planners oor Fins

planners

naamwoord

Plural form of planner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kalenterit

plural

According to her planner Cassandra has a weekly salon treatment at the palace.
Hänen kalenterinsa mukaan, Cassandralla on viikottainen hoito palatsissa.

suunnittelijat

plural

There already has been some discussion by transportation planners and technical magazines about the possibility.
Tätä mahdollisuutta on jo pohdittu kuljetusalan suunnittelijoiden keskuudessa ja teknillisissä lehdissä.

Planners

Soortgelyke frases

urban planner
kaupunkisuunnittelija

executive planner
suunnittelujohtaja

event planner
tapahtumasuunnittelija

planner
kalenteri · keksijä · suunnittelija

Team Planner
Työryhmän työsuunnitteluapuohjelma

public transport route planner
Reittiopas

demand planner
tarvesuunnitelman laatija

supply planner
hankintasuunnitelman laatija

voorbeelde

Computer peripheral devices and electronic goods, namely calculating machines, pocket planners, personal digital assistants (PDAs) and alarms
Tietokoneiden oheislaitteet ja elektroniikkatavarat, nimittäin laskukoneet, taskukalenterit, kämmenmikrot ja hälyttimet

In Krakow, independent transport planners and environmental groups succeeded in convincing the city council to modernise and improve LPT, working within very tight financial constraints.
Krakovassa riippumattomat liikennesuunnittelijat ja ympäristöryhmät onnistuivat vakuuttamaan kaupungin hallinnon siitä, että julkista liikennettä on ajanmukaistettava ja parannettava — taloudellisesti hyvin rajallisten — mahdollisuuksien mukaan.

Publications, Newspapers, Periodicals, Magazines, Reviews, Books, Printed matter, Posters, Manuals, Planners, Albums, Almanacs,Advertisement sheets, Atlases, Calendars, Catalogues, Photographs
Julkaisut, Sanomalehdet, Kausijulkaisut, Aikakauslehdet, Aikakausjulkaisut, Kirjat, Painotuotteet, Julisteet, Käyttöohjekirjat, Päivyrit, Albumit, Almanakat,Ilmoituslehtiset, Karttakirjat, Kalenterit, Luettelot, Valokuvat

- structured exchanges of students, teachers, trainers, administrators, human resource managers, vocational training programme planners and managers, trainers and occupational guidance specialists in either higher education institutions or vocational training organisations;
- opiskelijoiden, opettajien, kouluttajien, hallintohenkilöstön, henkilöstöpäällikköjen, ammatillisen koulutuksen suunnittelijoiden ja johtajien sekä korkea-asteen oppilaitosten tai ammatillisten oppilaitosten ammatinvalinnanohjaajien organisoitu vaihtotoiminta,

Development and design of software for route planners
Reitinvalitsimien ohjelmistojen kehitys ja suunnittelu

The harnessing of the potential of new technologies in order to support, assist and stimulate the lifelong learning process presents a direct challenge to educational planners and practitioners.
Uusien teknologioiden suomien mahdollisuuksien hyväksikäyttö elinikäisen oppimisprosessin tukemiseksi, avustamiseksi ja kannustamiseksi on suora haaste koulutussuunnittelijoille ja kouluttajille.

considers it necessary to address regional disparities in order to tackle social inequalities, boost growth and jobs, and improve competitiveness and cohesion within the EMU and the EU, and highlights the key role played by local and regional authorities as employers, investors, providers and enablers of services, planners, catalysts for and regulators of change, and investment partners;
katsoo, että sosiaalisen eriarvoisuuden vähentäminen, kasvun vahvistaminen, työpaikkojen luominen sekä kilpailukyvyn ja yhteenkuuluvuuden parantaminen talous- ja rahaliitossa ja EU:ssa edellyttää alueellisiin eroihin puuttumista, ja korostaa paikallis- ja alueviranomaisten tärkeää roolia työnantajina, sijoittajina, tavarantoimittajina ja palveluntarjoajina, suunnittelijoina, muutoksen edistäjinä ja säätelijöinä sekä investointikumppaneina.

Colouring books, book marks, loose leaf binders, stationery-type portfolios, spiral bound notebooks, note pads or writing pads, diaries, daily planners, calendars, scrapbook albums, sketchbook albums, photograph albums, stickers, decals, slateboards, pencils, pens, pencil erasers, decorative pencil-top ornaments, pen cases and pencil cases, pen boxes and pencil boxes, pencil sharpeners, chalk, markers, posters, postcards, trading cards, greeting cards, pennants made of paper
Värityskirjat, kirjanmerkit, irtolehtikansiot, paperitavarakansiot, kierremuistiot, muistilehtiöt tai kirjoituslehtiöt, päiväkirjat, päivyrit, kalenterit, leikekirjat, luonnostelulehtiöt, valokuva-albumit, tarrat, siirtokuvat, savitaulut, lyijykynät, mustekynät, pyyhekumit, lyijykynän päähän kiinnitettävät koristeet, penaalit ja lyijykynärasiat, kynäkotelot ja lyijykynäkotelot, lyijykynän teroittimet, liitu, merkintäkynät, julisteet, postikortit, keräilykortit, onnittelukortit, paperiliput

It combines the knowledge and experience of the planners with the calculating capabilities of the computer.
Toisin sanoen sen avulla ratkaistaan, millä aluksella mitäkin rahtia kuljetetaan. Siinä yhdistyvät suunnittelijoiden tieto ja kokemus sekä tietokoneen laskentakapasiteetti.

