pullout oor Fins

pullout

naamwoord

A withdrawal, especially of armed forces

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vetäytyminen

naamwoord

perääntyminen

naamwoord

pois vetäminen

naamwoord

voorbeelde

They got guns, knives and pullout couches
Ehkä sinustakin tulee ystävä

165 kilometers of air corridor before pullout.
165 kilometriä vetäytymiseen.

Pullouts are completely screwed because of this front.
Kaikki heittää häränpyllyä tämän sään kanssa.

But then, last night, some friends of mine in Texas HP called... and told me they found three dead cholos in a pullout on 54.
Kyttäkamuni Texasista kertoivat - löytäneensä kolme raatoa 54: n varrelta.

Trust me, we shared a pullout couch for nine months.
Usko minua, nukuimme samalla sohvasängyllä yhdeksän kuukautta.

It then added, “The prime target in the pullout was Ronald Reagan.”
Sen jälkeen lehti lisäsi: ”Vetäytymisen pääasiallinen kohde oli Ronald Reagan.”

The infrastructure of these settlements, including water and electricity, was destroyed by tens of thousands of Palestinians after the Israeli pullout.
Israelilaisten vetäydyttyä kaistaleelta kymmenet tuhannet palestiinalaiset tuhosivat kyseisten siirtokuntien infrastruktuurin (muun muassa vesi- ja sähköhuollon järjestelmät).

I'm consulting with my military advisers about a pullout, but nothing can happen in a few hours.
Konsultoin sotilaallisia neuvonantajia vetäytymisestä, mutta mitään ei tapahdu muutamaan tuntiin.

Hank, if depositors see they can't get their assets out of Lehman, the next step is gonna be a massive pullout from all the investment banks.
Jos ihmiset eivät saa rahojaan Lehmanilta - he haluavat rahansa kaikista investointipankeista.

whereas the Taif agreement of 1989 which put an end to the civil war in Lebanon provided for Syrian soldiers to be stationed in the Eastern Bekaa Valley but significant parts of this accord have never been implemented with regard, in particular, to the total pullout from Lebanon,
ottaa huomioon, että Libanonin sisällissodan päättänyt, vuonna 1989 tehty Taifin sopimus mahdollisti Syyrian sotilaiden sijoittamisen itäiseen Bekaan laaksoon, mutta toteaa, että merkittävää osaa sopimuksesta ei ole koskaan pantu täytäntöön etenkään sen suhteen, mitä tulee täyteen vetäytymiseen Libanonista,

Two special high-pressure devices mounted on pullouts form the nucleus of the decontamination system.
Kaksi erikoispainelaitteistoa, jotka on asennettu pulloutteihin, muodostavat dekontaminaatiojärjestelmän ytimen.

1 King size bed in Master bedroom, 1 Queen size bed in the 2nd bedroom, and a full size pullout sofa bed in living room
1 king size-vuode makuuhuoneessa, 1 queen-size-vuode toisessa makuuhuoneessa ja täysikokoinen ulosvedettävä vuodesohva olohuoneessa

Mora Pullout kitchen mixers are long-established and extremely popular taps.
Mora Pullout- keittiöhana on vakiinnuttanut paikkansa nykyaikaisissa keittiöissä.

Keys inserts provide high strength and are designed to provide high resistance to rotation and pullout loads. Read More
Näppäinlisäkkeet tarjoavat suuren lujuuden ja luotettavuuden, ja ne on suunniteltu antamaan korkea vastus pyörimiselle ja vetokuormituksille.

Pullout drawer with telescopic ball bearing rails, output 100 %.
Riippukansioteline toimii teleskooppikuulakiskoilla, ulostulo 100%.

Upstairs one sleeping cubicle with a pullout sofabed for two and a TV. There is a second toilet upstairs.
Yläkerrassa on kaksi makuuhuonetta, wc sekä avoin parvitila, jossa kaksi sänkyä ja televisio.

The family room has a pullout sofa with a double bed.
Perhehuoneessa on vetäytyvä sohva, jossa on parivuode.

Reading a statement from South Sudan President Salva Kiir, government spokesman Barnaba Marial Benjamin announced the pullout of South Sudan‘s army -- the SPLA -- from the Heglig area on Friday.
Etelä-Sudanin hallinnon edustaja Barnaba Marial Benjamin julisti maan presidentin Salva Kiirin tiedotteen Etelä-Sudanin vetäytymisestä Hegligistä perjantaina.

In 2004, the 250,000 Turkish Cypriots voted out their hard-line leader, Rauf Denktash, and agreed to the so-called Annan Plan, a United Nations-mediated, EU-approved plan for a new Cyprus federation and a Turkish troop pullout.
Vuonna 2004 kyproksenturkkilaiset äänestivät pois vallasta kovan linjan johtajansa Rauf Denktashin ja hyväksyivät niin kutsutun Annan-suunnitelman. Se oli YK:n tuella syntynyt ja EU:n hyväksymä, ja sen oli määrä saada aikaan uusi Kyproksen liittovaltio ja poistaa saarelta turkkilaiset joukot.

Cable is positively retained in the drum to prevent cable pullout.
Jousi on jännitettynä rummussa, jotta se ei pääse ulos.

Pullout Spray (86)
Ulosvedettävä suihkupää (86)

The heavy-duty, pullout Flexible Coil Hose makes it easy to reach every part of the sink.
Vaativaan käyttöön tarkoitetun, suunnattavan joustoletkun avulla on helppo ulottua altaan joka puolelle.

Kicking was easy and the pack remained together until the first tailwind segment, during which I made my first pullout.
Eteneminen oli helppoa ja porukka pysyi kasassa ensimmäiseen myötätuulipätkään asti jolloin tein ensimmäisen tunnustelevan irtioton.

Installation type: vertical type; Feature: Pullout Spray; Installation Holes: One Hole; Pullout Direction: Down; Nozzle rotary: 360 degrees; Cold and Hot Switch: Yes; Standard 1/2 threaded connection.
asennus tyyppi: pysty tyyppi; ominaisuus: vedä suihke ulos; asennusreiät: yksi reikä; vetäytymisuunta: alas; suutin pyörivä: 360 °; kylmä ja kuuma kytkin: kyllä; standardi 1/2 kierreliitäntä.

Keenserts (are also known as key sert, keyserts) provide high strength and are designed to provide high resistance to rotation and pullout loads.
Keenserts (tunnetaan myös nimellä key sert, keyerts) tarjoavat suuren lujuuden ja ne on suunniteltu tarjoamaan suurta vastustuskykyä pyörimisnopeuksiin ja vetäytymiskuormiin.