oscillator oor Fins

oscillator

naamwoord

(cellular automata) A pattern that returns to its original state, in the same orientation and position, after a finite number of generations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

oskillaattori

naamwoord

an electronic circuit used to generate a continuous output waveform

Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, having all of the following characteristics:
Viritettävät pulssitoimiset väriaine ’laser’ vahvistimet ja oskillaattorit, joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:

Soortgelyke frases

heterodyne oscillator
paikallisoskillaattori

oscillating
saranoitu · värähtely · värähtely-

oscillation
Oskillaattori · heilahtelu · heiluminen · jakso · kierto · oskillaattori · värähtely

Allerød Oscillation
Allerød-kausi

El Niño-Southern Oscillation
El Niño

harmonic oscillator
Harmoninen värähtelijä · harmoninen värähtelijä

oscillate
empiä · heilahdella · heilua · hoippua · horjua · häilyä · olla kahden vaiheilla · oskilloida · värähdellä

quartz oscillator
kideoskillaattori · kvartsioskillaattori

arctic oscillation
ao · arktinen oskillaatio

voorbeelde

Integrated circuits for frequency control of oscillators
Integroidut piirit oskillaattorien taajuudensäätöön

I could oscillate between the two with instant ease."
Joten me tavallaan toimme hetkeksi esiin värähtelyä kahden navan välille.”

Secondly, as regards the Commission's concerns with respect to the low level of the expected profit margin of 3 % at the end of the restructuring period in 2010, the Polish authorities explained that such a level of expected profit margin corresponds to the situation in the sector, where margins oscillate between 2 % and 4 %.
Toiseksi komissio suhtautui epäilevästi alhaiseen voittomarginaaliin, jonka odotettiin olevan vain 3 prosenttia rakenneuudistuskauden päättyessä vuonna 2010. Puolan viranomaiset ovat selittäneet, että tällainen voittomarginaali johtuu kyseisellä alalla vallitsevasta tilanteesta ja että voittomarginaali tällä alalla yleensäkin on 2–4 prosenttia.

Pressure oscillations of the exhaust gas must not exceed ± 500 Pa on the average.
Pakokaasun paineen heilahtelut eivät saa ylittää keskimäärin arvoa ± 500 Pa.

Oscillating machines
Oskilloivat koneet

Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master reference oscillator, and having any of the following:
Taajuussyntetisoivat signaaligeneraattorit, joiden tuottamien lähtötaajuuksien tarkkuus ja lyhyen tai pitkän aikavälin stabiilius on sisäisen perusvertailuoskillaattorin ohjaama, siitä johdettu tai sen määräämä, ja joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:

This item does not control tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.c, 0B001.g.5, 0B001.h.6 and 6A005 | 6A205.c |
Tämä kohta ei aseta valvonnanalaiseksi kohdissa 6A205.c, 0B001.g.5, 0B001.h.6 ja 6A005 määriteltyjä pulssitoimisia väriainelaservahvistimia ja oskillaattoreita | 6A205.c |

Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, other than those specified in 0B001.g.5., 6A005 and or 6A205.c., having all of the following characteristics:
Muut kuin 0B001.g.5., 6A005 tai 6A205.c. kohdassa määritellyt viritettävät pulssitoimiset väriainelaservahvistimet ja oskillaattorit, joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:

Custom manufacture of crystal clock oscillators, oscillators, temperature compensated crystal oscillators, voltage controlled crystal oscillators, oven controlled crystal oscillators, ceramic resonators, voltage controlled oscillators, BAW (bulk acoustic wave) resonators, BAW oscillators, SAW (surface acoustic wave) resonators, SAW oscillators, application specific integrated circuits, integrated circuits, programmable integrated circuits, integrated circuit modules
Kellonkideoskillaattorien, oskillaattorien, lämmönkorvauskideoskillaattorien, jänniteohjattujen kideoskillaattorien, uuniohjattujen kideoskillaattorien, keraamisten resonaattorien, jänniteohjattujen oskillaattorien, tilavuusaaltoresonaattorien, tilavuusaalto-oskillaattorien, pinta-aaltoresonaattorien, pinta-aalto-oskillaattorien, sovelluskohtaisten integroitujen piirien, integroitujen piirien, ohjelmoitavien integroitujen piirien, integroitujen piirimoduulien tilausvalmistus ja -ohjelmointi ja kaikkiin edellä mainittuihin liittyvien ohjelmistojen jakelu sekä kaikkien edellä mainittujen käyttöön, ohjelmointiin ja/tai ohjaukseen tarkoitettujen ja niihin liittyvien ohjelmistojen jakelu

