out of play oor Fins

out of play

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ulkona

adjektief

(of a ball) "a ball that is out of play is dead"

I mean, he's been out of play for over a year.
Hänhän on ollut ulkona toiminnasta jo yli vuoden.

voorbeelde

For a moment, the diversion will take the secret service agents out of play.
Harhautus vie agentit hetkeksi pois tieltä.

Out of play.
Pois pelistä.

Russell said he could deliver her, and we took him out of play before he could.
Russel lupasi toimittaa hänet, mutta hoidimme Russelin pois pelistä ennen sitä.

We lose a lot of leverage with Rezian when he finds that that box is out of play.
Menetämme neuvotteluvalttimme, jos Rezian kuulee laatikosta.

I mean, he's been out of play for over a year.
Hänhän on ollut ulkona toiminnasta jo yli vuoden.

This is not the time to take Chloe out of play.
Ei ole aikaa olla käyttämättä Chloeta.

Regardless of the answer, that category was taken out of play.
Tilanahtauden vuoksi näistä luokista kuitenkin luovuttiin.

He made a career out of playing drug dealers, and then he quit acting.
Hän lopettaa uran, jossa esitti huumekauppiaita.

If that ball drops, it's out of play and will not score.
Heitto hylätään, jos kuula putoaa.

You two are just the first in a whole host of vigilantes to be taken out of play.
Olette vasta ensimmäiset monista vangeistamme.

As designers, we need to be able to transition in and out of play also.
Muotoilijoina, meidänkin täytyy osata siirtyä leikkiin tai siitä pois.

Jimmy, if he lays up, he takes the bogey out of play.
Jos hän lyö lähestymislyönnin, bogeyn vaara pienenee.

Looks like we just took the shooter out of play.
Taidettiin selvittää kuka ampuja oli.

She is running out of playing pieces.
Häneltä alkavat pelinappulat loppua.

Magic does take a bit of the risk out of playing the market.
Taikuus vähentää riskinottoa pörssissä.

We're running out of plays in the playbook.
Meillä alkaa erät loppua tässä pelissä.

We have to find him and take any remaining virus out of play.
Täytyy löytää hänet ja poistaa pelistä loput viruksesta.

You used us to take Russell out of play.
Käytit meitä hyväksesi, jotta sait Russelin pois pelistä.

Now that Darcy's out of play, I need somebody else to keep tabs on the major.
Nyt kun Darcy on poissa pelistä niin tarvitsen jonkun pitämään majurin kiireisenä.

Ultron took you folks out of play to buy himself time.
Ultron lamautti teidät voittaakseen aikaa.

Russell said he could deliver her, and we took him out of play before he could
Russel lupasi toimittaa hänet, mutta hoidimme Russelin pois pelistä ennen sitä

I know how we can take Bryson's extortion photos out of play.
Tiedän miten saamme Brysonin kiristyskuvat pois pelistä.

The mission was to take the bomb out of play... at the last possible moment.
Tehtävänä oli viedä pommi talteen - viimeisellä mahdollisella hetkellä.

We are forced to take Michaels and MacElroy out of play, no matter what.
Poistamme heidät pelistä, keinolla millä hyvänsä

If Niki is being tricky and getting a kicky out of playing mind games then fine, I'm flattered.
Jos Niki yrittää formuloida minut sekaisin, olen imarreltu.