repellent oor Fins

repellent

adjektief, naamwoord

someone who repels

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vastenmielinen

adjektief

tending or able to repel

Yes, its smell is odd and repellent to our Western noses.
Sen haju on outo ja vastenmielinen länsimaiselle nenällemme.

kuvottava

adjektief

tending or able to repel

The most intolerable and repellent of them all?
Sen sietämättömin ja kuvottavin muoto.

karkote

naamwoord

substance used to repel insects

So was it just another guess that the fire would repel them?
Oliko se toinen arvaus, että tuli karkottaa ne?

hyönteiskarkote · kestävä · hylkivä · pitävä · luotaantyöntävä · epämiellyttävä · oksettava · iljettävä · inhottava · kyllästysaine · etova · yrjöttävä · yököttävä · tympäisevä · ällöttävä

Soortgelyke frases

water-repellent
vedenkestävä · vettä hylkivä

shark repellent
hainkarkote · juridinen myrkkypilleri · shark repellent · suojaava yritysjärjestely

repellant
etova · iljettävä · inhottava · karkote · kuvottava · kyllästysaine · luotaantyöntävä · oksettava · tympäisevä · vastenmielinen · yrjöttävä · yököttävä · ällöttävä

repelling
etova · iljettävä · inhottava · kuvottava · luotaantyöntävä · oksettava · tympäisevä · vastenmielinen · yrjöttävä · yököttävä · ällöttävä

water repellent
hydrofobinen · vesipakoinen

to repel
hylkiä · karkottaa · torjua

repellently
inhottavasti · vastenmielisesti

repel
etoa · herättää vastenmielisyyttä · hylkiä · iljettää · inhottaa · karkottaa · kiistää · torjua · tukahduttaa · vastustaa

insect repellent
hyönteisiä karkottava aine · hyönteiskarkote · hyönteiskarkotin

voorbeelde

Rain repellant and removal;
Sadevettä hylkivät aineet ja sadeveden poisto;

Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Rakennusliimat – Rakenneliitosten tapit /Liittimet – Kolmiulotteiset naulauslevyt – Kiinnityspultit / Ruuvit – Ruostumattomasta teräksestä valmistetut seinälevyt – Muuratun seinärakenteen ilmarakoon asennettavat vedenpoistajat – Kiinnike ulkoisia seinäverhouksia ja tasa- tai harjakattoja varten – Liitin sandwich-betonielementtejä varten – Kaasun- ja vedenpitävät tiivisteet putkien seinä- ja lattialäpivientejä varten – Tiivistyssarjat, -profiilit ja -liuskat – Saumojen tiivistysaineet – Elastiset kiinnikkeet – Vetotangot – Pistekiinnike – Pinta- ja pinnoituskäsittelyt – Kattojen, seinien ja sisätilojen tasauskiinnikkeet – Vesieristystuotteet/-käsittelyt

Products used to control harmful organisms (invertebrates such as fleas, vertebrates such as birds), by repelling or attracting, including those that are used for human or veterinary hygiene either directly or indirectly.
Tuotteet, joita käytetään haitallisten eliöiden (selkärangattomien kuten kirput, selkärankaisten kuten linnut) torjuntaan karkottamalla tai houkuttamalla, mukaan lukien tuotteet, joita käytetään ihmisten tai eläinten hygienian hoitoon suoraan tai välillisesti.

Using other medicines Avoid the use of other products on your treated KS lesions such as insect repellents that you use on your skin
Muiden lääkkevalmisteiden samanaikainen otto Muiden lääkkeiden käyttö Vältä muiden valmisteiden käyttöä käsitellyllä KS-vauriolla, kuten esimerkiksi iholla käytettäviä hyönteismyrkkyjä

Perfluorooctane sulfonates - PFOS - are chlorinated compounds with numerous applications in consumer products such as textiles and paper, are known for their repellent properties, amongst others, and are used daily in many consumer products.
Perfluoro-oktaanisulfonaatit (PFOS) ovat kloorattuja yhdisteitä, joilla on lukuisia sovelluksia kulutustavaroissa, kuten tekstiili- ja paperituotteissa. Yhdisteet tunnetaan muun muassa hylkivyydestään, ja niitä käytetään useissa päivittäisissä kulutustavaroissa.

