posting account oor Fins
posting account
en
A financial account that tracks assets, liabilities, revenue, or expenses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kirjaustili
en
A financial account that tracks assets, liabilities, revenue, or expenses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 55 vacant posts accounted for 5.5% of posts compared to 11.11% (112 vacant posts) in 2004.
Meidän täytyy saada ruumiiden tunnistaminen estettyäEurLex-2 EurLex-2
(d) ex post accounting checks, which were entrusted to independent audit firms, in respect of the various programmes.
Tämä sääntö korvattaisiin ottamalla käyttöön tasausjärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
In the list of posts for 2004, these posts accounted for 55 % of the total for categories A and B.
Kasvoin maatilallaEurLex-2 EurLex-2
Whereas for checks carried out at a border inspection post account must be taken of the type of products concerned;
Ymmärrämme sinua, tyttö hyväEurLex-2 EurLex-2
As Deutsche Post accounts for more than 50 % of workers in the German postal sector, this agreement is to apply to all workers in that sector.
Lupasit pitää minusta aina huoltanot-set not-set
It was not possible to ascertain what the ‘direct operating costs’ were or which costs in La Poste’s accounts were directly attributable to the various activities.
Vaadimme kunnollisen oikeudenkäynnin jos antaudummeEurLex-2 EurLex-2
It was only after the entry into force of Law 90‐568 that La Poste’s accounting obligations were brought into line with those of a private undertaking.
Heillä sekä erytropoietiinin puute että punasolujen progenitorisolujen heikentynyt vaste endogeeniseen erytropoietiiniin vaikuttavat merkittävästi anemian kehittymiseenEurLex-2 EurLex-2
A separate account shall be opened for each bank account, post office giro account, cash office and imprest.
Olen pelkkänä korvanaEurLex-2 EurLex-2
The move from a system of centralised ex ante approval to a system of decentralised responsibility, and ex post accountability was a fundamental building block of the reform.
Tökkää häntä juuri tänneelitreca-2022 elitreca-2022
A post office account was opened, and a post office box was rented.
Joten mitä nuo vastenmieliset, ärsyttävät äänet ovat?jw2019 jw2019
To determine an equivalent benchmark rate for Deutsche Post, account therefore has to be taken of the fact the civil servants' contribution is below the private employees' contribution.
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklanEurLex-2 EurLex-2
Extensive use of output-based tools (single lump sums and flat rates for grants) will avoid ex-post accounting controls on eligible costs and possible control complexity (security clearance).
Katsomme, että kansainvälisiä ihmisoikeusrikkomuksia koskevia kysymyksiä ei pitäisi käsitellä kansainvälisessä rikostuomioistuimessa, vaan YK:ssa ja tilapäisissä tuomioistuimissa.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The applicants observe in this respect that in 1996 the French Competition Council had already held that La Poste’s accounts did not make it possible to apportion the network expenses.
Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen.EurLex-2 EurLex-2
Payments shall be effected as a general rule through a bank account or post office giro account.
En usko voivaniEurLex-2 EurLex-2
Payments shall be effected as a general rule through a bank account or post office giro account.
Hän tuskin ehti löytää sen- ennen kuin antoi henkensä suojellakseen sitäEurLex-2 EurLex-2
The Director shall establish such bank accounts and post office giro accounts in Europol's name.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänEurLex-2 EurLex-2
In many countries this would mean a new approach in Ministries, with less ex ante checks and greater ex post accountability of universities for quality, efficiency and the achievement of agreed objectives.
Sovimme, ettei sitäEurLex-2 EurLex-2
whether a bank account or post office giro account is to be opened in the name of the institution
Edellä esitetyistä toteamuksista käy ilmi, että Lufthansan ÖIAG:n omistusosuudesta maksama hinta sijoittuu [...] euron ja [...] euron välilleeurlex eurlex
whether a bank account or post office giro account is to be opened in the name of the institution;
Te kaksi näytätte kovin virkeiltä tänä aamunaEurLex-2 EurLex-2
8087 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.