parabolical oor Fins

parabolical

adjektief

parabolic

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

parabolinen

adjektief

The parabolic dental arch indicates the victim was Caucasian, while the lack of subpubic concavity suggests male.
Parabolinen hammaskaari viittaa valkoihoiseen ja häpyluun kulma mieheen.

paraabeli-

adjektief

As you climb, you see that some dunes have the classic parabolic form, sculptured by the wind.
Kiipeillessä huomaa, että tuuli on käyristänyt osan kinoksista tyypilliseen paraabelin muotoon.

Soortgelyke frases

parabolic aerial
lautasantenni

parabolic
paraabeli- · parabolinen

parabolic mirror
parabolinen peili

parabolic geometry
alkeisgeometria · euklidinen geometria

parabolic reflector
paraboloidiheijastin

parabolic antenna
Lautasantenni

parabolic differential equation
Parabolinen osittaisdifferentiaaliyhtälö

voorbeelde

- parabolic curve for TVM 430
- parabolinen käyrä TVM 430:ssä

Television and radio receivers, record decks, laser disk players, microphones, headphones, cassettes players, videorecorders, satellite receivers, radio and television aerials, parabolic aerials for satellite broadcasts, video cameras
Televisio- ja radiovastaanottimet, levysoittimet, cd-soittimet, mikrofonit, kuulokkeet, kasettisoittimet, kuvanauhurit, satelliittivastaanottimet, radio- ja televisioantennit, satelliittilähetysten lautasantennit, videokamerat

Sending and receiving apparatus for communications technology and data transmission, including aerials, parabolic antennas, receivers, decoders, modems, converters, microwave converters, amplifiers, waveguides, aerial connectors, broadband communications installations
Tiedonsiirtotekniikkaan ja tiedonsiirtoon tarkoitetut lähetys- ja vastaanottolaitteet, mukaan lukien antennit, lautasantennit, vastaanottimet, dekooderit, modeemit, muuntimet, mikroaaltomuuntimet, vahvistimet, aaltoputket, antennirasiat, laajakaistaviestintälaitteistot

You have to keep your precious payload alive, and you want it to pierce through the air in a beautiful parabolic trajectory. Ooh!
Lasti täytyy pitää hengissä, ja raketin pitää kulkea ilman läpi parabolista lentorataa pitkin.

Parabolic antennae for use in mounting antennae masts
Paraboloidiantennit käytettäväksi antennimastojen asentamisessa

Audiovisual, telecommunications and data transmission apparatus and instruments, televisions, remote control devices, tape recorders, video recorders, radios, projectors, car radios, aerials, parabolic antennae, loudspeakers, amplifiers, hi-fis, computers, computer keyboards, computer peripheral devices, modems, recorded computer software, decoders, encoders, access and access control devices for data processing apparatus, telecommunications network authentication devices
Audiovisuaaliset, tietoliikenne- ja telemaattiset laitteet ja -välineet, televisiovastaanottimet, kaukosäätimet, nauhurit, kuvanauhurit, radiolaitteet, projektorit, autoradiot, antennit, lautasantennit, kaiuttimet, vahvistimet, hifilaitteet, tietokoneet, tietokonenäppäimistöt, tietokoneiden oheislaitteet, modeemit, tallennetut ohjelmistot, dekooderit, kooderit, tietojenkäsittelylaitteiden käyttö- ja käytön valvontalaitteet, tietoliikenneverkkoja varten tarkoitetut käyttöoikeuden todennuslaitteet

Television aerials and parabolic antennas
Televisioantennit ja lautasantennit

Parabolic glass cup, with an external diameter of more than 121 mm but not exceeding 125 mm
Lasiset parabolimaljat, joiden ulkoläpimitta on suurempi kuin 121 mm, mutta enintään 125 mm

True to the parabolic picture, more is being given to them, at the expense of the “wicked and sluggish slave” class, and opportunities and privileges are added to them as being responsible, reliable, profitable “slaves.”
Vertauskuvan mukaan niille annetaan enemmän ”pahan ja laiskan orjan” luokan kustannuksella, ja ne saavat lisää tilaisuuksia ja etuja, koska niihin kuuluvat ovat vastuunsa tuntevia, luotettavia ja hyödyllisiä ”orjia”.

If the parabolic antennae are standing on an open site, it is possible to calculate on the basis of their position, their elevation and their compass (azimuth) angle which satellite is being received.
Jos paraboliantennit sijaitsevat avoimesti maastossa, niiden sijaintipaikan, korkeuskulman ja suuntakulman avulla voidaan laskea, minkä satelliitin lähetyksiä ne ottavat vastaan.