Row 250 on the active substance Repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude is replaced by the following:
Korvataan tehoainetta hajukarkottimet, eläin- tai kasviperäiset / raaka mäntyöljy, koskeva rivi 250 seuraavasti:

Repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude
Hajukarkottimet, eläin- tai kasviperäiset/raaka mäntyöljy

Electronic ultrasound apparatus to repel mosquitoes and other pests
Ultraäänikäyttöiset sähkölaitteet, joilla karkotetaan hyttysiä ja muita tuhohyönteisiä

The boy was positively repellent.
Poika oli täysin ylpeilevä.

Notified as repellant
Ilmoitettu karkotteena

Therefore, the present Regulation should not apply to food and feed used as repellents or attractants.
Siksi tätä asetusta ei pitäisi soveltaa karkoitteina tai houkutteina käytettäviin elintarvikkeisiin ja rehuihin.

He has reportedly commanded a division of separatist fighters in Donetsk since April 2014 and has promised to solve the strategic task of repelling Ukraine's military aggression.
Tietojen mukaan hän on johtanut separatistitaistelijoiden divisioonaa Donetskissa huhtikuusta 2014 lähtien ja luvannut ratkaista Ukrainan sotilashyökkäyksen strategisen torjuntatehtävän.

Vehicles specially designed or modified to be electrified to repel borders;
ajoneuvot, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu sähköistettäviksi hyökkääjän torjumista varten;

Only as insecticide, repellent.
Ainoastaan hyönteisten torjunta-aineena, karkotteena.

Only uses as repellent may be authorised.
Lupa voidaan myöntää ainoastaan karkotteena käyttöä varten.

Repellents by smell of animal or plant origin/sheep fat
Hajukarkotteet, eläin- tai kasviperäiset / lampaanrasva

Tissues impregnated with insect repellants
Hyönteiskarkotteella käsitellyt paperipyyhkeet

Insect repellents, insectifuges, insecticides
Hyönteiskarkotteet, hyönteisten tuhoamisaineet, hyönteismyrkyt

Pursuant to Regulation (EC) No #/#, DEET has been evaluated in accordance with Article # of Directive #/#/EC for use in product-type #, repellents and attractants, as defined in Annex V to that Directive
DEETin käyttöä tuotetyypissä # (karkotteet ja houkutteet), siten kuin se on määriteltynä direktiivin #/#/EY liitteessä V, on asetuksen (EY) N:o #/# nojalla arvioitu direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdan mukaisesti

Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1160 of 5 August 2020 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances aluminium ammonium sulphate, aluminium silicate, blood meal, calcium carbonate, carbon dioxide, extract from tea tree, fat distillation residues, fatty acids C7 to C20, garlic extract, gibberellic acid, gibberellins, hydrolysed proteins, iron sulphate, kieselgur (diatomaceous earth), plant oils/rape seed oil, potassium hydrogen carbonate, quartz sand, fish oil, repellents by smell of animal or plant origin/sheep fat, Straight Chain Lepidopteran Pheromones, tebuconazole and urea ( 1 )
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/1160, annettu 5 päivänä elokuuta 2020, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta siltä osin kuin kyse on tehoaineiden alumiiniammoniumsulfaatti, alumiinisilikaatti, verijauho, kalsiumkarbonaatti, hiilidioksidi, teepuu-uute, rasvojen tislausjäämät, rasvahapot C7–C20, valkosipuliuute, gibberelliinihappo, gibberelliini, hydrolysoidut proteiinit, rautasulfaatti, piimaa, kasviöljyt/rapsiöljy, kaliumvetykarbonaatti, kvartsihiekka, kalaöljy, hajukarkottimet – eläin- tai kasviperäiset/lampaanrasva, suoraketjuiset perhosten feromonit, tebukonatsoli ja urea hyväksynnän voimassaoloajan pidentämisestä ( 1 )

For repellent products, the intended effect shall be obtained without unnecessary suffering and pain for the target vertebrate.
Karkotteiden osalta tarkoitettu vaikutus on saavutettava ilman, että kohteena oleva selkärankainen tarpeettomasti kärsii tai tuntee kipua.

Antiparasitic collars for animals, antiparasitic preparations, air freshening preparations, animal washes, deodorants, other than for personal use, repellents for animals, lotions for animals, nutritional additives for animals
Eläinten loispannat, loiseläinten hävitystuotteet, ilmanraikastustuotteet, eläinten pesutuotteet, raikasteet muuhun kuin henkilökohtaiseen käyttöön, karkotteet eläimille, eläinten emulsiot, ravinnon täydennysaineet eläimille

The idea of fitting in just... repels me.
Sopeutumisen ajatuskin kauhistuttaa minua.

Moisture repellent coatings
Kosteutta hylkivät pinnoitteet