planning oor Fins

planning

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of plan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suunnittelu

naamwoord
en
act of formulating of a course of action
I plan to tell Tom what happened.
Olen suunnittellut kertovani Tomille, mitä tapahtui.
en.wiktionary.org

suunnitteleminen

naamwoord
en
action of the verb to plan
And planning is devising a way to get to that end.
Ja suunnitteleminen on reitin laatimista tuohon lopputulokseen pääsemiseksi.
en.wiktionary2016

varautuminen

naamwoord
Prior to transit voyage planning
Ennen kauttakulkua – alusten varautuminen
Open Multilingual Wordnet

valmistautuminen

naamwoord
Planning for a pandemic is a complex matter as there is little knowledge of the likely impact: data are uncertain and lack common features.
Pandemiaan valmistautuminen on monimutkaista, koska sen todennäköisistä vaikutuksista on vain vähän tietoa, ja nekin ovat epätarkkoja ja epäyhtenäisiä.
Open Multilingual Wordnet

kaavailu

naamwoord
I promise you, this is not how I plan my day.
En minä tällaista kaavaillut.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

airspace planning
ilmatilan suunnittelu
planned order
policy planning
Marketing Campaign Planning
Markkinointikampanjan suunnittelu
Planning Business Modeler
liiketoiminnan suunnittelumallintaja
according to plan
suunnitelman mukaisesti
Resource Plans
Resurssisuunnitelmat
management plan
hallintasuunnitelma · johtamissuunnitelma
farm development plan
maatalouden kehittämissuunnitelma

