punch-up oor Fins
punch-up
en
(informal) A fight with the fists.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
nyrkkitappelu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Honey, punch up the occupants of Porter's lodge, will you?
Hänet on pantu viralta, joten vastustan fasistejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So in terms of quality, you could use a punch up right there.
Ei, mutta takapuolessasi on hilettäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, is it worth something to you? Or should I just punch up " clear "?
jäsenvaltioissa itsenäisesti toimivien valvontaviranomaisten perustaminen on keskeinen tekijä yksilöiden suojelussa henkilötietojen käsittelyssäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That way you can punch up any dead person you wanna talk to.
Ketään ei tarvitse tappaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punch up the locations of police cars in the area.
Muulina työskenteleminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I punched up the comedy, amped up the action... added a little more, je ne sais quoi, romance.
Istun tässä- ja mietin, miten haluaisin repiä sydämesi irti ja täyttää sen kuin oliivin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This needs punching up. That's comin'out.
Kuin Hello Kitty olisi syönyt Disney kanavan ja yrjönnyt sen sinne puolen huonettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needs a sexual punch-up.
Hän on lauhkea kuin lammasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd punch up her own world and stay in it for days.
Vyön tehollisten yläkiinnityspisteiden sijainti (ks. liiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try punching up the gate room.
Sinun täytyy.En voi tulla hakemaan sinua, vauhtiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punch up forward screens.
Mitä aiot tehdä tämän jälkeen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A romantic evening turned into a punch-up.
Oletteko pian perillä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugs, punch-ups.
Tuoteryhmän määritelmä ja tuoteryhmää koskevat erityiset ekologiset arviointiperusteet ovat voimassa # päivään elokuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuck yourself with a fist punch up your ass today at the present moment.
On järkyttävää, että Unkarille ja Turkille tarjotaan vähemmän edustajanpaikkoja Euroopan parlamentissa kuin väestöltään pienemmille maille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it was not “one of the great clerical punch-ups of the decade.”
Tämä asia pitää salatajw2019 jw2019
Unless we want a punch up.
CELSENTRI-annos on pienennettävä # mg: aan kahdesti vuorokaudessa yhteisannossa rifabutiinin kanssa, jos potilas saa proteaasinestäjää (paitsi tipranaviiria/ritonaviiria tai fosamprenaviiria/ritonaviiria, jolloin annoksen on oltava # mg kahdesti vuorokaudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you punch up " Joshua Strader " for me, darlin'?
Ottakaa minunkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baer had to punch up to hit him.Took a little something off
on yhä liian paljon työtapaturmia ja ammattitauteihin sairastuneitaopensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes you just gotta take that punch up front, you know?
Rahaston käynnistämisen jälkeen saadun kokemuksen perusteella on asianmukaista pidentää vuosiohjelmien tukikelpoisuusaikaa, jotta jäsenvaltiot voivat hallinnoida rahastoa tehokkaasti ja mukauttaa vuosiohjelmien täytäntöönpanoa koskevien loppukertomusten esittämisaikatauluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna get in another punch-up.
Paljon saalista jätettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She loves a good punch up her knickers.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että asianomaisille kolmannen maan kansalaisille, joilla itsellään ei ole riittävästi varoja, taataan sellainen elintaso, että heidän on mahdollista tulla toimeen, samoin kuin kiireellisen sairaanhoidon saantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punch up the dates when the thefts were reported, will ya?
Tarkastuksista vastaavalla henkilökunnalla on oltavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il punch up the darks
Tunnen samalla tavallaopensubtitles2 opensubtitles2
Just in case I am, punch up a graphic of the streets, will you?
Mille laitosryhmille on asetettu direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti yleisesti sitovat säännöt jamitä vaatimuksia tällaiset säännöt koskevat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punch up the arrest.
Eksyksissä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
386 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.