old-world oor Fins old-worldadjektief enOf, or relating to the ancient world or former times + 2 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Finsentisajan adjektiefKopieer na knipbordbesonderhedeMany were then unfamiliar with the new and thought that old world thinking should also apply to the new world.Monet olivat silloin tietämättömiä uutuudesta ja olivat sitä mieltä, että myös nykymaailmassa olisi ajateltava entisajan tapaan. Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesOld World rabbit Oryctolagus cuniculus · kaniiniOld World oriole kuhankeittäjäOld World yew Taxus baccata · euroopanmarjakuusi · marjakuusiOld World scops owl Otus scops · kyläpöllönenOld World Monkeys HantaapinatOld World flycatcher sieppoOld World hop hornbeam Ostrya carpinifolia · euroopanhumalapyökkiOld World monkey häntäapina · itäapina · vanhan maailman häntäapinaChats and Old World Flycatchers siepot + 23 frases voorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseYou know, we call it " The Old World " for a reason.Kutsumme sitä " Vanhaksi maailmaksi " syystä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Still others love the pleasures and easy ways of the old world.Ja toiset rakastavat vanhan maailman huvituksia ja kevytmielisiä teitä.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is present higher education under old-world standards compatible with these words of the apostle?Sopiiko nykyinen korkeampi koulutus vanhan maailman mittapuitten mukaan yhteen näiden apostolin sanojen kanssa?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only his worshipers will survive the great tribulation in which the Devil-worshiping old world will end.Vain hänen palvojansa varjeltuvat siinä suuressa ahdistuksensa, mihin Perkelettä palvova vanha maailma loppuu.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I haven't seen Richard since he left the Old World.Näin hänet viimeksi Vanhassa maailmassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, young lady, from the old world.Vanhasta maailmasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In this wicked old world, unless you want to become a quitter, you certainly will need it.Jollet sinä halua olla luopio, niin sinä tarvitset sitä varmasti tässä jumalattomassa vanhassa maailmassa.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moses set a good example as one who avoided the entanglements of the old-world system.Mooses antoi hyvän esimerkin sellaisesta, joka vältti vanhan maailman ansat.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the Old World.Vanhassa maailmassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It' s a funny old world, isn' t it?Maailma on erikoinen paikkaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was good to be alive, the old world wanted to see another spring.Elämä oli niin kaunis ja vanha maailma tahtoi vielä kerran tuntea kevättä.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We are in the last days of this old world and we must expect these things.Me elämme tämän vanhan maailman viimeisiä päiviä, ja meidän täytyy odottaakin tällaista.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is not “squealing,” as it is known in the old world.Se ei ole ”kantelemista”, niin kuin vanhassa maailmassa sanotaan.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Avoid the lazy ways of the old world.Vältä vanhan maailman laiskuutta.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Said it was used as a messenger in the old world between the devil and his followers.Ne vievät viestejä Paholaiselta hänen seuraajilleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All together, these Christian witnesses form a society no part of this old world.Nämä kristityt todistajat muodostavat yhdessä yhteiskunnan, mikä ei ole mikään osa tästä vanhasta maailmasta.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is not the aim or goal of Jehovah’s witnesses to convert this old world.Jehovan todistajien pyrkimyksenä tai päämääränä ei ole tämän vanhan maailman käännyttäminen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Other species of Old World monkeys (other species of Cercopithecoidea)Muut vanhan maailman apinalajit (muut Cercopithecoidea-heimon eläimet)EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How changed the old world was when he emerged at length into the light of open day!Kuinka muuttunut olikaan vanha maailma, kun hän vihdoinkin ilmestyi päivän valoon!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3) New World and Old World Monkeys are counted together as "other simians".3 Uuden ja vanhan maailman apinat kuuluvat yhdessä luokkaan "Muut apinat".EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was less time for old-world friends.Aikaa jäi vähemmän vanhan maailman ystäviä varten.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I've been searching for you for months, all the way from the Old World.Olen etsinyt sinua jo kuukausia Vanhasta maailmasta saakka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These are all that's left from the old world.Nämä kaikki ovat jäljellä vanhasta maailmasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To what are people of the old-world system devoted, and with what results?Mihin vanhan maailman järjestelmän ihmiset ovat antautuneet, ja millaisin seurauksin?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This Old World on Its Way Out, This New One on Its Way InNykyinen vanha maailma on häviämässä, uusi tekee tuloaanjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3969 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k