put all one's eggs in one basket oor Fins

put all one's eggs in one basket

werkwoord

(idiomatic) To rely on a single source (as of income), rather than diversifying.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kori

naamwoord

to rely on a single source

voorbeelde

Every person who embezzles money, they do it in their own way, but the one thing that they all have in common is that they never put all their eggs in one basket.
Jokainen, joka kavaltaa rahaa, tekee sen omalla tavallaan, - mutta kaikilla on yhteistä se, etteivät he laita kaikkia munia samaan koriin.

You can’t put all your eggs in one basket, but you may put all your eggs on one conveyor belt!
Et voi laittaa kaikkia munia yhteen koriin, mutta voit laittaa kaikki munat yhdelle kuljetinhihnalle!

In a nutshell; try not to put all eggs in one basket — don’t just rely on technical analysis.
Pähkinänkuoressa; älä yritä laittaa kaikkia munia yhteen koriin – älä pelkästään luota tekniseen analyysiin.

Over time, I've used the audience I've built up on YouTube to stream on Twitch, because you don’t want to put all your eggs in one basket, and here we are — two years later.
Ajan myötä olen käyttänyt YouTubeen rakentamaa yleisöä streamiin Twitchiin, koska et halua laittaa kaikkia munasi yhteen koriin, ja tässä me olemme - kaksi vuotta myöhemmin.

By collaborating with a few carefully selected micro influencers, a brand can yield significantly better results than by putting all eggs in one basket and backing up only one major influencer.
Tekemällä yhteistyötä muutaman brändille sopivan mikrovaikuttajan kanssa, voi yritys saada aikaan huomattavasti parempia tuloksia kuin panostamalla kaiken yhteen julkkikseen.