iambic pentameter
jambinen pentametri
pentameter oor Fins
pentameter
en
(poetry) A line in a poem having five metrical feet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pentametri
en
poetic metre
Petrova and the iambic pentameter are not soul mates.
Petrova ja jambinen pentametri eivät sovi täysin yhteen.
viisimitta
She trusts the girls mastering their lambs and pentameters, but not with the little one.
Hän luottaa tyttöjensä käsiin jambit ja viisimitat, muttei pikkuista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's not iambic pentameter, but it rhymes.
Toimielimen ja kansallisten tuomioistuimien oikeuskäytännön kehittyminen yhteisön oikeuden alalla edellyttää työkokouksia ylimpien kansallisten tuomioistuinten tuomareiden ja yhteisön oikeuden asiantuntijoiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would have just gotten in the way of my iambic pentameter.
En voi auttaa, jos en saa katsoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I missed what Mr. M said about iambic pentameter.
ei määriteltyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got the pentameter's so awful I can't even finish.
Hoitelen hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not iambic pentameter!
Mutta minä tiedän, BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they don't like his iambic pentameter.
Tulet kyllä uskomaan sen, ChelseaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to mix up the iambic pentameter with a little haiku motif.
Siksi heillä kaikilla on noita kultahampaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petrova and the iambic pentameter are not soul mates.
Jäsenvaltion, jonka lainkäyttövaltaan kuuluvalla alueella tonnikalan lihotus- tai kasvatuslaitossijaitsee, on toimitettava viikon kuluessa altaaseenpanon päättymisestä tarkkailijan vahvistama altaaseenpanoraportti sille jäsenvaltiolle tai sopimuspuolelle, jonka lipun alla purjehtivat alukset ovat tonnikalat kalastaneet, ja komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But all in iambic pentameter, of course
Jäsenvaltiot määrittelevät sääntelyviranomaisten tehtävät, toimivallan ja hallinnolliset valtuudetopensubtitles2 opensubtitles2
In iambic pentameter.
artiklan b kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to teach Shakespeare today, and I don't think I should be slurring my way through the iambic pentameter.
Vihaan sitä koiraa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, who'd like to repeat the last few lines of iambic pentameter just to show they were paying attention?
Meidän tulisi vastustaa sitä, että köyhyys vaikuttaa kohtuuttomasti naisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, lately he's been knocking in iambic pentameter.
Tule istumaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iambic pentameter.
Pentamidiini (käytetään tiettyjen loisten aiheuttamien infektioiden hoitoon) voi aiheuttaa hypoglykemiaa, jota voi joskus seurata hyperglykemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""They're as likely as not to ask you to write a heroic poem in iambic pentameters, if you know what they are."
Jos elokuvamme valmistuu saat pakettiautoniLiterature Literature
She trusts the girls mastering their lambs and pentameters, but not with the little one.
Kaiken kaikkiaan yhteinen kanta vaikuttaa mielestämme tyydyttävältä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But all in iambic pentameter, of course.
Siinä ei itse asiassa tarkennettu, että lähentyminen ei vaikuttaisi paikallisesti tuotettuihin ja kulutettuihin tavaroihin ja palveluihin, toisin sanoen juuri siihen suurimpaan menojen osaan, jonka kuluttajat huomaavat helpoimminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, who' d like to repeat the last few lines of iambic pentameter just to show they were paying attention?
Sitten häneen voi varmasti luottaaopensubtitles2 opensubtitles2
But luckily for George, after a delayed reaction to his insouciant iambic pentameter, the jungle' s vacillating varmints joined the fight with their potent potentate
Nähtiin sentään vihdoinkin jotainopensubtitles2 opensubtitles2
Mother says a person who can master the rhythm of the iambic pentameter can master the English language.
Tässähän minä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good,'cause this here boy's a few lambs short of a full pentameter anyway.
Tiedätkö mikä sinusta tekee niin ainutlaatuisen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sonnet is a 14-line poem written in iambic pentameter and following a specific rhyme scheme.
Heti kun saan portin auki, juoskaa suoraan sinneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each line of a sonnet is written in iambic pentameter, a meter made up of five sets of unstressed-stressed syllable blocks, called iambs.
Vladek, et sano tästä sanaakaan TololleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His last request was to be placed under an unnamed tombstone which contained only the words (in pentameter), "Here lies one whose name was writ in water." Severn and Brown erected the stone, which under a relief of a lyre with broken strings, contains the epitaph:
Tiettyjen fyysisten ja kemiallisten ominaisuuksiensa (esimerkiksi olomuoto, vetypitoisuus, hiilipitoisuus, tuhkapitoisuus) johdosta ne soveltuvat erittäin hyvin moniin mutta toisaalta vain välttävästi joihinkin käyttötarkoituksiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.