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
application of all emergency measures provided for in the emergency plan, and
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaiselleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To accelerate the development and kick-start deployment of strategically important low-carbon technologies, the EU is implementing the European Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan).
Kenia vastaa siitä, että se pitää asianmukaisesti kirjaa kaikista siirretyistä henkilöistä, mihin kuuluvat vähintään takavarikoidun omaisuuden, henkilön fyysisen tilan, paikkojen, joissa hän on ollut pidätettynä, mahdollisten häntä vastaan nostettujen syytteiden sekä häneen kohdistuneiden syytetointen ja oikeudenkäynnin aikana tehtyjen merkittävien päätösten kirjaaminenEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that neighbouring zones in other Member States which have developed short-term action plans receive all appropriate information.
Beetasalpaajianot-set not-set
As a result of the Competitiveness Pact, improved cost competitiveness could lead to higher employment and an increase in real GDP of some 1,5 %-2 % as presented in the 2017 Draft Budgetary Plan.
On oma asiasi, jos haluat lähteäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
During implementation of the financing plan, the total cost or Community financing of a given priority can be adjusted in agreement with the Member State by up to 25 % of the total Community contribution to the single programming document throughout the programme period or by up to 30 million, whichever is the greater, without altering the total Community contribution referred to in paragraph 1.
Ei sillä ole väliä, koska se ei ole tottaEurLex-2 EurLex-2
(b) significant non-compliance with the Solvency Capital Requirement is observed and the supervisory authorities do not obtain a realistic recovery plan within two months of the date when non-compliance was observed.
Ei se mitäänEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Part C Implementation of the number portability provisions referred to in Article 30 The requirement that all subscribers with numbers from the national numbering plan, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service shall apply: This paragraph does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Perusliikkeen on oltava sinimuotoista, ja näytteen kiinnityskohtien on periaatteessa liikuttava samavaiheisesti ja samansuuntaisestinot-set not-set
In order to assess whether the aid is in proportion to the objective, and whether CL is contributing, to the maximum extent possible, from its own resources to the restructuring plan submitted to the Commission, as the guidelines require, the Commission draws a distinction between aid arising out of the increase in CDR's losses and aid arising out of a change in the terms of the loan from CL to EPFR.
artiklassa tarkoitetutEurLex-2 EurLex-2
prepared for agriculture, forestry, fisheries, energy, industry, transport, waste management, water management, telecommunications, tourism, town and country planning or land use and which set the framework for future development consent of projects listed in Annexes I and II to EIA Directive, or
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
General Aragas, regent of the Kingdom of Sardia, plans to murder young King Victor and make it appear that the boy's uncle,
Mutta tuit häntä taloudellisesti avioliittonne aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 19 March 2013, the Council adopted a Resolution on the EU Customs Action Plan to combat intellectual property rights infringements (2013 to 2017), setting out clear objectives, earmarking appropriate resources and defining result and performance indicators according to a clearly defined road map on:
Sait kuitenkin Rachelin huomion.Sitten aloin huomioida Harveytaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
At this meeting, the position of the European Union shall also be to support, in the framework of the implementation of Article 15 of the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-Based Sources and Activities, the adoption of the Regional Action Plan on Marine Litter.
Näytteiden analyyttinen tutkiminen olisi suoritettava eurooppalaisen standardiehdotuksen prEN ISO #:# yleisten laboratorioita ja menettelyjä koskevien vaatimusten mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
A multiannual plan may also include:
Haluat, että minulla on huone, jossa on oma huusiEurLex-2 EurLex-2
Contingency plans for feed and food
Tulen tsekkaamaan oletteko te niin hyviäEurLex-2 EurLex-2
Recommendation: OLAF to add a footnote to the establishment plan concerning the earmarking the eight staff members of the Secretariat
Trautmannin mietinnössä todetaan epäilemättä aivan oikein, että tieto- ja viestintätekniikan kehityksen on edistettävä demokratian ja kansalaisten etujen vahvistamista, jotteivätkansalaiset olisi tietoyhteiskunnassa pelkkiä kuluttajia vaan toimijoita.oj4 oj4
The Member State planning to prolong border control shall supply the other Member States and the Commission with all relevant information on the reasons for prolonging the border control at internal borders.
Mitä tapahtui?EurLex-2 EurLex-2
— an annual disease surveillance plan including appropriate control measures concerning zoonoses in the animals present on the premises,
Kuulen, kuinka se liikkuueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, nine Member States (Belgium, Greece, Spain, France, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal and the United Kingdom, only for the Isle of Man) plan to apply reduced VAT rates to labour-intensive service sectors with a view to enhancing the demand for labour in such activities.
Haista paska, JamalEurLex-2 EurLex-2
Member States should also be allowed to base their measures on other grounds that may include land use, town and country planning, or other legitimate factors including those relating to cultural traditions.
En tiedä yksityiskohtia, mutta uutinen on hiton hyvänot-set not-set
The new accountant plans to perform the next validation in 2020.
Ja jos hän olisi elossa, hän sanoisi meille molemmilleelitreca-2022 elitreca-2022
(b) promoting access to, take up, and efficient use of ICTs by SMEs by supporting access to networks, the establishment of public Internet access points, equipment, and the development of services and applications, including, in particular, the development of action plans for very small and craft enterprises.
Syntynyt #.#.# Negeri Sembilanissa,MalesiassaEurLex-2 EurLex-2
The evaluators found that the eEurope 2005 Action Plan was an important factor helping to keep ICT on the political agenda at a time where interest in the subject was waning. eGovernment and eHealth are two examples where, thanks to eEurope, Member States are working towards precise goals underpinned by high-level support.
Me menemme jonnekin mistä sinä voit hankkia mitä ikinä tarvitsetkaan hänen kuntoon laittamiseksi ja sitten menemme sinun luoksesi jasinä hoidat hänet sielläEurLex-2 EurLex-2
This estimate, which shall include a draft establishment plan, shall be forwarded by the Management Board to the Commission by 31 March, together with the Centre's work programme.
HelVetti,te olette sairaita!not-set not-set
Among the strengths of the implementation of the National Reform Programmes of euro area Member States is that promising reforms are being undertaken or are planned to increase labour utilisation and labour productivity, boost R&D and innovation, develop human capital, and create a more attractive business environment, notably via policies to increase competition and further improve regulation.
Se on mielettömän siistiäEurLex-2 EurLex-2
- examine the viability of any entities of the group remaining under State control by presenting detailed results compared with the estimates contained in the plan,
Soittaa.Et soittanutEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.