quinine water oor Fins
quinine water
en
lime- or lemon-flavored carbonated water containing quinine
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kiniinivesi
en
lime- or lemon-flavored carbonated water containing quinine
kivennäisvesi
tonikki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flavourings for quinine water
Mekin tulimme silloin.En ymmärrätmClass tmClass
Don't forget the quinine water.
Olin nuori ja erehdyinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concentrates for quinine water
He ovat lapsiatmClass tmClass
Quinine water
Nosta syytettä minua vastaan?tmClass tmClass
The German competent authority and the Austrian competent authority consider that the term ‘tonic’ used as part of ‘tonic water’, ‘Indian tonic water’ or ‘quinine tonic water’ is part of a customary name of the beverage and as such out of the scope of Regulation (EC) No 1924/2006.
Muutetaan # kohta seuraavastiEurlex2019 Eurlex2019
Could you send up some hot water and quinine?
Tähän prosessiin osallistuvien toimijoiden suuren määrän sekä tarvittavien rahoitusvarojen ja teknisen asiantuntemuksen vuoksi on välttämätöntä perustaa oikeushenkilö, joka kykenee varmistamaan, että Galileo-ohjelman kehitysvaiheeseen myönnettyjä varoja hallinnoidaan yhtenäisestiopensubtitles2 opensubtitles2
On 30 September 2015, the Romanian competent authority provided the Commission with an application from the Romanian Soft Drinks Association, submitted pursuant Article 1(4) of Regulation (EC) No 1924/2006, for the term ‘tonic’ (in English) used as part of the descriptive name of a beverage in the form of ‘tonic water’, ‘Indian tonic water’ or ‘quinine tonic water’ and substituted in the same descriptive names with ‘tónico’, ‘tonică’ or ‘tonica’ (in Romanian), to be used as generic descriptor in Romania.
Olen... # asetta osoittaa päätäni!Eurlex2019 Eurlex2019
And tonic water is loaded with quinine.
Hoidit sen juhlahomman muuten aika hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 2 April 2015, the UK competent authority provided the Commission with an application from the British Soft Drinks Association, submitted pursuant to Article 1(4) of Regulation (EC) No 1924/2006, for the term ‘tonic’ (in English) used as part of the descriptive name of a beverage in the form of ‘tonic water’, ‘Indian tonic water’ or ‘quinine tonic water’ and substituted in the same descriptive names with ‘tonique’ (in French), ‘tónico’ or ‘tonica’ (in Italian, Spanish, and Portuguese), ‘τονωτικό’ or ‘tonotiko’ (in Greek), ‘tonik’ (in Croatian, Czech, Hungarian, Polish, Slovak and Slovenian), ‘тоник’ (in Bulgarian), to be used as generic descriptor in all Member States except in Romania.
Jos alkuunpanijalla taimahdollisellavälittäjällä on kotipaikka muussa Euroopan talousalueeseen kuuluvassa maassa, omaisuusvakuudelliset arvopaperit voidaan katsoa vakuuskelpoisiksi vain, jos eurojärjestelmä varmistaa, että sen oikeudet ovat asianmukaisella tavalla suojattuja ottaen huomioon sellaiset kyseisen Euroopan talousalueeseen kuuluvan maan lainsäädäntöön kuuluvat peräyttämistä koskevat säännökset, joita eurojärjestelmä pitää olennaisinaEurlex2019 Eurlex2019
Medicinal tonic water originally contained only carbonated water and a large amount of quinine.
Pidän tästä, hyväksy seWikiMatrix WikiMatrix
Excessive use of alcohol and quinine water, found in the ‘tonic’ used in many mixed drinks, can trigger tinnitus.
Pyydän, ei Trudy- tätiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 g of Quintonine mixture contains, besides water, 96o alcohol and sugar, certain bitter and flavouring substances (cinnamon, cola, bitter orange, quinine), 0.033 g nux vomica and 0.068 g calcium glycerophosphate.
Yksikätinen juutalainenEurLex-2 EurLex-2
Thanks to the quinine in the tonic water Gin Tonic gets a slightly bitter taste.
Tässä sitä mennäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Sigurd Wettenhovi-Aspa, an eccentric friend of Sibelius, the idea for the waltz was conceived on the upper floor of the Kämp Restaurant with the help of oysters, soda water and quinine.
MYYNTILUVAN NUMERO(TParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The general food law section of the SCoFCAH dealt in particular with and/or adopted favourable opinions on the following subjects: labelling of caffeine- and quinine-containing foodstuffs, labelling of meat by products (agreement on transitional arrangements) and the drawing up of the list, concentration limits and labelling requirements for the constituents of natural mineral waters and the conditions for using ozone for the treatment of natural mineral waters and spring waters.
Potkurit, laitteisto!EurLex-2 EurLex-2
Pan Galactic Gargle Blaster contains a shot of lemon oil that offers warbling refreshment for the palate, quinine packs the same mouth-watering taste that’s found in tonic water, while aniseed and heaps of fizz give your mouth a feeling to remember.
Et voi suhista minulleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tonic water will fluoresce under ultraviolet light, owing to the presence of quinine.
Kertoisin mielelläni sinulle, millainen hirviö olet, mutta- minun on autettava bin Ladenin veljenpoikaa ostamaan liikeyritys Park AvenueltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not use it if you have any of the following: hypersensitivity to quinine, including that found in tonic waters or other beverages, or an allergy to any of the other ingredients; blood in your urine; ringing in your ears; muscle weakness; problems with your eyes or difficulty seeing.
Kaikki muut lapset tulevat Eddien sukuunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muteman Premium Tonic Water and its charm isn’t just empty talk – it’s based on an artfully crafted recipe: natural quinine and a beautifully balanced blend of bitter and citrus flavours.
On järkyttävää, että Unkarille ja Turkille tarjotaan vähemmän edustajanpaikkoja Euroopan parlamentissa kuin väestöltään pienemmille maille.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have no comment on that, but the unspoken truth is that Finns make excellent gins. Muteman Premium Tonic Water is a tribute to this fact and its charm isn’t just empty talk – it’s based on an artfully crafted recipe: natural quinine and a beautifully balanced blend of bitter and citrus flavours.
ja soisi Teille onnellisen muiston rakkaistanneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.