Television standards converters, sound and picture monitors, measuring and testing apparatus and instruments, signal converters, power supplies, coders and decoders, hand held remote control units, modulators and demodulators, mixers, equalizers, signal generators, oscillators and filters, all being electric apparatus for use in radio and television broadcasting and in data transmission associated with radio and television broadcasting
Televisiojärjestelmän muuntimet, ääni- ja kuvamonitorit, mittaus- ja testauslaitteet ja -kojeet, signaalinmuuntimet, virtalähteet, kooderit ja dekooderit, kädessä pidettävät kaukosäädinyksiköt, modulaattorit ja demodulaattorit, mikserit, taajuuskorjaimet, signaaligeneraattorit, oskillaattorit ja suodattimet, kaikki sähkölaitteita radio- ja televisio-ohjelmien lähettämiseen ja radio- ja televisio-ohjelmien lähettämiseen liittyvään tiedonsiirtoon

The density can then be calculated – it is linked to the period of oscillation by the following formula
Tämän jälkeen lasketaan tiheys, joka saadaan värähtelytaajuudesta seuraavan kaavan mukaan

6.2.3.2. Frequency and damping of the oscillation of the sprung mass:
6.2.3.2 Ripustetun massan värähtelyn taajuus ja vaimennus:

The kinematic gauge does not take account of certain random factors (oscillations, asymmetry, if ηo ≤ 1o): the suspended parts of the vehicles may therefore exceed the kinematic gauge in the course of oscillation.
Kinemaattisessa ulottumassa ei oteta huomioon tiettyjä satunnaistekijöitä (heilahtelu, epäsymmetria, jos ηo ≤ 1o). Näin ollen vaunujen jousitetut osat voivat ylittää kinemaattisen ulottuman vaunun heilahdellessa.

On groups of axles, the dampers shall be positioned to minimise the oscillation of the groups of axles.
Akseliryhmässä vaimentimien on sijaittava siten, että ne minimoivat akseliryhmän värähtelyn.

This item does not cover tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.c, 0B001.g.5 and 6A005.
Tämä kohta ei koske 6A205.c, 0B001.g.5 ja 6A005 kohdassa määriteltyjä viritettäviä pulssitoimisia väriainelaservahvistimia ja -oskillaattoreita.

If the peak amplitudes of the first and second cycles of the oscillation are A# and A#, then the damping ratio D is
Jos ensimmäisen ja toisen värähtelyjakson huippuamplitudit ovat A# ja A

A single rotating shaft which oscillates and having kneading teeth/pins on the shaft as well as inside the casing of the mixing chamber.
Yksi värähtelevä pyörivä varsi sekä vaivaushampaat/piikit varressa ja sekoituskammion vuorauksen sisäpuolella.

In order for that amount of power to be contained, that base has to have some kind of thermal oscillator.
Jotta noin suuri määrä energiaa pysyisi kasassa, tukikohdassa on oltava jokin lämpöoskillaattori.

Piezo-electric crystal oscillator with a fixed frequency, within a frequency range of 1,8 MHz to 67 MHz, contained in a housing
Pietsosähköisistä kiteistä valmistettu kiinteätaajuuksinen oskillaattori, taajuusalueella 1,8 MHz — 67 MHz, kotelossa

The frequency range of a healthy human ear is roughly 20 to 20,000 hertz, or cycles of sound oscillation per second.
Terveen ihmiskorvan kuuloalue on noin 20–20 000 hertsiä eli värähdystä sekunnissa.

Note: 6A205.c. does not control single mode oscillators;
Huom.: 6A205.c kohta ei aseta valvonnanalaiseksi yksimuoto-oskillaattoreita.

Note: This item does not cover pulsed carbon dioxide laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.d., 0B001.h.6. and 6A005.d.
Huomautus: Tämä kohta ei koske 6A205.d, 0B001.h.6 ja 6A005.d kohdassa määriteltyjä pulssitoimisia hiilidioksidilaservahvistimia ja oskillaattoreita.

During free transient oscillation of the sprung mass the vertical motion of the mass will follow a damped sinusoidal path (figure 2).
Jousitetun massan vapaan transienttivärähtelyn aikana massan pystysuora liike seuraa vaimennettua sinimuotoista käyrää (kuva 2).

"Lasers", "laser" amplifiers and oscillators, other than those specified in 0B001.g.5., 0B001.h.6. and 6A005; as follows:
Seuraavat, muut kuin 0B001.g.5, 0B001.h.6 tai 6A005 kohdassa määritellyt ”laserit”, ”laser”vahvistimet ja oskillaattorit:

the hose, if any, shall be durable so that it is still useable after 40 000 oscillations under strain,
imuriletkun, jos sellainen on, on kestettävä niin, että se on edelleen käyttökelpoinen 40 000 venytyksen jälkeen;