Parabolic mirrors being reflectors for headlamps
Paraboloidiheijastimet autojen etuvalojen heijastimina

– ‘apparatus, instruments and installation for telecommunication, including for telephony, telephones and cellular telephones, including antennae, aerials and parabolic reflectors, accumulators and batteries, transformers and converters, coders and decoders, coded cards and card for coding, telephone calling cards, signalling and teaching apparatus and instruments, electronic telephone books, parts and accessories (not included in other classes) for the aforementioned goods’, within Class 9;
– Luokka 9: ”Laitteet, välineet ja laitteistot tietoliikennettä varten, mukaan lukien puhelinviestintä, puhelimet ja matkapuhelimet, mukaan lukien antennit ja paraboliset heijastimet, varaajat ja akut, muuntajat ja muuntimet, kooderit ja dekooderit, koodatut kortit ja kortit koodausta varten, puhelinkortit, merkinanto- ja opetuslaitteet, elektroniset puhelinluettelot, edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet (jotka eivät kuulu muihin luokkiin)”

Oh, I've seen these guys build a parabolic mic out of an umbrella.
Nämä tyypit rakentavat mikin vaikka sateenvarjosta.

In addition, the requirements referred to in Chapter 5.2. apply: the non-accessibility of the installations, on the grounds that they are operated by the military(48), the fact that parabolic antennae are required to receive satellite signals and the fact that the size of the satellite antennae needed to capture the C-band in the global beam at least 30 m for the first INTELSAT generation and more than 15 to 18 m for later generations.
Lisäksi kappaleessa 5.2 mainitut edellytykset ovat voimassa: laitoksiin pääsy on kielletty, koska ne ovat armeijan ylläpitämiä(48), satelliittien signaalien vastaanottamiseksi tarvitaan lautasantennia ja C-alueen poimimiseksi yleisellä peittoalueella satelliittiantennin koon on oltava vähintään 30 metriä, jos kyseessä on Intelsat-satelliittiantennin ensimmäinen sukupolvi, tai 15–18 metriä, jos kyseessä ovat seuraavat sukupolvet.

Parabolic trough or Fresnel system using molten salts or other environmentally-benign heat transfer fluid with nominal capacity # MW
parabolinen kouru tai Fresnel-järjestelmä, jossa käytetään sulia suoloja tai muuta ympäristön kannalta turvallista lämmönsiirtoainetta; nimelliskapasiteetti # MW

— parabolic curve for TVM 430
— parabolinen käyrä TVM 430:ssä

Aerials and parabolic aerials
Antennit ja lautasantennit

Hence, the judgment of the wicked ones is called parabolically Gehinnom.”
Tämän vuoksi jumalattomien tuomiota sanotaan vertauskuvallisesti Gehinnomiksi.”

Parabolic reflectors for collecting solar energy
Paraboliset peilit aurinkoenergian keräämiseen

— Parabolic trough or Fresnel system based on Direct Steam Generation with nominal capacity 30 MW.
— parabolinen kouru tai Fresnel-järjestelmä, joka perustuu suoraan höyryntuotantoon; nimelliskapasiteetti 30 MW.

Supported by a 40-meter- (130-foot-) high and 54-meter- (177-foot-) wide concrete structure, the large, immobile parabolic reflector consists of 9,500 mirrors, each measuring 45 centimeters (about 18 inches).
40 metriä korkea ja 54 metriä leveä betonirakennus kannattaa suurta, liikkumatonta parabolista peiliä, jossa on 45 senttimetrin läpimittaisia peilejä 9500 kappaletta.

The size of antennae required by an earth station Parabolic antennae with a diameter of between 0.5 and 30m are used as receiving antennae on the earth.
Maa-asemille tarvittavat antennikoot Maanpäällisinä vastaanottoantenneina käytetään paraboliantenneja, joiden halkaisija on 0,5–30 metriä.

Aerials, parabolic antennas, terminals and telecommunication relays
Antennit, lautasantennit, päätteet ja releet tietoliikennettä varten

Aerials, including parabolic and satellite aerials
Antennit, mukaan lukien lautas- ja satelliittiantennit

Bedwarmers (heaters), Footwarmers (electric or non-electric),Curling lamps (heat lamps), Hot water bottles, Heat exchangers, Heat accumulators, Heat regenerators, Heat pumps, Plate warmers, Pocket warmers, Solar modules for heat generation, Parabolic troughs for heat generation
Hiilipannut (lämmittimet) sängyn lämmittämiseen, Jalkojen lämmittimet (sähkötoimiset tai ei-sähkötoimiset),Kampaajalamput (lämpölamput), Kuumavesipullot, Lämmönvaihtimet, Lämpöakut, Lämmön talteenottolaitteet, Lämpöpumput, Lautasten lämmittimet, Taskulämmittimet, Aurinkomoduulit lämmöntuotantoon, Paraboliset keräimet lämmön tuotantoon