push somebody oor Fins

push somebody

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

töniä

werkwoord

Why you always gotta push somebody, man?
Miksi sinun tarvitsee aina töniä jotakin?

voorbeelde

Why you always gotta push somebody, man?
Miksi sinun tarvitsee aina töniä jotakin?

If he was pushed, somebody would have noticed it.
Jos hänet olisi työnnetty, joku olisi huomannut.

If he was pushed, somebody would have noticed it
Jos hänet olisi työnnetty, joku olisi huomannut

One ofthese days she might push somebody too far.
Joskus vielä hän ajaa jonkun liian pitkälle.

Or somebody pushed her.
Tai joku tönäisi hänet.

Somebody pushing your buttons?
Painoiko joku nappulaasi?

Somebody pushed him all right.
Joku työnsi hänet.

Or maybe somebody pushed it.
Tai ehkä joku työnsi sen.

I don't know if he jumped, or somebody pushed him.
En tiedä, hyppäsikö hän, vai tönäistiinkö hänet.

Hey, will somebody push the head back?
Voisiko joku painaa päätä?

Somebody pushed me in.
Joku työnsi minut sisään.

Somebody pushed her out of a balloon though.
Joku tönäisi hänet alas ilmapallosta

Did somebody push you in there?
Työnsikö joku sinut sinne?

Somebody pushes me, I push back.
Minä kostan sellaisen kohtelun.

Like somebody's pushing me from behind.
Ihan kuin joku työntäisi minua takaa.

Somebody pushed that visa through.
Joku järjesti sen oleskeluluvan.

You know, it won' t fly unless somebody pushes the button
Tiedäthän, se ei lennä ellei joku paina nappia

Did somebody push you down the stairs?
Tönäisikö joku sinut rappusia alas?

Somebody pushed you?
Joku tönäisi sinua?

We don't know if he jumped or somebody pushed him, but he had to fall from one of the apartments above us.
Emme tiedä hyppäsikö hän tai työnsikö joku hänet alas, - mutta hänen täytyi pudota jostain yläpuolella olevasta asunnosta.

And by now somebody done pushed the button and the alarm is going.
Joku oli painanut nappia, ja hälytyskellot soivat.

_ Somebody kept pushing me off.
Joku tönäisi minut aina alas.