prolapse oor Fins

prolapse

naamwoord, werkwoord

(intransitive) To move out of place; especially for an internal organ to protrude beyond its normal position

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

esiinluiskahdus

naamwoord

a moving out of place

I'd give you the nickel tour, but I have a uterine prolapse upstairs.
Esittelisin taloa, mutta kohdun esiinluiskahdus odottaa.

laskeuma

naamwoord

a moving out of place

prolapsi

naamwoord

" A mitral valve prolapse is causing a pansystolic murmur. "
" mitraaliläpän prolapsi aiheuttaa pansystolisen sivuäänen. "

Prolaps · luiskahtaa · prolapsus · laskeutua

Soortgelyke frases

mitral valve prolapse
hiippaläpän notkahdus · hiippaläpän prolapsi · mitraaliprolapsi

voorbeelde

Gynaecological conditions – Heavy vaginal bleeding, severe menstrual pain, endometriosis, prolapse of genital organs or other Impairment from pain or bleeding
Gynekologiset sairaudet – Runsas emätinverenvuoto, voimakkaat kuukautiskivut, endometrioosi, sukupuolielinten laskeuma tai muu häiriötila Toimintakyvyn heikkeneminen kivun tai verenvuodon vuoksi

My mother died of a prolapsed bone at the top of her spinal column, Michael.
Äiti kuoli kun hän kaatui - puutarhassa.

Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, in particular vaginal support system for use in treating prolapse
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääkinnälliset laitteet ja välineet, erityisesti emättimen tukijärjestelmät kohdunlaskeuman hoitoon

The breech position puts the baby at risk for a prolapsed cord, which would cut off the baby's oxygen supply.
Vauvan ollessa perätilassa on riskinä, että hänen nivelensä menevät paikoiltaan. Mikä taas voi estää vauvan hapensaannin.

" A mitral valve prolapse is causing a pansystolic murmur. "
" mitraaliläpän prolapsi aiheuttaa pansystolisen sivuäänen. "

A direct consequence of mitral valve prolapse?
Joka aiheutui mitraaliläpän prolapsista?

they present a severe open wound, or prolapse;
niillä on vakavia avohaavoja tai esiinluiskahdus;

Vaginal pessary instruments, namely intravaginal inserts for use in treating urinary incontinence and prolapsed of urogenital organs
Emätinpuikkovälineet, nimittäin emättimeen asetettavat osat käytettäväksi virtsanpidätyskyvyttömyyden ja urogenitaalisten elinten laskeuman hoidossa

It is estimated that 50 million women are left with serious complications every year (due to rupture and prolapse of the uterus, pelvic inflammatory disease etc), placing a serious health burden on women, their families, communities, societies, countries.
Arviolta 50 miljoonaa naista kärsii vuosittain vakavista komplikaatioista (kohdunrepeämien, esiinluiskahdusten, sisäsynnyttimien tulehduksen ym. vuoksi), mikä aiheuttaa vakavia terveyskustannuksia naisille, heidän perheilleen, yhteisöilleen, yhteiskunnilleen ja mailleen.

Utero-vaginal prolapse, or falling womb.
Kohdun ja emättimen esiinluiskahdus eli kohdunlaskeuma.

I'd give you the nickel tour, but I have a uterine prolapse upstairs.
Esittelisin taloa, mutta kohdun esiinluiskahdus odottaa.

Physiotherapy apparatus for the treatment of sports injuries, stroke, pain, prolapse, urinary incontinence or faecal incontinence
Fysioterapialaitteet urheiluvammojen, halvauskohtausten, kivun, laskeumien, virtsanpidätyskyvyttömyyden tai ulosteenpidätyskyvyttömyyden hoitoon

Anus prolapse bands
Peräaukkoon liittyvää esiinluiskahdusta estävät nauhat

(b) they present a severe open wound or prolapse;
b) niillä on vakavia avohaavoja tai esiinluiskahduksia

Nice try, prolapse.
Hyvä yritys, esiinluiskahdus. "

I think my rectumjust prolapsed.
En ole varma, mutta peräsuoleni taisi laueta.

Surgical polypropylene mesh implants for posterior and anterior prolapse repair
Kirurgisesta polypropeeniverkosta tehdyt implantit prolapsin jälkeiseen ja prolapsia edeltävään korjaukseen

It's really more of a prolapse than a birth.
Kyse on prolapsista.

The lack of market outlets for the pigs led to a build-up of animals on the farms, leading to overcrowding, which resulted in outbreaks of pneumonia, tail-biting, rectal prolapse and other consequent diseases.
Sianlihan markkinointikanavien puute johti eläinten kasautumiseen tiloille, mikä puolestaan aiheutti keuhkokuumetta, hännän puremisia, peräsuolen esiinluiskahduksia ja muita ylikuormittumisesta johtuvia tauteja.

(b) they present a severe open wound, or prolapse;
b) niillä on vakavia avohaavoja tai esiinluiskahdus;

Jennifer, don't forget that a mitral valve prolapse is not that serious.
Jennifer, muista, että läppävika ei ole kovin vakava juttu.

It is estimated that 50 million women are left with serious complications every year (due to rupture and prolapse of the uterus, pelvic inflammatory disease etc), placing a serious health burden on women, their families, communities, societies, countries.
Arviolta 50 miljoonaa naista kärsii vuosittain vakavista komplikaatioista (kohdunrepeämien, esiinluiskahdusten, sisäsynnyttimien tulehduksen ym. vuoksi), mikä aiheuttaa vakavia terveyskustannuksia naisille, heidän perheilleen, yhteisöilleen, yhteiskunnilleen ja mailleen. </LANG:FI>

During her maternity leave and holidays, Mrs Larsson continued to receive treatment for the pelvic prolapse.
Äitiysloman ja vuosiloman aikana hän oli edelleen hoidossa lantionseudun veltostumisen takia.