outclassed oor Fins

outclassed

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of outclass.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pimentoon jätetty

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

outclass
voittaa · voittaa vaivattomasti

voorbeelde

Advanced filtering
From what I saw last night, it... it seems like you' re a bit outclassed
Eilisestä päätellen- sinä tunnut olevan alakynnessäopensubtitles2 opensubtitles2
I outclassed him on every front
Olin ylivoimainen joka käänteessäopensubtitles2 opensubtitles2
Well, Mr Blair, having collapsed in the negotiations, having been totally outwitted, outclassed and outplayed by President Chirac, has signed a really rather bad deal for the British taxpayer.
Pääministeri Tony Blair koki murskatappion neuvotteluissa presidentti Jacques Chiracin kanssa: hän antoi vetää itseään täydellisesti nenästä, jäi täysin kumppaninsa varjoon ja antautui häviölle.Europarl8 Europarl8
Further, says Science, “the brain makes millions or billions of neuronal calculations simultaneously and in parallel; our current generation of serial, one-step-at-a-time computers are hopelessly outclassed.”
Science-lehti sanoo vielä: ”Aivot tekevät miljoonia tai miljardeja neuronaalisia laskutoimituksia samanaikaisesti ja rinnakkain; nykyisen tietokonesukupolvemme laitteet, jotka tekevät yhden asian kerrallaan suorittaen erilaiset toiminnat perättäisjärjestyksessä, ovat aivoihin verrattuna toivottomasti alakynnessä.”jw2019 jw2019
Outclassed is more like it.
Toisin sanoen olitte surkeita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His head will explode because he and his friends know the FBI is way outclassed, outnumbered and technologically behind.
Hän järkyttyy, koska he uskovat, että FBI on jäljessä kaikesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out-of-date and outclassed
Minut päihittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derby totally outclassed.
Derby ei ole lainkaan samaa tasoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, young lady, I know when I'm outclassed.
Tiedän, milloin olen huonompi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You outclassed the bum, huh?
Sä olit pummia parempi, vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Without exaggeration, it may now be said that war from far beyond the realm of man and involving the use of precisely aimed weapons outclassing his nuclear bombs looms before all earthly nations, whether inside or outside the United Nations organization.
12 Liioittelematta voidaan nyt sanoa, että sota, joka on paljon ihmisten valta-alueen yläpuolella ja jossa käytetään tarkasti kohteisiinsa tähdättyjä, aivan toista luokkaa olevia aseita kuin ihmisen ydinpommit, häämöttää kaikkien maallisten kansojen edessä, ovatpa ne Yhdistyneiden kansakuntien järjestön sisä- tai ulkopuolella.jw2019 jw2019
“He only leaves us the crumbs,” complained his outclassed opponents.
”Meille on jäänyt pelkät rippeet”, valittivat varjoon jääneet vastustajat.jw2019 jw2019
Whether it is in the field of entertainment, dress and grooming, or anything else, how unwise —and childish— it is to be caught up in always wanting or getting the latest in everything, only to be outclassed and disappointed quickly.
Onpa kysymys viihteestä, ulkoasusta tai mistä tahansa muusta, on hyvin epäviisasta – ja lapsellista – antautua sellaiseen kierteeseen, että haluaa tai hankkii aina kaikkein uusimmat tuotteet, jotka kuitenkin jäävät pian vanhanaikaisiksi ja tuottavat pettymyksen.jw2019 jw2019
As one guidebook states, it “outclasses every other castle associated with Frederick II.
Eräässä matkaoppaassa sanotaan, että se ”jättää varjoonsa kaikki muut Fredrik II:een yhdistyvät linnat.jw2019 jw2019
He outclassed the rest of us by far.
Hän jätti meidät muut selvästi varjoonsa.jw2019 jw2019
He's outclassed.
Hän ei mahda mitään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From what I saw last night, it... it seems like you're a bit outclassed.
Eilisestä päätellen - sinä tunnut olevan alakynnessä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outclassed by a street urchin
Katupojan päihittämäopensubtitles2 opensubtitles2
But in the battle of Armageddon, which he has foretold, he will fight, outclassing all the fission and fusion bombs of Christendom, and he will win!
Mutta Harmagedonin taistelussa, minkä hän on ennustanut, hän taistelee ylivoimaisesti kristikunnan kaikenlaisista pommeista huolimatta, ja hän voittaa!jw2019 jw2019
Outclassed by a street urchin.
Katupojan päihittämä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re outclassed enough, so they can act like gods
Meihin verrattuina ovatopensubtitles2 opensubtitles2
I'd definitely be outclassed by you.
Voittaisit minut takuulla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, we've been outclassed.
Herrat, meidät on peitottu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I outclassed him on every front.
Olin häntä parempi joka osa-alueella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The press wonders what it' s like to be outsold, outclassed, out-coifed and...... generally outdone in every way
Lehdistö pohtii, minkälaista on olla häviöllä-ja tappiolla kaikin tavoinOpenSubtitles OpenSubtitles
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.