden aviopuolisot ja lapsetEurLex-2 EurLex-2
Where a drainage system incorporates permanently installed pipework the bilge-bottom drainage pipes intended to extract oily water shall be equipped with closures that have been sealed in position by an inspection body.
Tällä pyritään suojelemaan sisäisen tarkastajan ja tarkastettavan välistä suhdetta, jota sisäisen tarkastuksen onnistuminen edellyttääEurLex-2 EurLex-2
Ear drops suspension White to off-white oily suspension
Ehkä tämä on pimeää kauppaaEMEA0.3 EMEA0.3
The condensed smoke is normally separated by physical processes into a water-based primary smoke condensate, a water insoluble high density tar phase and a water insoluble oily phase.
Oletko kunnossa, nuorimies?EurLex-2 EurLex-2
They are extremely fine-grained, usually shiny, a little oily and are generally used as pigments for paints.
Kuuntele minuaEurLex-2 EurLex-2
These wines are ruby or dark red in colour, with a complex fragrance and a robust, oily texture. They have a richness of flavour, with tastes derived from ageing in wooden barrels or bottles, pleasant acidity and alcoholic strength, and often a residual sugar content.
Keskustelimme vakavastiEuroParl2021 EuroParl2021
[...] Any discharge into the sea of oil or oily mixture from a ship of less than # tons gross tonnage, other than an oil tanker, shall be prohibited while in a special area, except when the oil content of the effluent without dilution does not exceed # parts per million
Sioilla tällaisia reaktioita ei ole havaittu lihaksensisäisen annon jälkeenoj4 oj4
(i) oil or fuel products or oily residues into the sea, except as permitted in Annex I of MARPOL 73/78;
Asiakirja-aineistojen täydellisyyden varmistaminen oli tarpeen, jotta niitä voitaisiin tarkastella yksityiskohtaisesti ja jotta jäsenvaltioilla olisi mahdollisuus myöntää asianomaisia tehoaineita sisältäville kasvinsuojeluaineille väliaikainen lupa enintään kolmeksi vuodeksi noudattaen samalla direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa säädettyjä edellytyksiä, erityisesti edellytystä tehdä yksityiskohtainen arviointi tehoaineista ja kasvinsuojeluaineesta direktiivin vaatimusten mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
When cut it is varying shades of deep red, darker at the edges, with a texture that is compact, smooth and not very fibrous, and it smells and tastes of oily fish.
Sinun pitää kostaa hänelleEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.