A planner.
Suunnittelija.

determined to support the ICC at this crucial juncture in its work, and fully convinced that ending impunity for the planners and perpetrators of horrific crimes committed in Darfur is an essential component in the solution to the conflict in Darfur
tukee päättäväisesti Kansainvälistä rikostuomioistuinta tässä ratkaisevassa vaiheessa ja on täysin vakuuttunut siitä, että Darfurissa tehtyjen kammottavien rikosten suunnittelijoiden ja tekijöiden rankaiseminen on keskeinen osa Darfurin konfliktin ratkaisemista

Consultations must be held with the local authorities and they must provide support in enforcing recommendations, introducing new provisions aimed at local town planners and architects to ensure the buildings' energy efficiency is taken into consideration.
Paikallisia viranomaisia on kuultava, ja viranomaisten on tarjottava tukea suositusten täytäntöönpanossa, antamalla uusia säännöksiä paikallisille suunnittelijoille ja arkkitehdeille annettavasta ohjauksesta sen varmistamiseksi, että rakennusten energiatehokkuus otetaan huomioon.

Around 10.000 human resources managers in the business sector, vocational training programme planners and managers, particularly trainers, and occupational guidance specialists have benefited so far from such mobility exchange measures.
Tällaisiin liikkuvuusvaihtoihin on jo osallistunut noin 10 000 yritysten henkilöstöhallinnon edustajaa, ammatillisten koulutusohjelmien suunnittelijaa ja hallinnoijaa, kouluttajaa ja ammatillisen neuvonnan ja ohjauksen asiantuntijaa.

Posters, Planners, Albums, Catalogues, Newspapers, Books, Magazines, Periodicals, Reviews, Photographs, Prospectuses, Publications
Julisteet, Päivyrit, Albumit, Luettelot, Sanomalehdet, Kirjat, Aikakauslehdet, Kausijulkaisut, Aikakausjulkaisut, Valokuvat, Esitteet, Julkaisut

Eddie, this is Mary, the wedding planner.
Eddie, tässä on Mary.

promote the initial and further training of architects, urban planners and landscapers as regards sustainable development,
edistämään arkkitehtien, kaupunkisuunnittelijoiden ja maisema-arkkitehtien perus- ja jatkokoulutusta kestävän kehityksen alalla,

There have been initiatives, such as the first Smart Mobility Challenge, which called on industry and other stakeholders to come up with ideas and ways of creating a genuinely European multimodal journey planner; the Smart Ticketing Alliance, which was set up to improve interoperability between regional and national electronic ticketing systems for public transport; and the Full Service Model an initiative by rail industry stakeholders aiming to develop and implement technical specifications for the exchange of railway data, including door-to-door mobility.
Tuolloin toki esiteltiin ensimmäisen ”Älykkään liikkuvuuden haasteen” (engl. Smart Mobility Challenge) kaltaisia aloitteita, joiden avulla teollisuutta ja muita sidosryhmiä oli tarkoitus kannustaa kehittämään ideoita yleisen multimodaalisen eurooppalaisen matkansuunnitteluvälineen aikaansaamiseksi, älylippuallianssin (engl. Smart Ticket Alliance) luomiseksi julkisen liikenteen alueellisten ja valtakunnallisten sähköisten lippujärjestelmien yhteentoimivuuden parantamiseksi ja täyden palvelun mallin (engl. Full Service Model) perustamiseksi.

- improving the environment and regional planning through town and traffic planning and by supporting local regional planners and town administrators in realising technologically appropriate plans and pilot projects for transport, waste, waste water, drinking water supplies and air pollution;
- erityisesti kaupunkiympäristön kohentaminen ja aluesuunnittelu toteuttamalla kaupunki- ja liikennesuunnittelua ja avustamalla paikallisesta aluesuunnittelusta ja hallintoyksiköiden hoitamisesta vastaavia sellaisten pilottiohjelmien ja -hankkeiden toteuttamisessa, jotka on mukautettu teknologisesti ja jotka koskevat liikennettä, jätteitä, jätevesiä, juomaveden saantia ja ilman pilaantumista,

The planners are not all agreed as to what the written Word of the Creator is, for they have different sacred books that they consider holy, the basis for their religious belief.
Kaikki suunnittelijat eivät ole yhtä mieltä siitä, mikä on Luojan kirjoitettu sana, sillä heillä on erilaisia kirjoja, joita he pitävät pyhinä, uskonnollisen vakaumuksensa perustana.

I' m talking about your wedding planner leaving me here all alone... to go to city hall and get married
Hääsuunnittelija jätti minut ja lähti maistraattiin vihille!

Route planners in the nature of handheld personal computers
Reitinsuunnitteluvälineet kädessä pidettävien mikrotietokoneiden muodossa

And planners
Ja päivyrit

By creating streets and installing amenities, urban planners have attempted to make improvements; but this is no easy task.
Kaupunkisuunnittelijat ovat yrittäneet kohentaa oloja tekemällä katuja ja asentamalla mukavuuksia, mutta tehtävä ei ole helppo.

· Humanitarian aid: Copernicus services play also an important role in emergency response activities inside and outside EU, providing up-to-date information which is crucial for decision makers, operation planners and field teams.
· Humanitaarinen apu: Copernicus-palveluilla voi olla merkittävä rooli myös hätätilanteiden hallinnassa EU:ssa ja sen ulkopuolella; sillä voidaan tarjota ajantasaista tietoa, joka on ratkaisevan tärkeää päätöksentekijöille, toiminnan suunnittelijoille ja kentällä toimiville ryhmille.